Translation of "no están asistiendo" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Attending Assisting Meetings Watching Classes Aren Getting Dead Being Guys

Examples (External sources, not reviewed)

Estaré asistiendo al AIMS.	I will be attending AIMS.
Aquí están algunos de los defensores a muerte de la libertad de prensa asistiendo a la concentración de hoy en París...	So here are some of the staunch defenders of the free press attending the solidarity rally in Paris today... Daniel Wickham ( DanielWickham93) January 11, 2015
Estamos asistiendo hoy al genocidio de toda una etnia.	Today we are witnessing the genocide of a whole race.
No es nada nuevo Los dos jueces han estado asistiendo a eventos de la Sociedad Federalista durante años.	It's nothing new The two justices have been attending Federalist Society events for years.
Es ésta la causa de las reestructuraciones dramáticas a que esta mos asistiendo.	This is what is giving rise to the dramatic restructuring which we are witnessing.
Nosotros, los pobres, seguiremos asistiendo a escuelas mal equipadas y con deficiente desempeño y continuaremos con nuestro inglés de ya, ya, yes no yes no.	We, the poor ones, will continue with going to under performing and poorly equipped schools and continue with our English of ya, ya, yes no yes no.
Jourgensen fue criado en Chicago y en Frisco, asistiendo eventualmente a la Universidad de Colorado.	Jourgensen eventually attended the University of Illinois Chicago, after briefly enrolling at both the University of Northern Colorado and the University of Colorado.
Están extraviados, no están bien dirigidos.	They have indeed gone astray and were not guided.
Están extraviados, no están bien dirigidos.	They have gone astray. They are not guided.
Están extraviados, no están bien dirigidos.	They indeed have gone astray and are not guided.
Están extraviados, no están bien dirigidos.	Certainly, they have gone astray and are not guided.
Están extraviados, no están bien dirigidos.	They have gone astray and are not guided.
Están extraviados, no están bien dirigidos.	They have gone astray and were not rightly guided.
Están extraviados, no están bien dirigidos.	They had gone far away from the right guidance.
Están extraviados, no están bien dirigidos.	They have indeed gone astray and heeded no guidance.
Asimismo , el BCE siguió asistiendo a las reuniones semestrales del Diálogo Macroeconómico , tanto de nivel técnico como de carácter político .	The ECB also continued to attend the biannual meetings of the Macroeconomic Dialogue , at both the technical and the political level .
En consonancia con las prácticas seguidas durante el pasado , el BCE continuó asistiendo con regularidad a las reuniones del Eurogrupo .	In line with past practice , the ECB continued to attend meetings of the Eurogroup on a regular basis .
No, no están convencidos.	In fact they are certain of nothing.
No, no están convencidos.	Rather they are not certain.
No, no están convencidos.	Nay, but they have not sure faith.
No, no están convencidos.	Aye! they will not be convinced.
No, no están convencidos.	Nay, but they have no firm Belief.
No, no están convencidos.	In fact, they are not certain.
No, no están convencidos.	No the truth is that they lack sure faith.
No, no están convencidos.	Nay, but they are sure of nothing!
No, no están convencidos.	Rather, they have no certainty!
No, no están convencidos.	No, their belief is not certain!
No, no están convencidos.	Rather, they are not certain.
No, no están convencidos.	In fact, they have no strong faith.
No, no están convencidos.	Nay! they have no certainty.
No, no están convencidos.	No! They have no faith.
No, no están convencidos.	Nay, they have no firm belief.
No están cansados?	Aren't you tired?
No están aquí.	They aren't here.
No están allí.	They aren't there.
... No lo están?	... don't you feel?
Este año también vio un estimado de 250.000 personas asistiendo al festival (un total de 100.000 entradas fueron vendidas), debido a colados.	This year also saw an estimated 250,000 people attend the festival (only 100,000 tickets were sold) due to gatecrashers.
Esos niños no están utilizando libros de texto, no están recibiendo clases genéricas.	These kids aren't using textbooks, they're not getting one size fits all lectures.
La película sigue a seis jóvenes neoyorquinos asistiendo a una fiesta de despedida en una noche que un gigante monstruo ataca la ciudad.	The film follows six young New Yorkers attending a going away party on the night that a gigantic monster attacks the city.
En 1939 se trasladó a Ginebra donde cursó estudios en el Graduate Institute of International Studies, asistiendo al seminario de Ludwig von Mises.	In 1939 he moved to Geneva where he studied at the Graduate Institute of International Studies and attended the seminar of Ludwig von Mises.
A veces los padres deben el pago, pero sus hijos continúan asistiendo a clase y los maestros todavía les enseñan como de costumbre.	Parents sometimes owe the payment, but their children still come to class, and teachers still teach them as usual.
No se moverán. No están negociando.	They won't move. They're not negotiating.
Están muertos, no vivos.	they are dead, not living.
Están muertos, no vivos.	(They are) dead, not living.
Están muertos, no vivos.	They are not living but are dead.

Muestra esta página en español