Translation of "no inventado" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Él lo ha inventado! No! | Nay, he has forged it nay, he is a poet! |
| No! Él lo ha inventado! | Indeed, he has fabricated it! |
| Él lo ha inventado! No! | He is only a poet. |
| Él lo ha inventado! No! | Others say, He has invented it himself, and yet others say, He is a poet. |
| Pero no he inventado presuperviviente. | I didn't make up pre vivor. |
| Si vos no existieras, deberías ser inventado. | If you didn't exist, you would have to be invented. |
| No es algo que me haya inventado. | This is not something I've made up. |
| El copo de maíz no había sido inventado | The cornflake hadn't been invented. |
| O dicen Él se lo ha inventado! No, no creen! | Or say they he hath fabricated it aye they will not believe. |
| O dicen Él se lo ha inventado! No, no creen! | Do they say 'He has invented it' No, they do not believe. |
| Pero no nunca se me ocurrió que debía ser inventado y que había sido inventado hacía solamente 350 años. | But it didn't it never occurred to me that it had to be invented and that it had been invented only 350 years ago. |
| O dicen Él lo ha inventado . Di Si yo lo he inventado, no podéis hacer nada por mí contra Alá. | Or, do they say 'He has forged it' Say 'If I have forged it, then you have no power to help me against Allah, He knows what you say. |
| O dicen Él lo ha inventado . Di Si yo lo he inventado, no podéis hacer nada por mí contra Alá. | Nay! they say He has forged it. |
| Este Corán no puede haberlo inventado nadie fuera de Alá. | And this Qur'an is not such as could be fabricated as against Allah. |
| Este Corán no puede haberlo inventado nadie fuera de Alá. | This Quran could not have been produced by anyone other than God. |
| Este Corán no puede haberlo inventado nadie fuera de Alá. | And this Qur'an is such that it could not be composed by any unless it be revealed from Allah. |
| Este Corán no puede haberlo inventado nadie fuera de Alá. | This Koran could not have been forged by other than Allah. |
| Este Corán no puede haberlo inventado nadie fuera de Alá. | No one could have composed this Quran besides God. |
| Este Corán no puede haberlo inventado nadie fuera de Alá. | This Quran is not such as could have been produced by anyone but God. |
| Él lo ha inventado! | Nay, he has invented it! |
| Qué fue inventado por Bell? | What was invented by Bell? |
| Ha inventado una mentira contra Alá o es un poseso? No, no es así! | Has he fabricated a lie against Allah, or is he insane? |
| Ha inventado una mentira contra Alá o es un poseso? No, no es así! | What, has he forged against God a lie, or is he possessed? |
| Ha inventado una mentira contra Alá o es un poseso? No, no es así! | Hath he fabricated a lie against Allah, or is therein him a madness? |
| Ha inventado una mentira contra Alá o es un poseso? No, no es así! | Has he (Muhammad SAW) invented a lie against Allah, or is there a madness in him? |
| Ha inventado una mentira contra Alá o es un poseso? No, no es así! | Did he invent a lie about God, or is there madness in him? |
| Ha inventado una mentira contra Alá o es un poseso? No, no es así! | Has he forged a lie against Allah, or is he afflicted with madness? |
| Ha inventado una mentira contra Alá o es un poseso? No, no es así! | Hath he invented a lie concerning Allah, or is there in him a madness? |
| Ha inventado una mentira contra Alá o es un poseso? No, no es así! | Has he fabricated a lie against Allah, or is there a madness in him? |
| Ha inventado una mentira contra Alá o es un poseso? No, no es así! | Has he invented this falsehood against God or is he possessed by jinn? |
| Ha inventado una mentira contra Alá o es un poseso? No, no es así! | He has forged a lie against Allah or there is madness in him. |
| O dicen Él lo ha inventado . Di Si yo lo he inventado, caiga sobre mí mi pecado! | Or do they say 'He has fabricated it (himself)' Say 'If I had fabricated it, then the sin rests upon me. |
| O dicen Él la ha inventado . | Or do they say he has fabricated it? |
| O dicen Él lo ha inventado . | Do they say He has fabricated it? |
| O dicen Él lo ha inventado . | What! They dare say that He has fabricated it ? |
| O dicen Él lo ha inventado . | What! They dare say that, He has fabricated it ? |
| O dicen Él la ha inventado . | What! They dare say that, He has fabricated it ? |
| O dicen Él lo ha inventado . | What! |
| O dicen Él lo ha inventado . | Or do they say, 'Why, he has forged it'? |
| O dicen Él lo ha inventado . | Or do they say, 'He has forged it'? |
| O dicen Él lo ha inventado . | (Or do they say, 'He has forged it'? |
| O dicen Él la ha inventado . | Or do they say, 'He has forged it'? |
| O dicen Él lo ha inventado . | Say they he hath fabricated it! |
| O dicen Él lo ha inventado . | Or say they he hath fabricated it? |
| O dicen Él la ha inventado . | Will they say he hath fabricated it? |
Búsquedas relacionadas : Recién Inventado - Fue Inventado - Término Inventado - Todo Inventado - Ha Inventado - Inventado Excusas - Esquema Inventado - Inventado Para - Inventado Algo - Había Sido Inventado - Se Han Inventado - Están Siendo Inventado
