Translation of "no muy diferente de" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Diferente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Luzco muy diferente.
I look very different.
Y ése es un esquema de optimización muy diferente, una estrategia muy diferente para todos nosotros.
And that is a very different optimization scheme, a very different strategy for all of us.
Tom es muy diferente.
Tom is quite different.
No hace falta ir muy lejos para reconocer que podría ser muy diferente.
Yes, you don't have to look very hard at this to recognize the fact that they might be very different.
Cachas que es muy diferente?
You realize it's very different?
Tom esperaba algo muy diferente.
Tom had expected something quite different.
La realidad es muy diferente.
The reality is really, very different.
La demográfica es muy diferente.
This is a very different demographic.
No es muy diferente de las que podemos ver en mis pacientes.
It's not a lot different than the one you see on my patient.
Y este bosque es muy diferente.
And this forest is quite different.
El vivero, aquí, es muy diferente.
The nursery, in here, is quite different.
Pero la realidad es muy diferente.
This is the great issue exercising Parliament at the moment. The budget
Experimentamos la vida de una manera muy diferente.
We experience life in a very different way.
La lengua es muy diferente. La lengua es muy precisa.
Language is very different. Language is very precise.
Te das cuenta que es muy diferente?
You realize it's very different?
En septiembre de 2000, el mundo parecía muy diferente.
In September 2000, the world seemed very different.
pero un seis es muy diferente de un nueve.
But a six is very different from a nine.
Pero es posible una lectura muy diferente de la situación.
But a very different reading of the current situation is possible.
Mientras que las religiones parten de una premisa muy diferente.
Now religions start from a very different place indeed.
La respuesta puede ser muy diferente en boca de Potter.
The answer can be so different if Potter said it.
Desgraciadamente, como ven, la imagen era muy diferente.
Unfortunately, as you can see, there was a very different picture.
Y como ven su aspecto es muy diferente.
And you can see that it looks a lot different.
Es un tipo de control diferente, muy espiritual, pero aún así, un control muy firme.
So it's a different kind of, a very spiritual but yet very firm control.
Pero el comportamiento de la mosca de la izquierda es muy diferente.
But the behavior of the fly on the left is very different.
Japón ahora es muy diferente de lo que era hace veinte años.
Japan is now very different from what it was twenty years ago.
Japón es muy diferente de lo que era hace cincuenta años atrás.
Japan is very different from what it was fifty years ago.
La Copa del Mundo del Brasil fue algo muy diferente.
The World Cup championship in Brazil was another matter altogether.
Yo diría que el HIV es muy diferente en África.
I would say, HIV is very different in Africa.
Saber es una cosa, enseñar es otra cosa muy diferente.
Knowing is one thing, teaching quite another.
Cala a boca, Galvao en realidad significa algo muy diferente.
Cala a boca, Galvao actually means something very different.
RG En ese momento administrábamos un sitio web muy diferente.
RG We were at the time running a very different kind of website.
Un grupo muy influyente de rancheros de Sudáfrica está tomando un rumbo diferente.
An influential group of South African wildlife ranchers are taking the opposite tack.
Lo que decimos a menudo es muy diferente de lo que queremos decir.
What we say and what we mean are often quite different.
Aquí pueden ver un ejemplo muy diferente. Éste es un cuadro de Bellotto.
Here's a completely different effect. This is a painting by Bellotto.
PM Nadia, creo que nos acabas de brindar una visión muy diferente de Yemen.
PM Nadia, I think you've just given us a very different view of Yemen.
La partida de dos jugadores es muy diferente de una partida a un jugador.
The two player game is very different from a one player game.
Sin embargo, una recuperación post crisis es un animal muy diferente.
But a post crisis recovery is a very different animal.
Saben hablar, son muy suaves saben escribir muy, muy bien, pero pedirles que comuniquen ideas de manera diferente les resultó un poco incómodo.
They can talk they're very smooth, and they can write very, very well, but asking them to communicate ideas in a different way was a little uncomfortable for them.
Por el contrario, cuando hablan, están usando una forma de telemetría no muy diferente de la del control remoto del televisor.
Instead, when you speak, you're actually using a form of telemetry not so different from the remote control device for your television.
Estos violadores no eran la manzana podrida , más bien, su manera de pensar no es muy diferente a la norma cultural en India .
These rapists were not rotten apples in the barrel rather, their way of thinking is not far from the cultural norm in India.
Este tipo de seguros es muy diferente de las pólizas con altos montos deducibles existentes.
This type of insurance is very different from existing high deductible policies.
Pero yo quería mostrarles un pez, porque de hecho, es muy diferente de un pez.
But I wanted to show you a fish because In fact, it's very different from a fish.
Japón ahora es muy diferente a lo que era hace veinte años.
Japan is now very different from what it was twenty years ago.
La verdad es que la polio es algo muy diferente hoy día.
The reality of polio today is something very different.
No quiero ser diferente.
I don't want to be different.

 

Búsquedas relacionadas : No Muy Diferente - No Muy Diferente - No Muy Diferente - No Muy Diferente - Muy Diferente - Muy Diferente - Muy Diferente - Muy Diferente - Muy Diferente - Muy Diferente - Muy Diferente - Muy Diferente - Muy Diferente - Muy Diferente