Probablemente no, Ok. Así, Quizá hay algún lugar en el espectro entre estos dos extremos que representa un lugar de mejor equilibrio?	Probably not. OK, so perhaps there's some place on the spectrum between these two extremes that represents a place of better balance.
No hay lugar donde sentarnos.	There's no room for us to sit down.
No hay lugar para equivocaciones.	This is self explanatory.
No hay nadie mejor que tú.	There is nobody better than you.
Como el hogar, lugar no hay.	No place like home.
No hay lugar como el hogar.	There's no place like home.
Aquí no hay lugar para milagros.	There is no room for miracles here.
El mejor lugar .	El mejor lugar .
No hay una fuente de información mejor.	There is no better source of information.
No hay mejor salsa que el hambre.	Hunger is the best sauce.
No hay mejor maestra que el hambre.	Necessity is the mother of invention.
No hay nada mejor que la salud.	Nothing is better than health.
Hay cosas que es mejor no saber.	There are things you better don't know.
Él me dijo No, no, no. Hay una manera mejor .	He said, No, no, no. Here's a better way.
No hay nada mejor que el aire fresco.	There is nothing like fresh air.
Hay lugar.	There's room.
Sin embargo , no hay lugar para la complacencia .	However , there is no room for complacency .
No hay ningún lugar para que te escondas.	There's nowhere for you to hide.
Casi no hay cirujanos sordos en ningún lugar.	There are almost no deaf surgeons anywhere.
No hay nada mejor que dar una buena caminata.	There's nothing better than taking a nice walk.
No hay mejor amigo ni padre que uno mismo.	There is no better friend or parent than oneself.
Los descubrimientos científicos no siempre hacen al mundo un mejor lugar.	Scientific discoveries don't always make the world a better place.
A dondequiera que vayas, no encontrarás mejor lugar que tu hogar.	Wherever you may go, you will not find a better place than your home.
Hay una manera mejor.	There is a better way.
Hay un modo mejor.	There is a better way.
Ya no hay un sólo lugar seguro en Japón.	There's not a single safe place anymore in Japan.
En el deporte, no hay lugar para el fracaso.	In sports, there is no room for failure.
Es un lugar donde no hay Estado de Derecho.	So it's just a place where there was no rule of law.
No hay nadie entre nosotros que no tenga un lugar señalado.	There is not one of us who does not have his appointed place, (declare the angels.)
No hay nadie entre nosotros que no tenga un lugar señalado.	And the angels say, Each one of us has an appointed known position.
No hay nadie entre nosotros que no tenga un lugar señalado.	None of us is there, but has a known station
No hay nadie entre nosotros que no tenga un lugar señalado.	Of us there is none but hath a station assigned.
No hay nadie entre nosotros que no tenga un lugar señalado.	There is not one of us (angels) but has his known place (or position)
No hay nadie entre nosotros que no tenga un lugar señalado.	There is not one of us but has an assigned position.
No hay nadie entre nosotros que no tenga un lugar señalado.	As for us, there is none but has an appointed station.
No hay nadie entre nosotros que no tenga un lugar señalado.	There is not one of us but hath his known position.
No hay nadie entre nosotros que no tenga un lugar señalado.	There is none among us but has a known place.
No hay nadie entre nosotros que no tenga un lugar señalado.	(Gabriel said to the Prophet) 'Each of us has a known place.
No hay nadie entre nosotros que no tenga un lugar señalado.	The angels say , There is not among us any except that he has a known position.
No hay nadie entre nosotros que no tenga un lugar señalado.	The angels say, Each of us has an appointed place.
No hay nadie entre nosotros que no tenga un lugar señalado.	And there is none of us but has an assigned place,
No hay nadie entre nosotros que no tenga un lugar señalado.	The angels say , Every single one of us has his place assigned
No hay nadie entre nosotros que no tenga un lugar señalado.	(Those ranged in ranks say) Not one of us but has a place appointed
No hay un lunes que no ceda su lugar a martes.	There isn't a Monday that would not cede its place to Tuesday.
Es imposible acampar en un lugar donde no hay agua.	Camping is impossible where there is no water.

Búsquedas relacionadas : No Hay Lugar - No Hay Nada Mejor - No Hay Mejor Momento - No Hay Nada Mejor - No Hay Mejor Manera - No Hay Ningún Lugar - No Hay Lugar Para - No Hay Lugar Disponible - Mejor Lugar - No Hay - No Hay - Hay Lugar Para - Hay Otro Lugar - No Mejor

Muestra esta página en español