Translation of "no otro" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Otro - traducción :
Another

Otro - traducción :
Other

Otro - traducción :
Another one

Keywords : Each Another Else Someone Side

  Examples (External sources, not reviewed)

El otro no funciona.
The other one doesn't work.
No, no. Hacia el otro lado.
No, no. The other way.
No pude comer otro bocado.
I could not eat another bite.
No otro empate sin goles!
Not another goalless draw!
No podía comer otro bocado.
I couldn't eat another bite.
No podría comer otro bocado.
I couldn't eat another bite.
Realmente no necesito otro carro.
I don't really need another car.
No sé hablar otro idioma.
I can't speak another language.
Hablamos sobre cómo otro mundo no es posible, el otro mundo está aquí.
We talk about how another world isn't just possible another world's here.
No tardó en conocérsele otro noviazgo.
Soon after that she found someone else.
No me gusta este, mostrame otro.
I don't like this. Show me another.
Ese no me gusta, enséñenme otro.
I don't like this. Show me another.
No me gusta este, muéstrame otro.
I don't like this one show me another.
No tenía otro remedio que esperar.
There was nothing for it but to wait.
No tengo otro sitio adonde ir.
I have nowhere else to go.
Pero no existe otro solo usted.
But there isn't anyone else there's just you.
No hay nada del otro lado.
There is nothing on the other side.
No será preciso ningún otro acuerdo contractual
No other contractual arrangements shall be necessary
Otro simplemente afirma No a la democracia .
Another one simply states No to democracy.
No hay ningún otro dios que Alá.
There is no Allah save Allah, and lo!
No hay ningún otro dios que Alá.
There is no god except Allah.
No hay ningún otro dios que Alá.
And there is no deity except Allah.
No hay ningún otro dios que Alá.
There is no Lord but God.
No hay ningún otro dios que Alá.
There is no deity save Him.
Por qué no le das otro intento?
Why don't you give it another try?
Por qué no le dan otro intento?
Why don't you give it another try?
No me decepciones como el otro día.
Don't let me down like you did the other day.
No me decepciones como el otro día.
Don't disappoint me the way you did the other day.
No somos el uno para el otro.
We are not made for each other.
No quiero estar en ningún otro lado.
I don't want to be anywhere else.
No pude conseguir otro ejemplar del libro.
I couldn't get another copy of the book.
No tenía ningún otro lugar adonde ir.
I had nowhere else to go.
No soy distinto de cualquier otro padre.
I'm no different from any other father.
Niña No, el otro era un libro.
Girl No, the other one was a book.
De otro modo no lograrán el tono.
You won't make the key otherwise.
No existe otro poder salvo Dios Todopoderoso.
There is no power but from God, the Almighty.
Porque si alguien viene predicando a otro Jesús al cual no hemos predicado, o si recibís otro espíritu que no habíais recibido, u otro evangelio que no habíais aceptado, qué bien lo toleráis
For if he who comes preaches another Jesus, whom we did not preach, or if you receive a different spirit, which you did not receive, or a different good news , which you did not accept, you put up with that well enough.
Porque si alguien viene predicando a otro Jesús al cual no hemos predicado, o si recibís otro espíritu que no habíais recibido, u otro evangelio que no habíais aceptado, qué bien lo toleráis
For if he that cometh preacheth another Jesus, whom we have not preached, or if ye receive another spirit, which ye have not received, or another gospel, which ye have not accepted, ye might well bear with him.
Tú, por otro lado, no muestras arrepentimiento ni por uno ni por otro eres un Muselmann .
You, on the other hand show no regret for either you re a Muselmann.
No hay preferencia por uno u otro método .
There is no preference regarding the choice of approach .
Aquí no es como en cualquier otro lugar.
Here is not like anywhere else.
Por tanto, no es nada del otro mundo.
Still, it is nothing world shattering.
No invoques a otro dios junto con Alá!
And do not call on any other god apart from God.
No pongáis a otro dios junto con Alá!
Do not set up another god with God.
No invoques a otro dios junto con Alá!
And do not invoke with God any other god.

 

Búsquedas relacionadas : No Previstos En Otro - De Otro Modo No - Sin Embargo, No Otro - No Es Otro Que - De Otro Modo No - No Suplantar A Otro - Otro Día Otro - Cualquier Otro - Otro Equipo - Otro Tema - Por Otro
Muestra esta página en español Muestra esta página en español