Translation of "no hay fondos disponibles" to English language:
Dictionary Spanish-English
Fondos - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| No hay colas disponibles. | There are no queues available. |
| No hay perfiles disponibles | No profiles available |
| No hay coincidencias disponibles. | The re is no matching item available. |
| No hay notas disponibles | No Notes Available |
| No hay opciones disponibles. | No Options Available. |
| No hay juegos disponibles | No Available Games |
| No hay más espejos disponibles | No more mirrors are available |
| Pero simplemente no hay fondos. | But the funds are simply not there. |
| No hay documentos disponibles en esta sección | Headquarters Agreement between the Government of the Federal Republic of Germany and the ECB concerning the seat of the ECB |
| No hay pesos disponibles para el ingrediente | No ingredient weight available |
| No hay componentes disponibles que soporten registro. | There are no components available that support logging. |
| No hay componentes disponibles que admitan registros. | There are no components available that support logging. |
| No hay tarjetas disponibles vía pilot link | No Cards available via pilot link |
| Nosotros tenemos pocos fondos disponibles para la investigación. | We have little money available for the research. |
| No hay archivo diff o no se han comparado 2 archivos, así que no hay estadísticas disponibles. | No diff file, or no 2 files have been diffed. Therefore no stats are available. |
| No tiene sentido ir de pie cuando hay asientos disponibles. | There is no sense in standing when there are seats available. |
| Lamentablemente, no hay detalles disponibles sobre la importación del certificado. | Sorry, no details on certificate import available. |
| Lo siento, no hay juegos disponibles en este servidor. Desconectando. | Sorry, no games are available on this server. Disconnecting. |
| Porque hay disponibles oportunidades increíbles. | Because there are amazing opportunities available. |
| Hay muchos conjuntos de herramientas disponibles. | There are a number of toolkits available. |
| No hay fuentes de Internet disponibles para su tipo de colección actual. | No Internet sources are available for your current collection type. |
| No hay pesos disponibles para el ingrediente para este método de preparación | No ingredient weight available for this method of preparation |
| Cuando hay fondos internacionales disponibles, esto produce booms de corto plazo y altos déficits de cuenta corriente, que se financian mediante un cuantioso endeudamiento externo. | When international funds are available, this produces short lived booms and large current account deficits, financed by heavy external borrowing. |
| La reproducción falló porque no hay salidas válidas de audio o vídeo disponibles | Playback failed because no valid audio or video outputs are available |
| Como usted puede esperar de una nación con relativamente poca literatura moderna, no hay muchas traducciones disponibles de las obras yemeníes disponibles. | As you might expect from a troubled nation with relatively little modern literary output, there aren t many translations of Yemeni work available in English. |
| Hay 250 copias disponibles de nuestra tienda oficial. | 250 copies are available from our official shop. |
| Hay muchas armas no letales, algunas ya están disponibles hoy, otras están en desarrollo. | Now there's a whole range of different sorts of non lethal weapons, some of which are obviously available now, some of which they're developing. |
| No hay compensación entre diversas acciones o diversos fondos de inversión en acciones . | There is no netting between different equity shares or between different equity funds |
| Además, algunos de estos gerentes como por ejemplo los de los fondos de cobertura no están disponibles para los inversores promedio. | And some of these managers like hedge funds are not available to average investors. |
| La búsqueda de réditos con los fondos disponibles incitará a los bancos a hacer inversiones más arriesgadas. | The quest for yield on available funds will drive banks to make riskier investments. |
| Como en las zonas rurales no hay puestos de trabajo fácilmente disponibles, la mayoría tendrá que emigrar. | As jobs are not readily available in rural areas most will eventually have to emigrate. |
| Puede recordarse, mirando el diagrama de ángulos, que dependiendo de la altura de los CAPPI, hay una distancia donde no hay datos disponibles. | Looking at the diagram of angles, that depending on the height of the CAPPI, there comes a distance where no data is available. |
| Hay varios disponibles en el mercado y aquí se ven algunos. | There are several available on the market, and here you see a few. |
| Aquí hay una lista de los operadores disponibles hasta el momento | Here is a list of the available operators we have by now |
| De hecho, la señal de mercado es clara hoy en día no existe un déficit de fondos disponibles en la mayor parte de la UE. | Indeed, the market signal is clear At present, there is no shortage of funding available in most of the EU. |
| Hay algunas características que permite practicar el golf más fácilmente. Estas características no están disponibles en el modo estricto. | There are a few features that make practicing your golf easier. These features are not enabled during strict mode. |
| Las compras no están disponibles. | Purchases unavailable. |
| Si hay una orden corriente para la que no hay fondos bastantes en la cuenta del módulo de pagos , esa orden se liquidará parcialmente | If there is a current order for which there are insufficient funds on the PM account , such order shall be partially settled |
| Por otra parte, hay 200.000 millones de euros de bonos del BEI disponibles. | Already, 200 billion of EIB bonds are available. |
| Hay disponibles conjuntos de software servidor de retrollamada para Linux es diversos lugares. | Linux callback server software bundles are available in many places. |
| Los dispositivos disponibles no tienen etiquetas. | No device name labels available. |
| En el menú herramientas hay disponibles varias de ellas. La principal es el inspector. | Several tools are available via the tools menu. The main tool is the inspector tool. |
| Se ha llegado hasta donde ha sido posible este año con los insuficientes fondos que aún están disponibles bajo la categoría 4. | We have taken them as far as we can this year with the inadequate funding which is still available to us under category 4. |
| En el caso de los fondos de inversión en acciones , la revalorización se efectúa en términos netos y no acción por acción . No hay compensación entre diversas acciones o diversos fondos de inversión en acciones . | The calculation of the related foreign exchange gains and losses may be performed either on a net average cost method or on an average cost method . |
| No hay políticas encaminadas a reducir los riesgos de los bancos paralelos, las compañías de seguros o los fondos mutuos. | There are no policies to reduce risks in shadow banks, insurance companies, or mutual funds. |
Búsquedas relacionadas : No Hay Fondos - No Hay Habitaciones Disponibles - No Hay Imágenes Disponibles - No Hay Recursos Disponibles - No Hay Resultados Disponibles - No Hay Actualizaciones Disponibles - No Hay Documentos Disponibles - Fondos Disponibles - Fondos Disponibles - Fondos Disponibles - Fondos Disponibles - No Hay Suficientes Fondos - Habitaciones Hay Disponibles - Fondos Suficientes Disponibles
