Translation of "no podemos argumentar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Entonces pienso que podemos argumentar que deberíamos salvar al bosque nativo como cuestión de defensa nacional. | I then think that we can make the argument that we should save the old growth forest as a matter of national defense. |
| Podemos argumentar que, aun así, debemos confiar en el nbsp crecimiento y limitarnos a adoptar medidas que fomenten su aumento. | One can argue that we should nonetheless rely on growth and simply adopt measures that encourage more of it. |
| Y algunos de ustedes pueden argumentar, acaso los teléfonos celulares actuales no hacen eso ya? | And some of you may argue, well, don't today's cell phones do that already? |
| Me gustaría argumentar que estamos haciendo lo correcto aquí | I want to argue that we're doing that right here. |
| Quien soy yo para argumentar contra el caso de Adbdoulaye? | Who am I to argue against Adbdoulaye s case? |
| No podemos. | We can't imagine it. |
| No podemos vivir con él, no podemos vivir sin él. | We can't live with it we can't live without it. |
| Y ahora voy a argumentar que esto es solo media verdad. | And I am now going to argue that this is only half true. |
| Sin embargo, yo hablaré al Todopoderoso, pues quiero argumentar con Dios | Surely I would speak to the Almighty. I desire to reason with God. |
| Sin embargo, yo hablaré al Todopoderoso, pues quiero argumentar con Dios | Surely I would speak to the Almighty, and I desire to reason with God. |
| Algunos podrían argumentar que la igualdad de género es consecuencia del proceso de modernización, no de la occidentalización. | Some would argue that gender equality is a consequence of the modernization process, not of Westernization. |
| No podemos perder. | We can't lose. |
| No podemos ganar. | We can't win. |
| No podemos esperar. | We can't attend. |
| No podemos demandar. | We can't sue. |
| No podemos esperar. | We can't wait. |
| No podemos decidirnos. | We can't make up our mind. |
| No podemos permitirlo. | We can't let this happen. |
| No podemos romperlo? | Can't we break it? |
| Por qué no podemos sencillamente decirle a Tom que no podemos hacerlo? | Why can't we just tell Tom that we can't do it? |
| Podemos no, no tenemos tiempo. | Could we have no, we don't have time. |
| Dije No, no, no, no, no podemos. | I said, No, no, no, no, we can't. |
| Pero no podemos entenderle. | But we can't understand him. |
| No podemos evitar extrañarte. | We cannot help missing you badly. |
| Eso no podemos hacerlo. | That we are not able to do. |
| Todavía no podemos verlo. | We still can't see it. |
| No podemos ver nada. | We can't see anything. |
| No podemos quedarnos aquí. | We can't stay here. |
| No podemos vivir así. | We can't live like this. |
| Ahora no podemos ir. | We can't go right now. |
| No podemos garantizar eso. | We can't guarantee that. |
| Ahora no podemos ayudarte. | We can't help you now. |
| No podemos seguir engañándonos. | We can't keep on fooling ourselves. |
| No podemos parar ahora. | We can't stop now. |
| No podemos hablar aquí. | We can't talk here. |
| No podemos beber leche. | We can't drink milk. |
| No podemos estar aquí. | We're not supposed to be here. |
| No podemos volver allí. | We can't go back there. |
| No podemos discutir esto? | Can't we discuss this? |
| No podemos solucionar esto? | Can't we work this out? |
| No podemos abandonarlos ahora. | We can't abandon them now. |
| No podemos dejarnos engañar. | We can't let ourselves be fooled. |
| No podemos esperar tanto. | We can't wait that long. |
| No podemos hacer esto. | We can't do this. |
| No podemos seguir así. | We just can't take anymore. |
Búsquedas relacionadas : Podemos Argumentar - No Podemos - No Podemos - No Podemos Reunirnos - No Podemos Entregar - No Podemos Suministrar - No Podemos Conseguir - No Podemos Predecir - Todavía No Podemos - No Podemos Asignar - No Podemos Inferir - No Podemos Verificar - No Podemos Participar - No Podemos Comprender