Translation of "no obtiene" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

La felicidad no es algo que se obtiene, en general, la salud no es algo que se obtiene.
And so it s not something happiness is not something you get, health is generally not something that you get.
Actualmente Tom no obtiene tanto dinero como solía.
Tom currently doesn't make as much money as he used to.
La ventana no obtiene una entrada en el paginador
The window does not get an entry on the pager
Obtiene una captura.
Take a snapshot.
Miren, obtiene A en eso, pero no en en otra cosa .
Look, he gets straight A's in that but not in anything else.
La ventana no obtiene una entrada en la barra de tareas
The window does not get an entry in the taskbar
Si no se obtiene la reforma política y la ayuda, no se obtiene la recuperación económica, que es la verdadera estrategia de salida para las tropas de paz.
If you don't get the policy reform and the aid, you don't get the economic recovery, which is the true exit strategy for the peacekeepers.
Allison Hunt obtiene una cadera
Allison Hunt gets hip
101 Cmp obtiene 111... 111010
101 Cmp gives 111... 111010
101 AND 110 obtiene 100
101 AND 110 gives 100
101 OR 110 obtiene 111
101 OR 110 gives 111
101 XOR 110 obtiene 11
101 XOR 110 gives 11
101 Xor 110 obtiene 11
101 Xor 110 gives 11
Obtiene todo porque es un adulador.
He gets everything because he's a brown noser.
Y al final se obtiene esto.
And the sum looks like this.
Y a veces se obtiene esto.
And then sometimes you get this.
10.345 Lsh 3 también obtiene 80.
10.345 Lsh 3 also gives 80.
16.999 Rsh 2 también obtiene 4.
16.999 Rsh 2 also gives 4.
Simplemente, Estados Unidos no obtiene acceso al ahorro externo excedente por arte de magia.
The US does not just pluck surplus foreign savings out of thin air.
No obtiene asistencia de su gobierno, y está construyendo un segundo bote, más grande.
He's getting no assistance from the government, and he's building a second, bigger boat.
La mantequilla se obtiene de la leche.
Butter is made from milk.
Lo que obtiene es lo que introduce.
What you get is what you type.
22.345 Inv IntDiv 8 también obtiene 2
22.345 Inv IntDiv 8 also gives 2
Obtiene una imagen para la traducción seleccionada
Fetches an image for the selected translation
Si no las obtiene, la Comunidad seguirá estancada, bloqueada por la irresponsabilidad de la burocracia.
However, the Group of the European People's Party cannot endorse everything the Committee on Social Affairs decided.
La política del Kremlin en el espacio postsoviético no tiene sentido, porque Rusia no obtiene nada de ella.
Kremlin policy in the post Soviet space makes little sense, because Russia gains nothing.
Si es más grande, se obtiene uno mayor.
With a bigger one, you make a bigger one.
Se obtiene acceso a la medicina a distancia.
You get access to distance medicine.
Obtiene un álbum completo del usuario autenticado actualmente.
Download complete album of currently logged in user.
Obtiene un álbum completo de un amigo seleccionado.
Download complete album of selected friend.
Obtiene todas las fotos del usuario autenticado actualmente.
Download all photos of currently logged in user.
Obtiene todas las fotos de un amigo seleccionado.
Download all photos of selected friend.
Obtiene la siguiente letra correcta de la respuesta
Gets the next correct letter of the answer
Obtiene los datos resumen de una tabla pivote.
Fetches summary data from a pivot table.
Obtiene datos almacenados desde recursos de Internet. Name
Fetches stock data from Internet resources.
GV El proyecto obtiene su información vía crowdsourcing.
GV The project gets its information through crowdsourcing.
Tampoco dicha destreza obtiene recompensa en el ámbito profesional.
Neither is such an aptitude professionally rewarded.
Mezclando los tres colores primarios se obtiene el negro.
Mixture of the three primary colors creates black.
Su compañía obtiene utilidades de la exportación de vehículos.
His company makes profits from car exports.
Se obtiene... éste es un edificio en Hyderabad, India.
You get this is a building in Hyderabad, India.
Pero luego que se obtiene de ello? Vida nueva.
And then what comes out of it? New life.
Todo el contenido se obtiene de los propios ciudadanos.
All content will be gathered from the people themselves.
Si el papel es pequeño, se obtiene un flexágono pequeño.
If you take a smaller paper, you make a smaller flexagon.
Siempre estás mintiendo, por eso la gente no te toma en serio. Cada uno obtiene lo que merece.
You're always lying that's why people don't take you seriously. You get what you deserve.
No quiere fabricar una bomba maletín, y resulta que obtiene una de esas inseguras cabezas nucleares que existen...
You don't want to build a suitcase bomb, and you happen to get one of those insecure nuclear warheads that exist.