Translation of "no intentado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

No intentado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hemos intentado convencerle.
We tried to persuade him.
Lo has intentado?
Have you tried it?
Hemos intentado todo.
We have tried everything.
Lo has intentado.
You've tried.
Ya hemos intentado.
We've already tried.
He intentado advertirte.
I've tried to warn you.
Estoy intentado disculparme.
I'm trying to apologize.
Esa es una buena idea, todavía no lo hemos intentado.
This is a good idea and we haven't tried this yet.
Alguna vez has intentado no ser grosero con la gente?
Have you ever tried not being rude to people?
Lo has intentado antes?
Have you tried it before?
Alguien ha intentado matarme.
Someone tried to kill me.
Lo he intentado todo.
I've tried everything.
Ya lo he intentado.
I've already tried that.
Ya lo he intentado.
I already tried that.
Créanme, lo he intentado.
Believe me, I've tried.
Estás intentado burlarte de mí?
Are you trying to make a fool of me?
He intentado contactarlo innumerables veces.
I have tried innumerable times to contact him.
Han intentado matar al presidente.
They attempted to assassinate the president.
Alice ha intentado perder peso.
Alice has tried to lose weight.
He intentado ser como tú.
I tried to be like you.
He intentado nadar en el río.
I've tried swimming in the river.
Esto nunca se ha intentado antes.
This has never been attempted before.
He intentado suicidarme en dos ocasiones.
I've attempted suicide twice.
Le Devoir ha intentado verlo de cerca.
Le Devoir attempted to look more closely.
He intentado desanimarle de ir al extranjero.
I have tried to discourage him from going abroad.
Lo he intentado todo, pero fracasé nuevamente.
I have tried everything but failed again.
Es cierto que estás intentado hacer eso?
Is it true you're trying to do that?
Parece ser que Tom ha intentado suicidarse.
Tom has apparently tried to commit suicide.
Tom pensó que Mary había intentado suicidarse.
Tom thought that Mary had tried to kill herself.
Lo han intentado una y otra vez.
And they've tried over and over and over again.
Decile a Tom que no estoy interesada en el auto que está intentado vender.
Tell Tom I'm not interested in the car he's trying to sell.
Se ha intentado y se ha fracasado y los Estados árabes no pueden o no quieren constituirla.
Upaya ini sudah dicoba namun gagal, dan negara negara Arab tidak mampu atau tidak mau membentuk armadanya.
Están intentado sacar los productos japoneses del mercado.
They are trying to drive Japanese goods out of the market.
es el experimento científico más grande jamás intentado.
It's the biggest scientific experiment ever attempted.
Lo he intentado en Norteamerica durante siete años.
I've been trying in America for seven years.
He intentado esto en muchas escuelas, muchos años.
I've tried this in many, many schools.
A diferencia de China, Rusia no ha intentado limitar la desenfrenada corrupción en sus altos mandos.
Unlike China, Russia has made no attempt to rein in rampant corruption at the top.
Probablemente haya intentado arrancar el servidor X con startkde.
You probably tried to start the X server with startkde.
Alguien ha intentado surfear por la Internet desde 1998?
Has anyone attempted to surf the Internet since 1998?
Tom recordaba que Mary y John habían intentado matarlo.
Tom remembered that Mary and John had tried to kill him.
Hasta donde yo sé Tom nunca ha intentado suicidarse.
As far as I know, Tom has never attempted to kill himself.
Has intentado hacerlo de la forma que te sugerí?
Have you tried doing that the way I suggested?
Ésta es la primera vez que hemos intentado esto.
This is the first time we've ever tried this any place.
No sé qué más quiere mi papá de mí. He intentado explicárselo una y otra vez pero no lo entiende.
I don't know what else my dad wants from me?! I've tried explaining it to him over and over and he just doesn't get it.
El Banco de Inglaterra también ha intentado estimular nuevas ideas.
The Bank of England has also tried to stimulate fresh ideas.

 

Búsquedas relacionadas : Intentado Hasta - Intentado Hacer - Fue Intentado - Han Intentado - Intentado Obtener - Intentado Demostrar - Hemos Intentado - Habría Intentado - Intentado Acceder - Ha Intentado - Has Intentado - Han Intentado - Intentado Enviar - He Intentado