Translation of "no esta incluido" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| No incluido | Not Included |
| Interprete no incluido | Unlisted Shell |
| Morsi no fue incluido. | Morsi not included. |
| El caso que hoy examinamos está incluido en esta categoría. | The case in question falls into this category. |
| Por lo tanto, se han incluido enmiendas con miras a resolver esta cuestión. | How are we to translate it into daily life? |
| Activos no financieros ( incluido el activo fijo ) | Non financial assets ( including fixed assets ) |
| Incluido | Builtin |
| incluido | built in |
| Incluido | Inline |
| Incluido | templates |
| Para no atestar los foros de correo (y por tanto leerlos más fácilmente), hemos incluido algunas de ellas en esta sección. | To keep the traffic as low as possible (making the lists more readable), we have included them in this section. |
| Todo incluido. | All in. |
| Incluido por | Included by |
| He incluido palomitas de maíz y validol en lista de compras de comestibles de esta semana. | Come here! |
| Yo estoy incluido? | Am I included? |
| Enviar incluido por omisión. | Forward Inline As Default. |
| JU No, este material estará incluido en el armazón de cada dispositivo. | JU No, this stuff will be built into the bezel of every display. |
| kabcclient viene incluido en kde 4 y no está disponible por separado. | kabcclient comes included with kde 4 and is not available separately. |
| Estará incluido en la arquitectura. | It'll be built into architecture. |
| En el archivo incluido en | In file included from |
| Error de código. No se ha incluido soporte para bases de datos. Saliendo | Code error. No DB support has been included. Exiting |
| Tom engañó a todos, incluido yo. | Tom fooled everybody, including me. |
| Es algo que debe ser objeto del examen más detenido, del debate más amplio, incluido un debate en esta Asamblea, cuando se hayan resuelto los numerosos problemas que plantea esta propuesta. | As I have said, the Commission thinks that it is and is proposing a date without worrying too much about the conditions that need to be met beforehand. |
| El almuerzo va incluido en este precio? | Is lunch included in this price? |
| El desayuno está incluido en el precio? | Is breakfast included in the price? |
| Actividad asociada aprendizaje permanente, incluido el multilingüismo | Associated Activity Lifelong learning, including multilingualism |
| Rosetta no está incluido ni soportado por la versión Mac OS X v10.7 Lion o superior. | Rosetta is neither included nor supported in Mac OS X v10.7 Lion or later. |
| El calendario está incluido en el anexo III . | The calendar is set out in Annex III . |
| Incluido porCount of macros defined in this header | Included by |
| Tiempo de Terranova, incluido el SE de Labrador | Newfoundland Time, including SE Labrador |
| Hay distribuciones de Linux que vengan con KDE incluido? | Are there Linux distributions that include KDE? |
| la creación artística y literaria, incluido el sector audiovisual. | artistic and literary creation, including in the audiovisual sector. |
| Un elemento gráfico de formulario incluido en otro formulario | A form widget included in another Form |
| Hemos convenido en esas normas, y las hemos incluido. | In France alone, some six thousand people arc employed in this sector. |
| Yo no sé si el Consejo se mos trará o no conforme con este punto incluido por la Comisión en la propuesta. | And if they are there for war have you pondered how severe the repercussions will be for Europe's workers ? |
| Saldos de las cuentas de liquidación ( activos ) , incluido el montante de cheques pendientes de cobro Monedas en euros cuando un BCN no sea el emisor legal Terrenos e inmuebles , mobiliario y equipamiento , incluido el informático , software | income on euro banknotes to NCBs ( ) Settlement account balances ( claims ) , including the float of cheques in collection Euro coins if an NCB is not the legal issuer Land and buildings , furniture and equipment including computer equipment , software |
| Coste financiero indicativo total de la intervención TOTAL CC , incluido el coste de los recursos humanos TOTAL CP , incluido el coste de los recursos humanos | amount ( NDA ) Total indicative financial cost of intervention TOTAL CA including cost of Human Resources TOTAL PA including cost of Human Resources a c d e |
| Acciones cotizadas se indicará si las acciones no cotizadas u otras participaciones se han incluido en los datos comunicados . | Quoted shares if unquoted shares or other equity are covered in the reported data this is indicated . |
| Varios accesorios, incluido el arranque, estaban agrupados alrededor de la toma de aire y no aumentaban el diámetro total. | Various accessories, including the starter, were grouped around the intake and did not add to the overall diameter. |
| Entre los treinta, él era el más respetado y fue su jefe pero no fue incluido entre los tres | Wasn't he most honorable of the three? therefore he was made their captain however he didn't attain to the three. |
| Entre los treinta, él era el más respetado y fue su jefe pero no fue incluido entre los tres | Of the three, he was more honorable than the two, and was made their captain however he didn't attain to the three. |
| Entre los treinta, él era el más respetado y fue su jefe pero no fue incluido entre los tres | Was he not most honourable of three? therefore he was their captain howbeit he attained not unto the first three. |
| Entre los treinta, él era el más respetado y fue su jefe pero no fue incluido entre los tres | Of the three, he was more honourable than the two for he was their captain howbeit he attained not to the first three. |
| Terrenos e inmuebles , mobiliario y equipamiento ( incluido el informático ) , software | Land and buildings , furniture and equipment ( including computer equipment ) , software |
| Terrenos e inmuebles , mobiliario y equipamiento , incluido el informático , software | Land and buildings , furniture and equipment including computer equipment , software |
Búsquedas relacionadas : No Incluido - No Incluido - No Incluido - No Incluido - Que Esta Incluido - IVA No Incluido - Cable No Incluido - No Han Incluido - Teléfono No Incluido - Lino No Incluido - VAT No Incluido - No Todo Incluido - IVA No Incluido - Servicio No Incluido
