Translation of "no más hoy" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No más hoy! | No more today. |
| Pero eso hoy no corre más. | But that really isn't true anymore. |
| Hoy no tengo nada más que hacer. | I have nothing more to do today. |
| No voy a trabajar más por hoy. | I am not going to work more today. |
| Hoy no estoy más atareado que de costumbre. | I'm not any busier today than usual. |
| Hoy no estoy más ocupado de lo habitual. | I'm not any busier today than usual. |
| Hoy, más temprano | Earlier Today |
| Estás más fuerte hoy. | You're stronger today. |
| No existe un alimento hoy que sea más criticado que el foie gras, no? | There's not a food today that's more maligned than foie gras, right? |
| Quién más se fue hoy? | Who else is gone today? |
| Hoy todavía hace más frío. | It is still colder today. |
| Puedo llamar hoy más tarde? | Can I call later today? |
| Para mí, la incertidumbre debe hacernos actuar más resueltamente hoy, no menos. | To me, uncertainty should make us act more resolutely today, not less. |
| Hagámoslo, señora Presidenta, para no lamentar más tarde nuestro descuido de hoy. | Some of these crops are carted half way across the world without any thought for the cost or the environment. |
| Hoy hay más nubes que ayer. | There's more cloud today than yesterday. |
| Hoy hace más calor que ayer. | It is warmer today than yesterday. |
| Ayer hacía más frío que hoy. | It was colder yesterday than today. |
| Ayer hizo más frío que hoy. | It was colder yesterday than today. |
| Hoy hay más nubes que ayer. | There are more clouds today than yesterday. |
| Hoy hay más nubes que ayer. | There are more clouds today than there were yesterday. |
| Hace más viento hoy que ayer. | There's more wind today than yesterday. |
| Te llamaré más tarde hoy día. | I'll call you later today. |
| Hoy cerramos más temprano la oficina. | We closed the office early today. |
| Hoy la necesitamos más que nunca. | We need one today more than ever. |
| Hoy me siento más alto que las montañas. Hoy quiero tocar el cielo. | Today I feel higher than the mountains. Today I want to touch the sky. |
| No podemos pedir más sacrificios a los agricultores, que ya hoy atraviesan serias dificultades. | This is just being stubborn and irrational ! A new budget line has been created for the purpose. |
| Hoy por hoy, ese no es el caso. | Today, this isn't the case. |
| Mañana hará todavía más calor que hoy. | Tomorrow will be even warmer than today. |
| Las personas viven más hoy en día. | People live longer nowadays. |
| Hoy ambos tienen más de 60 años. | They are both in their sixties now. |
| Pero hoy hay más de 130 leones. | But today, there are more than 130 lions. |
| No desayunaré hoy. | I won't eat breakfast today. |
| Hoy no trabajo. | I'm not working today. |
| Los fantasmas qué persigue aun están presentes hoy, no obstante de una forma más discreta. | The ghosts it hunts are still present today, albeit in a more discreet manner. |
| Hoy por hoy no pienso regresar a mi país. | Under present circumstances, I don't intend to return to my country. |
| Hoy, esa cifra creció a más de 55.000. | Today, that figure has grown to over 55,000. |
| Hoy es el día más caluroso del año. | Today is the hottest day this year. |
| Hoy el cielo está más nublado que ayer. | There's more cloud today than yesterday. |
| Hoy el cielo está más nublado que ayer. | There are more clouds today than yesterday. |
| Hoy es tu cumpleaños! Anda con más ánimo! | Today's your birthday! Put some pep in your step! |
| Hoy es tu cumpleaños! Anda con más brío! | Today's your birthday! Put some pep in your step! |
| Probemos algo diferente, quizá algo más relevante hoy. | Let's try something else, maybe something a bit more relevant to today. |
| Nadie es tan viejo que no quiera vivir un año más, ni tan joven que no pueda morir hoy. | No one is so old that he does not want to live another year, nor so young that he can not die today. |
| De acuerdo o no, pero hoy día el dinero realmente significa más que la vida humana. | Agree with this or not, but today, money really does mean more than a human life. |
| No os disculpéis hoy! | Make no excuses today. |
Búsquedas relacionadas : Hoy No - Hoy Más Tarde - Pero No Hoy - No Hasta Hoy - Hoy - Hoy - Hoy, Una Vez Más - Una Vez Más Hoy - No Hay Leche Hoy - Tal Vez No Hoy - No Más - No Más - No Más - No Más
