Translation of "no ficción" to English language:
Dictionary Spanish-English
Ficción - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Rafeeat Aliyu ( cosmicyoruba) Bloguera, escritora de ficción y no ficción, fanática de la historia. | Rafeeat Aliyu ( cosmicyoruba) Blogger, writer of fiction and non fiction, history nerd. |
| No me interesa la ciencia ficción. | I'm not interested in science fiction. |
| Esto no es ficción, para nada. | This is not fiction, nothing at all. |
| Esto no es ficción, es un hecho | It really is not fiction it's fact. |
| No cabe duda de que la verdad es más extraña que la ficción. La ficción tiene que tener sentido. | It's no wonder that truth is stranger than fiction. Fiction has to make sense. |
| Lo real no es para mí más que ficción. | The real is for me, but fiction. |
| Por qué no podría la verdad ser más extraña que la ficción? Después de todo, la ficción tiene que tener sentido. | Why shouldn't truth be stranger than fiction? Fiction, after all, has to make sense. |
| Así mismo, mi ficción. | Like that, my fiction as well. |
| La virtualización de los teléfonos inteligentes ya no es ninguna ficción. | The virtualisation of smartphones is not science fiction. |
| No es ficción, no es un cuento, no intento convencerles es ciencia pura y fría. | It's not fiction, it's not story tales, it's not make believe it's cold, hard science. |
| La ficción está obligada a apegarse a las posibilidades. La verdad no. | Fiction is obliged to stick to possibilities. Truth isn't. |
| Así que cuando leí a Robert Louis Stevenson, no me pareció ficción. | So when I read Robert Louis Stevenson, that wasn't fiction. |
| Me gusta más la ciencia ficción. | I like science fiction better. |
| Le gusta mucho la ciencia ficción. | He's very fond of science fiction. |
| Empecé a escribir ficción en Inglés. | I started writing fiction in English. |
| La ficción es agua que fluye. | Fiction is flowing water. |
| Esta historia, como dije, es ficción. | This story, as I said, is fictional. |
| Como escritor de ficción Torres usó su experiencia en el mundo criminal para iniciarse en la ficción del crimen. | Writer of fiction Torres has used his insight into the criminal underworld to become a writer of crime fiction. |
| Te gustan las películas de ciencia ficción? | Do you like SF movies? |
| Estoy buscando novelas eróticas de ciencia ficción. | I'm looking for erotic science fiction novels. |
| Se lee menos ficción de lo normal. | Less fiction is being read than used to be the case. |
| Elif Shafak Las políticas de la ficción | Elif Shafak The politics of fiction |
| Me encantan las películas de ciencia ficción. | I love the science fiction movies. |
| Esta novela de ciencia ficción es muy interesante. | This science fiction novel is very interesting. |
| Él es un fanático de la ciencia ficción. | He's a science fiction fanatic. |
| Es esa una historia real o es ficción? | Is that story fact or fiction? |
| Se le atribuye una funciòn a la ficción | A function is attributed to fiction. |
| Cuando escribo ficción aprecio la elusividad y mutabilidad. | When I write fiction I cherish elusiveness and changeability. |
| John, gracias por hacer real la ciencia ficción | John, thank you for making science fiction real. |
| Es esto ciencia ficción? No. Porque yo mismo estoy usando la primera aplicación de esta tecnología. | Is this science fiction? No, because I'm wearing the first application of this technology. |
| Pero la realidad es más compleja que la ficción. | But reality is more complicated than fiction. |
| Este juego está basado en un libro de ficción. | This game is based on a novel. |
| Quiero amar y celebrar la ficción por lo que es, no como un medio para un fin. | I want to love and celebrate fiction for what it is, not as a means to an end. |
| Los lectores de ciencia ficción son adeptos a escenarios hipotéticos . | Sci fi readers are adept at hypothetical scenarios. |
| Empecé a escribir ficción a la edad de ocho años. | I started writing fiction at the age of eight. |
| Las políticas de identidad nos dividen. La ficción nos conecta. | Identity politics divides us. Fiction connects. |
| Marianne Díaz es una abogada y autora de ficción venezolana. | Marianne Díaz is a Venezuelan lawyer and fiction writer. |
| Esta vez, la realidad parece haberse inspirado en la ficción. | This time, it seems reality was inspired by fiction. |
| Su libro tiene uno de los finales más devastadores que puedo recordar en una obra de no ficción. | His book has the most devastating ending I can remember in a piece of nonfiction. |
| E incluso si las píldoras de la moral no son más que ciencia ficción, nos plantean profundas interrogantes. | And even if moral pills are just science fiction, they raise deep questions. |
| Los trucos de magia siguen los arquetipos de la ficción narrativa. | The tricks of magic follow the archetypes of narrative fiction. |
| Protector, es una novela de ciencia ficción escrita por Larry Niven. | Protector is a 1973 science fiction novel by Larry Niven, set in his Known Space universe. |
| La ciencia ficción envejece rápido, pero tiene una larga vida de ultratumba. | Science fiction ages fast, but it has a long afterlife. |
| Y así comenzó mi pasión de toda la vida por escribir ficción. | And thus began my life long passion for writing fiction. |
| Pero también es ficción. Hay bastante trabajo en ella después de eso. | But it's also a fiction. There's a lot of work that went into it after that. |
Búsquedas relacionadas : Escritor De No Ficción - Libro De No Ficción - Hecho De No Ficción - Ficción Popular - Ficción Histórica - Ficción Espacio - Pura Ficción - Ficción Realista - Ficción Corta - Ficción Especulativa - Ficción Romántica - Ficción Contemporánea - En Ficción
