Translation of "no logra mantener" to English language:
Dictionary Spanish-English
Mantener - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| No obstante, si ese continente logra mantener su reciente crecimiento económico, ese porcentaje sin duda aumentará. | But, if the continent can sustain its recent economic growth, that number will almost surely rise. |
| Es que Tom no logra decidirse. | Tom just can't make up his mind. |
| No se logra en un grupo de enfoque. | And a focus group cannot do it. |
| Además, no logra incentivar un mayor comercio Sur Sur. | Furthermore, it fails to encourage more South South trade. |
| Tom no logra acordarse de la dirección de Mary. | Tom can't remember Mary's address. |
| Tom no logra atar sus zapatos por sí mismo. | Tom can't tie his shoes by himself. |
| Y esto se logra, simplemente no teniendo nada que recordar. | And that is, quite simply, to have nothing to remember. |
| Cómo se logra esto? | How do you do that? |
| Cualquiera logra hacer eso. | Anyone can do that. |
| Cualquiera logra hacer eso. | Anybody can do that. |
| No mantener | Do Not Keep |
| Pero, cómo logra crecer si el número de nińos no aumenta? | But why do they grow if the number of children doesn't grow? |
| Así se logra la adaptación. | Evolution works that way. |
| Nadie logra llegar al funeral. | No one can reach him for the burial |
| Y eso cómo se logra aquí? | So how is that being accomplished here? |
| Mann logra escapar con su vehículo. | Mann returns to his car. |
| No, mantener los archivos | No, keep the files |
| No mantener por encima | Do not keep above others |
| No mantener por debajo | Do not keep below others |
| Tom no logra decidirse entre conseguir un trabajo o ir a la universidad. | Tom can't make up his mind whether to get a job or to go to college. |
| No tengo familia para mantener. | I have no family to provide for. |
| No supo mantener su autoridad. | He couldn't maintain his authority. |
| Mantener los artículos no leídos | Keep unread articles |
| No mantener sobre las demás | Do not keep above others |
| No mantener bajo las demás | Do not keep below others |
| Mantener el marcado, no cifrar | Keep markup, do not encrypt |
| Mantener el marcado, no firmar | Keep markup, do not sign |
| Mantener los artículos no leídos | Keep unread articles |
| No obstante, la ventanilla de la liberalización minera sin duda no logra disipar la avalancha de dudas. | Havířov's deregulatory desk is certainly not overwhelmed with questions. |
| No hagas promesas que no puedas mantener. | Don't make promises you can't keep. |
| Y los medios. Cómo es que lo logra? | And, the means how does he do it? |
| El chico logra memorizar todo lo que lee. | The boy is able to memorize everything he reads. |
| Tom logra ver muy bien sin las gafas. | Tom can see very well without his glasses. |
| La que está en el círculo lo logra. | The one within the circle manages. |
| No puedo mantener mis ojos abiertos. | I can't keep my eyes open. |
| Él no puede mantener una conversación. | He can't hold a conversation. |
| Él no puede mantener una conversación. | He can't maintain a conversation. |
| No podemos mantener este secreto indefinidamente. | We can't keep this secret forever. |
| Mantener el perfil empotrado, no convertir | Keep the embedded profile, do not convert |
| No mantener por encima de otros | Do not keep above others |
| No mantener por debajo de otros | Do not keep below others |
| este pequeño, de alguna manera logra verse muy formal. | This guy, that looks incredibly formal, in a way. |
| Después del tratamiento, el niño logra una funcionalidad significativa. | After treatment, the child gains significant functionality. |
| No me fue fácil mantener la promesa. | It wasn't easy for me to keep my promise. |
| No me resultó sencillo mantener la promesa. | It wasn't easy for me to keep my promise. |
Búsquedas relacionadas : No Se Logra - No Logra Superar - Fecha Logra - Se Logra - PRESUNCIÓN Logra - Proceso Logra - Propósito Logra - Logra Esto - Logra Resultados - No Mantener - No Mantener - Se Logra Consenso - Esto Se Logra - Logra Un Equilibrio
