Translation of "no hacer daño" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No quiero hacer daño. | I mean no harm. |
| No quería hacer ningún daño. | I meant no harm. |
| No te quiero hacer daño. | I mean you no harm. |
| No le va a hacer daño. | It will do him no harm. |
| Tom no quiso hacer ningún daño. | Tom didn't mean any harm. |
| No te voy a hacer daño. | I'm not going to hurt you. |
| Nos les voy a hacer daño. No se preocupen. | I'm not going to hurt you. Don't worry. |
| Te voy a hacer daño. | I'm going to hurt you. |
| Las armas pueden hacer mucho daño. | Weapons can do a lot of harm. |
| Tiene pinta de no poder hacer daño ni a una mosca. | He looks as if he could not even harm a fly. |
| Porque nuestro propósito principal, desde luego, es primero, no hacer daño. | Because our main goal, of course, is first, to do no harm. |
| Por qué quieres hacer daño a Tom? | Why do you want to hurt Tom? |
| Por qué queréis hacer daño a Tom? | Why do you want to hurt Tom? |
| Demasiado ejercicio puede hacer más daño que bien. | Too much exercise can do more harm than good. |
| Parece incapaz de hacer daño a una mosca. | He looks as if he could not even harm a fly. |
| Por qué quieren ustedes hacer daño a Tom? | Why do you want to hurt Tom? |
| Por qué quiere usted hacer daño a Tom? | Why do you want to hurt Tom? |
| Me acabo de hacer daño en la espalda. | I just hurt my back. |
| Dudo que Tom quisiera hacer daño con ello. | I doubt that Tom meant any harm by it. |
| Este libro te va a hacer mas daño que ayudar. | This book will do more harm than good. |
| Es una llamada de atención sin intención de hacer daño. | That's a wake up call not intended to injure. |
| No me hagas daño! | Don't make me hurt you. |
| No le haré daño. | I'm not going to hurt you. |
| No les haré daño. | I'm not going to hurt you. |
| No quiero hacerte daño. | I don't want to harm you. |
| No le haremos daño. | We will not harm him. |
| Los manuscritos hipocráticos también en repetidas ocasiones, según estudios recientes manifiestan lo importante que es no hacer daño. | The Hippocratic manuscripts also repeatedly, according to recent studies show how important it is not to do harm. |
| Él no quería hacerte daño. | He didn't mean to hurt you. |
| Tom no pensaba hacerte daño. | Tom didn't mean to hurt you. |
| Leer a la luz del sol le puede hacer daño a tus ojos. | It can harm your eyes to read in the sun's light. |
| Si bien no es cierta, esta creencia hace enorme daño y limita el bien potencial que el FMI puede hacer. | Though untrue, this belief does enormous harm and limits the potential good that the IMF can do. |
| Quién es aquel que os podrá hacer daño, si sois ávidos por el bien | Now who is he who will harm you, if you become imitators of that which is good? |
| Quién es aquel que os podrá hacer daño, si sois ávidos por el bien | And who is he that will harm you, if ye be followers of that which is good? |
| El perro no te hará daño. | The dog will not harm you. |
| Él no te hará ningún daño. | He won't do you any harm. |
| La tormenta no causó daño alguno. | The storm didn't cause any damage. |
| No me hagas daño por favor. | Please don't hurt me. |
| No le haré daño a usted. | I'm not going to hurt you. |
| No les haré daño a ustedes. | I'm not going to hurt you. |
| No quiero hacerle daño a nadie. | I don't want to hurt anyone. |
| El daño no fue considerado peligroso. | The damage was not considered dangerous. |
| La política exterior, como la medicina, debe guiarse en primera instancia por el principio que sostiene sobre todo, no hacer daño . | Foreign policy, like medicine, must be guided by the principle, First, do no harm. |
| Son como un espantapájaros en un huerto de pepinos. No hablan son llevados, porque no pueden dar un paso. No tengáis temor de ellos, porque no pueden hacer daño ni tampoco tienen poder para hacer bien. | They are like a palm tree, of turned work, and don't speak they must be carried, because they can't go. Don't be afraid of them for they can't do evil, neither is it in them to do good. |
| Son como un espantapájaros en un huerto de pepinos. No hablan son llevados, porque no pueden dar un paso. No tengáis temor de ellos, porque no pueden hacer daño ni tampoco tienen poder para hacer bien. | They are upright as the palm tree, but speak not they must needs be borne, because they cannot go. Be not afraid of them for they cannot do evil, neither also is it in them to do good. |
| No podrán causar ningún daño a Alá. | They will not harm God in the least. |
Búsquedas relacionadas : No Puede Hacer Daño - Hacer Daño - Hacer Daño - Hacer Daño - Hacer Daño - No Daño - Hacer Un Daño - Hacer Más Daño - Hacer Ningún Daño - Hacer Un Daño - Hacer Ningún Daño - Hacer Un Daño - Daño No Físico
