Translation of "no informar a" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nada bueno que informar, no? | Nothing good to report, eh? Sifa Asani Gowon ( sifushka) March 29, 2015 |
| A quién debería informar? | Who should I inform? |
| Deberías informar a la policía inmediatamente. | You should notify the police at once. |
| Como principio general, soy partidario de la obliga ción de informar frente al derecho a informar. | As a matter of general principle, I favour an obligation to report as against a right to report. |
| Informar de fallo... | Report Bug... |
| Informar de fallos | Reporting bugs |
| Informar de fallos | Reporting Bugs |
| Informar de fallos | Report Bug |
| Informar de fallo... | Report Bug... |
| Informar de fallo | Report Bug |
| Este campo no es editable, simplemente se muestra para informar. | This is not editable, it is simply shown for information. |
| Necesitaba informar a sus lectores de lo sucedido. | He had to tell his readers what happened. |
| No dejaré de informar regularmente al Parlamento sobre las medidas concretas que lleguen a materializarse. | I shall certainly keep Parliament informed of the specific measures which may be decided upon. |
| Ayuda Informar de fallo... | Help Report Bug... |
| Informar de entrada incorrecta | Report bad entry |
| Informar de las excepciones | Report Exceptions |
| Creo que deberíamos informar a los padres de Tom. | I think we should notify Tom's parents. |
| Estamos empezando a informar cada vez más sobre esto . | We're starting to cover this more and more. |
| Me limito a informar al mundo exterior del resultado. | I merely report to the outside world the result. |
| Voy a la oficina postal a informar mi cambio de dirección. | I am going to inform the post office of the change of my address. |
| Informar al líder del equipo | Inform the team leader |
| Informar de fallos o deseos | Report Bugs or Wishes |
| La Comisión desea informar a Su Señoría de que, por supuesto, no ha olvidado su com promiso. | The Commission wishes to inform the honourable Member that they have certainly not forgotten their undertaking. |
| No queremos esa concentración de poder que se nos prepara solapadamente sin informar a la opinión pública. | I think in particular that the resulting clarification may make fruitful collaboration possible between our institutions and enable another step forward to be made towards the building of the European Union. |
| Por favor, para informar sobre fallos utilice bugs. kde. org, no envíe correos electrónicos directamente a los autores. | Please use bugs. kde. org to report bugs, do not mail the authors directly. |
| Por favor, para informar acerca de fallos utilice bugs. kde. org no envíe correos directamente a los autores. | Please use bugs. kde. org to report bugs, do not mail the author directly. |
| Situación Variables de fusiones a usar para informar de la situación | Situation Merger variables to use to report situation |
| como algo que puede informar a cualquier ciencia en formas inesperadas. | It's something that can inform all sorts of science in unexpected ways. |
| Incluso un Banco Central independiente debe informar a la opinión pública. | On the other hand, this is a contribution to the intergovernmental conference. |
| Dicho esto, puedo informar a Su Señoría que, en su reunión | Having said that, I would inform the Honourable Member that at their informal meeting at Saint Vincent on 11 and 12 July this year the Ministers of Labour and Social Affairs had an exchange of views on the state of progress of the Commission's Action Programme and on all the subjects to be considered by the Council in the second half of 1990. |
| Cómo puedo informar de un fallo? | How do I submit a bug report? |
| En concreto , cuando los Estados miembros no contribuyan de forma significativa a los totales europeos , no estarán obligados a informar de los datos íntegramente . | In particular , where Member States make a negligible contribution to the European totals , they should not be required to report the full detail of data . |
| Joab mandó a informar a David de todos los detalles de la batalla | Then Joab sent and told David all the things concerning the war |
| Visitas guiadas lamentamos informar de que no es posible realizar visitas guiadas al edificio . | Guided tours we regret to say that guided tours through the building are not possible . |
| Algunos diputados se han referido a la necesidad de informar debidamente a los agricultores. | That is of serious concern to us because it was not and could not be foreseen a little as six months ago. |
| Al informar al Consejo, la Comisión velará por que no se revele la información confidencial específica relativa a las empresas. | In its reporting to the Council, the Commission shall ensure that company specific confidential information is not disclosed. |
| Di Es que pretendéis informar a Alá de algo, en los cielos o en la tierra, que Él no sepa? | Purity and Supremacy are to Him, above their association. ( Some things like the sun, stars, trees are useful but they too are created by Allah. |
| Di Es que pretendéis informar a Alá de algo, en los cielos o en la tierra, que Él no sepa? | Say 'Will you tell God what He knows not either in the heavens or in the earth?' |
| Di Es que pretendéis informar a Alá de algo, en los cielos o en la tierra, que Él no sepa? | Say Do you inform Allah of that which He knows not in the heavens and on the earth? |
| Di Es que pretendéis informar a Alá de algo, en los cielos o en la tierra, que Él no sepa? | Say, Are you informing God about what He does not know in the heavens or on earth? |
| Di Es que pretendéis informar a Alá de algo, en los cielos o en la tierra, que Él no sepa? | Tell them (O Muhammad) 'Do you inform Allah of something regarding whose existence in the heavens or on the earth He has no knowledge? |
| Di Es que pretendéis informar a Alá de algo, en los cielos o en la tierra, que Él no sepa? | Say Would ye inform Allah of (something) that He knoweth not in the heavens or in the earth? |
| Di Es que pretendéis informar a Alá de algo, en los cielos o en la tierra, que Él no sepa? | Say, Will you inform Allah about something He does not know in the heavens or on the earth? |
| Di Es que pretendéis informar a Alá de algo, en los cielos o en la tierra, que Él no sepa? | (Muhammad), tell them, Are you trying to tell God about something that He does not find in the heavens or earth? |
| Di Es que pretendéis informar a Alá de algo, en los cielos o en la tierra, que Él no sepa? | Say Do you (presume to) inform Allah of what He knows not in the heavens and the earth? |
Búsquedas relacionadas : No Informar - No Informar - No Informar - No Informar De - Informar A Poco - Informar A Seguir - Ayudará A Informar - Recomendar A Informar - Obligados A Informar - Informar A Pensar - Obligados A Informar - Vamos A Informar - Voy A Informar - Informar Directamente A
