Translation of "no ha recibido" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

María aún no ha recibido las flores.
Mary hasn't received the flowers yet.
Pero no ha recibido ninguna queja al respecto.
It is not the subject of any complaint submitted to the Commission.
Hasta el momento no ha recibido respuesta, se dijo.
He has not received a response, it is claimed.
Hasta el momento, no se ha recibido ninguna respuesta.
As yet, no reply has been received from the DVB.
Ha recibido una invitación
You received an invitation
Ha recibido usted la carta?
Did you receive the letter?
Tu mensaje ha sido recibido.
Your message has been received.
Tom ha recibido una regañina.
Tom has been reprimanded.
África ha recibido muchas oportunidades,
Africa has received many opportunities.
Ha recibido un mensaje privadoName
You received a private message
Se ha recibido un mensajeName
A Message has been received
Sí, ha recibido el dinero.
Yes, she got the cash.
Cada chico ha recibido su diploma.
Each boy has received his diploma.
Se ha recibido un nuevo mensajeComment
New message received
Se ha recibido un mensaje entranteName
An incoming message has been received
Se ha recibido un mensaje resaltadoName
A highlighted message has been received
Usted ha recibido un mensaje privadoName
You received a private message
He enviado un fallo o una sugerencia, pero no se ha recibido.
I mailed a bug or wish, but it was never received
Se ha recibido un error no reconocido de Facebook. NAME OF TRANSLATORS
An unrecognized error was received from Facebook.
Se ha recibido una señal de error
An Error Signal was Received
Hoy ha recibido la respuesta a ello.
Names have been bandied about of the victims of racial violence.
He recibido una ciencia que tú no has recibido.
Verily! There has come to me of knowledge that which came not unto you.
He recibido una ciencia que tú no has recibido.
Lo! there hath come unto me of knowledge that which came not unto thee.
He recibido una ciencia que tú no has recibido.
Indeed a knowledge has already come to me, which has not come to you.
La Comisión Europea ha recibido el mismo mandato .
The same mandate has been given to the European Commission .
Mary ha recibido muchos premios por su poesía.
Mary has received several prizes for her poetry.
Hoy Tom ha recibido una carta de Mary.
Tom got a letter from Mary today.
Ha recibido dos premios y muchas otras distinciones.
He has received two grants and many other distinctions.
Se ha recibido un mensaje con prioridad bajaName
A message marked with a low priority has been received
Padre! He recibido una ciencia que tú no has recibido.
O my father, to me has come such knowledge as never came to you.
Padre! He recibido una ciencia que tú no has recibido.
O my father, there has come to me knowledge that never came to you.
Padre! He recibido una ciencia que tú no has recibido.
Father, a knowledge that has not reached you has come to me.
Padre! He recibido una ciencia que tú no has recibido.
Father, knowledge has come to me which has not come you, therefore, follow me.
Padre! He recibido una ciencia que tú no has recibido.
Father, I have received the knowledge which has not been given to you.
El Reino Unido ha propuesto una garantía de suministro propia, aunque hasta el momento no ha recibido mucha atención.
The United Kingdom has proposed a supply guarantee of its own, though it has so far attracted little attention.
Su fax no fue recibido.
Your fax wasn't received.
He aquí, yo he recibido la orden de bendecir. Él ha bendecido, y no lo puedo revocar
Behold, I have received a command to bless. He has blessed, and I can't reverse it.
He aquí, yo he recibido la orden de bendecir. Él ha bendecido, y no lo puedo revocar
Behold, I have received commandment to bless and he hath blessed and I cannot reverse it.
Esta propuesta ha sido presentada, pero hasta ahora todavía no ha recibido suficiente atención positiva, tanto dentro como fuera de la Comunidad.
A3 291 90 by Mr Sälzer, on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission to the Council (COM(90)155 final doc.
Lamentablemente, no hemos recibido tu respuesta.
Regrettably, we have not received your reply.
Ha recibido lo que merecía, como vosotros recibiréis lo que merezcáis.
They shall receive the reward of what they earned and you of what you earn.
Ha recibido lo que merecía como vosotros recibiréis lo que merezcáis.
They shall receive the reward of what they earned, and you of what you earn.
Ha recibido lo que merecía como vosotros recibiréis lo que merezcáis.
To them is what they have earned, and to you is what you have earned.
Ha recibido lo que merecía, como vosotros recibiréis lo que merezcáis.
Theirs is that which they earned, and yours is that which ye earn.
Ha recibido lo que merecía, como vosotros recibiréis lo que merezcáis.
Theirs is what they earned, and yours what you have earned.