Translation of "no está en línea" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Avakov no está solo en línea. | Avakov isn't alone online. |
| Tom siempre está en línea. | Tom is always online. |
| Está inscrito en una línea. | This has been entered on a line. |
| En realidad, hay un documental que está en línea un video en línea. | Actually, that's a documentary that's available online the video's online. |
| Tom está en la otra línea. | Tom is on the other line. |
| Ahora está todo disponible en línea. | Now it's all available online. |
| Está en primera línea, no lo llaman derechos reproductivos, sino justicia sexual. | They are at the front line, they don t call it reproductive rights, but sexual justice. |
| Muestra el panel de Apodos vigilados en línea. Ver Controlando quien está en línea. | Displays the Watched Nicks Online screen. See Monitoring who is online. |
| NM El libro está disponible en línea? | NM Is the book available online? |
| Eso quiere decir que la línea no está fuera. | That means that line is not out there. |
| La línea está ocupada. | The line is busy. |
| El grupo aleatorio está en la línea roja. | So the random group is in the red line. |
| Ahora está en la primera línea de combate. | It is now at the frontline. |
| La línea está ocupada ahora. | The line is busy now. |
| La línea Yamonote está loca! | The Yamonote Line is CRAZY! |
| Una nueva protesta ya se está organizando en línea. | A new protest is already being organized online. |
| No encuentro datos en línea. | I cannot find any data online. |
| Pero qué está impulsando la repentina expansión en línea de ISIS? | But what is driving the sudden online expansion of ISIS? |
| Lo anterior está en línea con el enfoque adoptado por el BCE . | This is in line with the approach taken by the ECB . |
| Está un tal Sr. Kimura en la línea y quiere hablar contigo. | There is a Mr. Kimura on the line for you. |
| Si está marcado, verá los números de línea en la parte izquierda. | If this is checked, you will see line numbers on the left hand side. |
| con ninguna línea del código fuente de está función en el archivo | Recompile source and redo the profile run. |
| El formato del mensaje de cifrado OpenPGP en línea no admite el cifrado ni el firmado de los adjuntos. Está seguro de que quiere usar el obsoleto formato OpenPGP en línea? | The inline OpenPGP crypto message format does not support encryption or signing of attachments. Really use deprecated inline OpenPGP? |
| (...) 3 Qué información está circulando en línea y de dónde ésta y otra desinformación es obtenida, no lo sabemos. | (...) 3 What information is circulated online and where this and other misinformation are obtained, we don't know. |
| Línea no disponible | Line not available |
| La línea Yamanote está llena gatos adorablemente feos (busukawa)! | The Yamanote Line is full of adorably ugly (busukawa) cats! |
| Entiende los peligros a los que está expuesto por ventilar en Internet situaciones que seguramente no compartiría fuera de línea? | Do they understand the dangers they are exposed to by airing information over the Internet which they probably would not share offline? |
| Esta visión en conflicto está en línea con las percepciones públicas de las Naciones Unidas. | This conflicted view aligns with public perceptions of the UN. |
| Y en último lugar cualquier fallo, un error tipográfico o una equivocación tonta o una línea que no está en su lugar. | And then finally, anything that's an error, or a typo, or a stupid mistake, or a line that's in the wrong place. |
| Añade un espacio al principo de la línea en la que está el cursor del texto o al principio de cualquier línea seleccionada. | This adds one space to the beginning of the line where the text cursor is located or to the beginning of any selected lines. |
| La presente propuesta está en la línea de la política adoptada por la UE . | The present proposal is in line with this policy adopted by the EU . |
| Esto está en también la línea con el considerando 7 de la Decisión Pericles . | This is in also line with Recital ( 7 ) of the Pericles Decision . |
| Y el litio está en el agua de mar. Esa es la línea amarilla. | And lithium is in sea water. That's the yellow line. |
| Un cambio de línea suave consiste en un al final de la línea codificada, y no causa un cambio de línea en el texto decodificado. | A soft line break consists of an codice_1 at the end of an encoded line, and does not appear as a line break in the decoded text. |
| La línea está ocupada. Por favor, permanezca a la espera. | The line is busy now. Please hold the line. |
| Llevo todo el día llamándole pero la línea está ocupada. | I've tried calling him all day, but the line is busy. |
| kppp tiene algunos problemas con la compartición de una línea con otro programa, como mgetty. Si mgetty está funcionando en la misma línea de módem, kppp no podrá iniciar el módem correctamente. | kppp has some small problems when sharing a line with another program, such as mgetty. If mgetty is running on the same modem line, kppp is not able to initialize the modem correctly. |
| Y eso no es todo, Coach está lanzando una nueva línea, 2191, dijo. Un bolso costará 6000. | And that's not all Coach is coming out with a new line, 2191, she said. One bag will sell for 6,000. |
| Esta coordinación está en también la línea con el considerando ( 7 ) de la Decisión Pericles . | This coordination is in also line with Recital ( 7 ) of the Pericles Decision . |
| Campaña en línea para apoyar a los adolescentes rusos LGBT está cargada con Propaganda Gay | Online Campaign to Support Russian LGBT Teens Is Charged with 'Gay Propaganda' Global Voices |
| La policía china está comprando software espía... y publicando sus órdenes de compra en línea | Chinese Police Are Buying Spyware And Posting Their Purchase Orders Online Global Voices |
| El cursor del vocabulario se mueve una página hacia abajo. Si el cursor ya está en la línea inferior, no ocurre nada. | Page Down |
| En línea | Inline |
| Pero la línea roja que Alemania ha trazado ahí está, y no parece que la vayan a mover. | But the red line that Germany has drawn up there it is, and it does seem that is going be moved. |
| Esa no es mi línea. | That is not my line. |
Búsquedas relacionadas : Está En Línea - No Está En - Cuando Está En Línea - Todavía Está En Línea - Está Disponible En Línea - Está En Línea Ahora - En Línea O No - No Está En Funcionamiento - No Está En Equilibrio - No Está En Movimiento - No Está En Sesión - No Está En Contacto - No Está En Camino - No Está En Funcionamiento
