Translation of "no permanente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Permanente - traducción : Permanente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Temor permanente, paz permanente.
Everlasting fear, everlasting peace.
No tendrán los impíos un castigo permanente?
Is it not that sinners will suffer a lasting torment?
No tendrán los impíos un castigo permanente?
Indeed the unjust are in a punishment that will never end.
No tendrán los impíos un castigo permanente?
Lo! verily the wrong doers will be in a a torment lasting.
No tendrán los impíos un castigo permanente?
Verily, the Zalimun i.e. Al Kafirun (disbelievers in Allah, in His Oneness and in His Messenger SAW, polytheists, wrong doers, etc.) will be in a lasting torment.
No tendrán los impíos un castigo permanente?
Indeed, the evildoers are in a lasting torment.
No tendrán los impíos un castigo permanente?
Lo, the wrong doers will be in an enduring torment.
No tendrán los impíos un castigo permanente?
Lo! are not the wrong doers in perpetual torment?
No tendrán los impíos un castigo permanente?
Indeed, the wrongdoers will abide in lasting punishment.
No tendrán los impíos un castigo permanente?
Unquestionably, the wrongdoers are in an enduring punishment.
No tendrán los impíos un castigo permanente?
The unjust will certainly suffer everlasting torment.
No tendrán los impíos un castigo permanente?
Now surely the iniquitous shall remain in lasting chastisement.
No tendrán los impíos un castigo permanente?
Truly, the wrongdoers will remain in everlasting torment
No tendrán los impíos un castigo permanente?
Behold! Truly the Wrong doers are in a lasting Penalty!
Permanente
Bond
Permanente
Permanent
Vado permanente.
Keep clear.
Vado permanente.
Keep clear at all times.
Población El parque virtualmente no tiene población humana permanente.
Population The park has no permanent human population.
La paz permanente no es nada más que una ilusión.
Permanent peace is nothing but an illusion.
No hay tontos tanques de flote. Es permanente, completamente flotante.
There re no silly buoyancy tanks it s permanently, positively buoyant.
Mantener ventana permanente
Keep window permanent
Querrán salir del Fuego, pero no podrán. Tendrán un castigo permanente.
They will wish to come out of hell, and will not come out of it and for them is an unending punishment.
Querrán salir del Fuego, pero no podrán. Tendrán un castigo permanente.
They will desire to come forth from the Fire, but they will not come forth from it for them awaits a lasting chastisement.
Querrán salir del Fuego, pero no podrán. Tendrán un castigo permanente.
They will desire to come forth from the Fire, but they shall not be able to come forth therefrom, and theirs shall be a torment lasting.
Querrán salir del Fuego, pero no podrán. Tendrán un castigo permanente.
They will long to get out of the Fire, but never will they get out therefrom, and theirs will be a lasting torment.
Querrán salir del Fuego, pero no podrán. Tendrán un castigo permanente.
They would long to leave the Fire, but they shall never leave it, and there is a lasting punishment for them.
Querrán salir del Fuego, pero no podrán. Tendrán un castigo permanente.
They will wish to get out of the Fire, but they shall not, theirs shall be a lasting punishment.
Querrán salir del Fuego, pero no podrán. Tendrán un castigo permanente.
They will wish to get out of the Fire, but never are they to emerge therefrom, and for them is an enduring punishment.
Querrán salir del Fuego, pero no podrán. Tendrán un castigo permanente.
They would desire to go forth from the fire, and they shall not go forth from it, and they shall have a lasting punishment.
Querrán salir del Fuego, pero no podrán. Tendrán un castigo permanente.
They will want to get out of the Fire but they will be unable to do so theirs shall be a lasting punishment.
Querrán salir del Fuego, pero no podrán. Tendrán un castigo permanente.
Their wish will be to get out of the Fire, but never will they get out therefrom their penalty will be one that endures.
Tendrán un castigo permanente.
For them is a lasting punishment.
Tendrán un castigo permanente.
They will have a lasting punishment.
Tendrán un castigo permanente.
Theirs will be a long lasting chastisement.
Tendrán un castigo permanente.
Theirs will be a lasting doom.
Tendrán un castigo permanente.
Allah has cursed them and for them is a lasting punishment.
Tendrán un castigo permanente.
Their torment will be constant.
Tendrán un castigo permanente.
God has condemned them and they will suffer a permanent torment
Tendrán un castigo permanente.
They shall have everlasting punishment.
Ningún dolor es permanente.
No pain is permanent.
Si quiere usar Sendmail y está usando una conexión no permanente, siga las instrucciones para configurar sendmail para una conexión no permanente en la sección de preguntas más comunes.
If you do want to use Sendmail and you are using a dial up connection, follow the instructions for setting up sendmail for a dial up connection in the FAQ section.
Cuando una orden permanente para procesamiento diurno no esté cubierta , se rechazará .
If a standing order for daytime processing is not covered , it will be rejected .
En mi opinión, una paz permanente no es más que una ilusión.
In my opinion, permanent peace is nothing but illusion.
No hay nada permanente en este malvado mundo. Ni siquiera nuestros problemas.
Nothing is permanent in this wicked world not even our troubles.

 

Búsquedas relacionadas : Marcador No Permanente - Asiento No Permanente - El Personal No Permanente - Instalación Permanente - Deterioro Permanente - Cambio Permanente - Deformación Permanente - Papel Permanente - Estructura Permanente - Memoria Permanente - Oficina Permanente - Catéter Permanente