Translation of "no está tan claro" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Incluso si tienen razón, no está tan claro si son tan rentables. | Even if they're right, it's not so clear that they're so cost effective. |
| E igual de claro, está diciendo Está bien. Fue todo tan hermoso. | And just as clearly, it is saying, It's okay. It was all so beautiful. |
| No está claro. | It's not clear. |
| De forma que, de ir pasando rondas, no está tan claro que sea una ventaja. | So that, by passing rounds, it is not so clear that it is an advantage. |
| Claro, no es tan malo como éste. | This of course, is not as bad as this poor person. |
| No está bastante claro? | Is it not clear enough? |
| El mecanismo no está claro. | The mechanism isn't clear. |
| No está claro cuándo vino aquí. | It is not certain when he came here. |
| No está claro cuándo nació el hombre. | It is not clear when the man was born. |
| No está claro quién escribió esta carta. | It is not clear who wrote this letter. |
| Está claro que no tenemos 10 planetas. | Clearly we don't have 10 planets. |
| Está claro? Sólo contesta sí o no. | Do you understand? Just answer yes or no. |
| Está claro. | That's evident. |
| Está claro. | This is self explanatory. |
| Está claro? | Do you understand? |
| No está tan lejos. | It's not so far. |
| No está tan lejos. | It's not that far. |
| Es tan claro como el agua. | It's as clear as crystal. |
| No está claro cuál debería ser el objetivo. | It's not clear what the target should be. |
| No está claro qué quiere decir el autor. | It is not clear what the writer is trying to say. |
| Claro, uno no está trabajando todo el tiempo. | Of course, you're not actually working the whole time. |
| Ahora, no soy un científico, eso está claro. | Now, I'm not a scientist, that'll be really clear. |
| El papel que desempeña Uganda no está claro. | The role being played by neighbouring Uganda is unclear. |
| Todo está claro. | Everything is clear. |
| Bueno, está claro. | Well, yeah. |
| Si no está tan caliente. | It's really not that hot. |
| Si no está tan helado. | It's really not that cold. |
| No está claro cómo afecta a los actores no estatales. | It is not clear how much entanglement affects non state actors. |
| No me veo tan mal, pero la cámara está tan cerca que está distorsionado. | I don t really look that ugly, but the camera is so close that it s just distorted. |
| Además, no está claro quién podría reemplazar a Morsi. | Moreover, a possible replacement for Morsi is not very clear. |
| Claro está que no han faltado incidentes y quejas . | Of course there have been incidents and complaints . |
| No está claro si el Estado necesitará dichos fondos. | It is still not clear if the state can get by without this money. |
| Está claro que no podemos vivir sin el aire. | It is clear that we cannot live without air. |
| No está claro que podamos hacer funcionar el motor. | It is doubtful if we can get the engine working. |
| No está claro si se les ha liberado también. | It is not clear whether the two have also been released. |
| El informe era tan severo como científicamente claro. | The report was as scathing as it was scientifically clear. |
| El riachuelo no está tan rápido. | The stream is not very swift. |
| Este examen no está tan difícil. | This exam is not so difficult. |
| Todavía está claro afuera. | It is still light outside. |
| Está más que claro. | It's abundantly clear. |
| No está claro cómo se veían las relaciones entre mujeres en la sociedad, pero existen ejemplos tan antiguos como el de Safo de Lesbos. | It is unclear how such relations between women were regarded in the general society, but examples do exist as far back as the time of Sappho. |
| Tom no está tan ocupado como lo está Mary. | Tom isn't as busy as Mary is. |
| El nivel de confianza de la clave no está claro. | Trust level of the key is unclear. |
| No está tan mal, deciden no hacer nada. | It's not all that bad you decide not to do anything. |
| El receptor no está funcionando tan bien. | The receptor isn't working as well. |
Búsquedas relacionadas : No Está Claro - No Está Claro - No Está Claro Si - Aún No Está Claro - Actualmente No Está Claro - Todavía No Está Claro - Aún No Está Claro - Todavía No Está Claro - Algo No Está Claro - Todavía No Está Claro - Todavía No Está Claro - Todavía No Está Claro - Algo No Está Claro