Translation of "no podemos asumir" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Asumir - traducción : Asumir - traducción : Podemos - traducción : Podemos - traducción : Podemos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No puedo asumir ese riesgo.
I can't take that risk.
No me gusta asumir responsabilidades tan pesadas.
I don't like to take on such heavy responsibilities.
Debes asumir que los e mails no son privados.
You should assume that email messages aren't private.
No podemos.
We can't imagine it.
No podemos vivir con él, no podemos vivir sin él.
We can't live with it we can't live without it.
No consintamos pensamientos mágicos y el asumir que este cría unicornios.
Let's not indulge in magical thinking and assume this breeds unicorns.
Frodo no quiere asumir la tarea que le ha sido encomendada.
Frodo doesn t want to assume the task that has been given to him.
No podemos perder.
We can't lose.
No podemos ganar.
We can't win.
No podemos esperar.
We can't attend.
No podemos demandar.
We can't sue.
No podemos esperar.
We can't wait.
No podemos decidirnos.
We can't make up our mind.
No podemos permitirlo.
We can't let this happen.
No podemos romperlo?
Can't we break it?
Por qué no podemos sencillamente decirle a Tom que no podemos hacerlo?
Why can't we just tell Tom that we can't do it?
La ciencia implica asumir riesgos, y esto es un riesgo increíble, no?
Now, science is about taking risks, so this is an incredible risk, right?
Podemos no, no tenemos tiempo.
Could we have no, we don't have time.
Dije No, no, no, no, no podemos.
I said, No, no, no, no, we can't.
Esto no es el final de la historia pero, como soy realista, sería temerario decir que podemos asumir definitivamente proyectos muy cos tosos sobre la base de las cantidades que tenemos disponibles ahora mismo.
This is not the end of the story but being realistic it would be unwise of me to say that we could definitely take on
Ante esta situa ción, está claro que no podemos asumir la responsabilidad de añadir una lengua de trabajo suplementaria, con el riesgo de poner en peligro la eficacia del proceso legislativo en nuestro Parlamento.
In the circumstances we obviously cannot take the responsibility of adding an extra working language at the risk of endangering the efficiency of the legislative process in our Parliament.
Pero no podemos entenderle.
But we can't understand him.
No podemos evitar extrañarte.
We cannot help missing you badly.
Eso no podemos hacerlo.
That we are not able to do.
Todavía no podemos verlo.
We still can't see it.
No podemos ver nada.
We can't see anything.
No podemos quedarnos aquí.
We can't stay here.
No podemos vivir así.
We can't live like this.
Ahora no podemos ir.
We can't go right now.
No podemos garantizar eso.
We can't guarantee that.
Ahora no podemos ayudarte.
We can't help you now.
No podemos seguir engañándonos.
We can't keep on fooling ourselves.
No podemos parar ahora.
We can't stop now.
No podemos hablar aquí.
We can't talk here.
No podemos beber leche.
We can't drink milk.
No podemos estar aquí.
We're not supposed to be here.
No podemos volver allí.
We can't go back there.
No podemos discutir esto?
Can't we discuss this?
No podemos solucionar esto?
Can't we work this out?
No podemos abandonarlos ahora.
We can't abandon them now.
No podemos dejarnos engañar.
We can't let ourselves be fooled.
No podemos esperar tanto.
We can't wait that long.
No podemos hacer esto.
We can't do this.
No podemos seguir así.
We just can't take anymore.
No podemos quedarnos callados.
We cannot remain silent.

 

Búsquedas relacionadas : Podemos Asumir - No Podemos - No Podemos - No Podría Asumir - No Puede Asumir - No Debe Asumir - No Podemos Reunirnos - No Podemos Entregar - No Podemos Suministrar - No Podemos Conseguir - No Podemos Predecir - Todavía No Podemos - No Podemos Asignar - No Podemos Inferir