Translation of "no hay medios para" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Medios - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No hay medios cargados
No media loaded
Hay otros medios para luchar contra el problema de los costes.
First a word about the Euros register.
ya no hay esperanza es lo que siempre nos dicen los medios.
Everything is hopeless we're always being told so by the media.
Hay una vía fiscal para aumentar la prosperidad de los americanos de ingresos medios.
There is a fiscal path to enhancing prosperity for middle income Americans.
Pero no hay voluntad para una reforma de ese tipo entre los grupos de interés existentes ni los medios de difusión.
But there is no impetus for such a reform from existing interest groups or the news media.
Pero no necesariamente tenemos los medios para hacerlo.
But we don't necessarily have the means to do so.
Hay razones para sospechar que ultranacionalistas y neonazis podrían incluso estar trabajando en los medios rusos.
There is reason to suspect that ultra nationalists and neo nazis might actually be working inside the Russian media.
Y ya no hay que ir a poner micrófonos en la sala de estar para conseguir conversaciones de la gente sólo hay que sintonizar los medios sociales de dominio público.
And you don't have to now go and instrument living rooms with microphones to get people's conversations, you just tune into publicly available social media feeds.
Sin energía para extraer los minerales de hierro o de cobre del terreno y sin medios de transporte para exportarlos a través de las montañas, no hay explotación minera.
With no energy to process the iron ore or copper on site, or means of transport to export it across the mountains, there is no mining.
No hay bienvenida para vosotros!
May you not get open space!
No hay bienvenida para ellos.
There is no welcome for them.
No hay bienvenida para vosotros!
There is no welcome for you!
No hay bienvenida para vosotros!
(You will roast in Hell.)
No hay bienvenida para ellos.
(Those who are already in the Fire say) No word of welcome for them.
No hay bienvenida para ellos.
They will repond, May wretchedness be their lot!
No hay bienvenida para ellos.
No welcome for them.
No hay bienvenida para vosotros!
No welcome for you.
No hay bienvenida para ellos.
Their leaders will exclaim, May condemnation fall upon them!
No hay bienvenida para ellos.
No welcome to them!
No hay escape para ella.
There's no escape for her.
No hay tiempo para explicaciones.
There is no time for explanation.
No hay tiempo para explicaciones.
There isn't time to explain.
No hay motivo para enfadarse.
There's no reason to get angry.
No hay razón para preocuparse.
There's no reason to worry.
No hay palabras para describirlo.
There are no words to describe it.
No hay lugar para equivocaciones.
This is self explanatory.
No hay imágenes para mostrar.
There are no images to show.
No hay soporte para MP3
No MP3 Support
No hay selección para compilar.
There is no selection to compile.
No hay categorías para mezclar.
No categories selected to merge.
No hay datos para guardar.
No data to store.
No hay nada para enviar.
Nothing to commit.
No hay archivos para instalar
No Files to install
No hay cambios para mostrar.
There are no changes to display.
No hay descanso para Siberia
No breaks for Siberia
No basta con querer alcanzar los objetivos, también hay que disponer de los medios, y los medios necesarios para hacer realidad la dimensión social son principalmente el reforzamiento del crecimiento económico y del empleo en la CEE.
The report under discussion today is ambitious, perhaps overambitious, and perhaps because of that imperfect because it is the sum of many desires and quite a few aspirations, but it is a good report, a very positive piece of work.
Por ejemplo, no se puede decir que en Rusia no hay medios independientes yo trabajo en un canal de televisión independiente.
For instance, you can t say Russia has no independent media I work at an independent TV station, after all.
Dirán No! No hay bienvenida para vosotros!
They will say In fact, it is you who will have no welcome.
Dirán No! No hay bienvenida para vosotros!
(The followers of the misleaders will say) Nay, you (too)! No welcome for you!
Dirán No! No hay bienvenida para vosotros!
They say Nay, but you (misleaders), for you there is no word of welcome.
Dirán No! No hay bienvenida para vosotros!
They will say, No, may wretchedness be your lot!
Dirán No! No hay bienvenida para vosotros!
But they will say 'No, it is you that has no welcome.
Dirán No! No hay bienvenida para vosotros!
Their followers will say, In fact, it is you who deserve condemnation.
Dirán No! No hay bienvenida para vosotros!
They will say to them, You are not welcome!
Dirán No! No hay bienvenida para vosotros!
(The followers shall cry to the misleaders ) Nay, ye (too)!

 

Búsquedas relacionadas : No Hay Motivos Para - No Hay Restricciones Para - No Hay Resultados Para - No Hay Disposiciones Para - No Hay Ojos Para - No Hay Planes Para - No Hay Cura Para - No Hay Prisa Para - No Hay Lugar Para - No Hay Razón Para - No Hay Tiempo Para - No Hay Espacio Para - No Hay Excusa Para - No Hay Opción Para