Translation of "no militar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Militar - traducción : Militar - traducción : Militar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Simplemente no tienen una opción militar convencional.
They simply don't have a conventional military option.
No queremos violencia militar, sólo queremos negociaciones.
We do not want military force, only negotiations.
El contenido del depósito no tenía valor militar.
The contents of the warehouse had no military value.
Área militar
Military area
DHC 6 Series 300M Avión militar de transporte militar multipropósito.
DHC 6 Series 300M Multi role military transport aircraft.
Para contrarrestar una agresión militar no bastan los créditos con miras a la estabilización, sino que hace falta también apoyo militar.
One does not counter military aggression only with stabilization credits, but also with military support.
La presencia militar no necesariamente tiene que servir intereses armenios.
The Military presence doesn t necessarily serve Armenian interests.
Por eso, para exorcizar sus demonios no basta el poder militar.
That is why exorcising its demons will require more than military might.
China no va a sustituir a EE.UU. en ese tablero militar.
China's not going to replace the U.S. on this military board.
No dice mucho sobre el poder militar, no dice mucho sobre el poder blando.
Doesn't tell you much about military power, doesn't tell you very much about soft power.
Carrera militar El nuevo gobierno Meiji consideró que Katsura tenía un gran talento militar y fue enviado a Alemania donde estudiaría ciencia militar.
Army career The new Meiji government considered that Katsura displayed great talent, and sent him to Germany to study military science.
Uno es el militar.
Pertama, militer.
Comentarista militar Viktor Baranets
military commentator Viktor Baranets
La militar, 380 billones.
The military, 380 billion.
La revolución militar de Asia
Asia s Military Revolution
Sirve una alianza militar árabe?
What Good Is an Arab Military Alliance?
Transparencia militar y seguridad asiática
Military Transparency and Asian Security
El poder militar es importante.
Military power is important.
Volvamos a un régimen militar .
Let's bring the military back again.
Hannover 1844 Galería Militar Contemporánea.
Hannover 1844 Galería Militar Contemporánea .
Sin embargo, Turquía no aprobó una intervención militar en Irán, liderada por Estados Unidos.
But Turkey also did not want a military intervention in Iran, led by the United States.
Diez años después de esa intervención militar el país no es seguro en absoluto.
10 years after that military intervention, that country is far from secure.
El presupuesto militar indefendible de Rusia
Russia s Indefensible Military Budget
d) La supresión del Tribunal Militar
(d) The abolition of the Military Order Court
comentarista militar y exmilitar Viktor Baranets
military commentator and former military man Viktor Baranets
Hice mi servicio militar en Ankara.
I had my military service in Ankara.
Hice mi servicio militar en Ankara.
I did my military service in Ankara.
Ellos tienen un poderoso arsenal militar.
They have a powerful military arsenal.
En otros tiempos, los griegos pagaron caro su No al nazismo y su No a la dictadura militar.
In other times, the Greeks paid dearly for their No to Nazism and their No to military dictatorship.
Les recuerdo de qué estoy hablando. Hablo del uso militar de las armas no letales.
But I'd remind you what I'm talking about, I'm talking about military uses of non lethal weapons.
Es evidente, no hay ni que pensar en el horror de un gran conflicto militar!
We have no credibility unless we have both depth of vision and far sightedness.
Volverá el país a una dictadura militar?
Will the country return to military dictatorship?
Birmania es gobernado por una dictadura militar.
Myanmar is ruled by a military dictatorship.
Los comunistas lanzaron una importante campaña militar.
The Communists launched a major military campaign.
El servicio militar obligatorio existe en Turquía.
Compulsory military service exists in Turkey.
La obertura acaba con una marcha militar.
The overture ends with a military march.
Archivo General Militar de Segovia Manuel O'Doyle.
Archivo General Militar de Segovia Manuel O'Doyle.
Arkadiy Babchenko, periodista militar ruso, en Facebook
Arkadiy Babchenko, Russian military journalist, on Facebook
Esas dos uniones comenzaron siendo organizaciones de defensa militar y hasta después no crearon uniones fiscales.
Both of those unions began as military defense organizations, and only later developed fiscal unions.
Pero la mayoría de los expertos creen que la fuerza militar no está sobre la mesa.
But most experts believe that military force is off the table.
Sin embargo, no hubo una discusión seria sobre las condiciones ideales para utilizar ese poder militar.
There was, however, no serious discussion of the conditions under which it would be right to use that military might.
Su tripulación no es estrictamente militar, sino proveniente de varias organizaciones humanitarias Operation Hope , Project Smile .
It is crewed not strictly by military but by a combination of humanitarian organizations Operation Hope, Project Smile.
No obstante, los críticos señalaron que la nueva acta está diseñada para perpetuar la dictadura militar.
But critics have pointed out that the new charter is designed to perpetuate a military dictatorship.
La operación militar actual no es el primer episodio de violencia que enfrenta la península del Sinaí.
The current military operation isn't the first time the Sinai Peninsula has dealt with violence.
La operación militar en Irak ha dado comienzo .
Military action in Iraq has started .

 

Búsquedas relacionadas : Servicio No Militar - Militar - Militar - Industria Militar - Servicio Militar - Aviación Militar - Uso Militar - Ocupación Militar - Poder Militar - Mando Militar - Cúpula Militar