Translation of "no podrá iniciar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Iniciar - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La instrucción de pago no la podrá iniciar el SV en cuya cuenta espejo se haga el abono . | The payment instruction cannot be initiated by the AS whose mirror account will be credited . |
| No iniciar | Do Not Start |
| No iniciar | Do Not Start |
| El BCE podrá iniciar negociaciones a ) ya sea con el licitador clasificado en primera posición . | The ECB may start negotiations either ( a ) with the best ranked tenderer . |
| No iniciar kded | Do not start kded |
| Iniciar KDE, iniciar KEdit, iniciar Konsole, iniciar Netscape, e iniciar Kscd. | Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd. |
| Si fracasan las negociaciones con este , podrá iniciar otras con el licitador clasificado en segunda posición | If the negotiations with the best ranked tenderer fail , the ECB may take up negotiations with the next ranked tenderer |
| Si fracasan las negociaciones con este , podrá iniciar otras con el licitador clasificado en segunda posición | If the negotiations with the bestranked tenderer fail , the ECB may take up negotiations with the next ranked tenderer |
| No iniciar los torrents | Do n't start torrents |
| No se puede iniciar | Cannot start |
| El BCE podrá iniciar negociacio nes a ) ya sea con el licitador clasificado en primera posi ción . | The ECB may start negotiations either ( a ) with the best ranked tenderer . |
| No usar bloqueo. No iniciar lockd. | Do not use locking. Do not start lockd. |
| La instrucción de pago no la podrá iniciar el SV que utilice el modelo integrado y en cuya cuenta espejo se haga el abono . | The payment instruction cannot be initiated by the AS using the integrated model whose mirror account will be credited . |
| No se pudo iniciar mplayer | Could not start mplayer |
| No se pudo iniciar K3b. | Unable to start K3b. |
| No fue posible iniciar ffserver. | Failed to start ffserver. |
| No fue posible iniciar ffmpeg. | Failed to start ffmpeg. |
| No se pudo iniciar MPlayer | Could not start MPlayer |
| No se pudo iniciar readcd. | Could not start readcd. |
| No fue posible iniciar Tomboy. | Could not start Tomboy. |
| No fue posible iniciar Evolution. | Could not start Evolution. |
| No fue posible iniciar Thunderbird. | Could not start Thunderbird. |
| No fue posible iniciar KAddressBook. | Could not start KAddressBook. |
| No se pudo iniciar OpenGL | Could not initialize OpenGL |
| No se puede iniciar kcheckpass. | Cannot start kcheckpass. |
| No se puede iniciar Nepomuk | Nepomuk cannot be started |
| No fue posible iniciar K3b. | Unable to start K3b. |
| No se puede iniciar sesión | Unable to login |
| No se puede iniciar fdformat. | Could not start fdformat. |
| No se puede iniciar dd. | Could not start dd. |
| No se pudo iniciar la normalización. | Could not start normalize. |
| No se puede iniciar el torrentName | Torrent cannot be started |
| No se pudo iniciar el motor. | Unable to start backend. |
| No se pudo iniciar el navegador | Could not Launch Browser |
| No se puede iniciar la aplicación | Could not start application |
| No se puede iniciar el depurador | Could not start debugger |
| La instrucción de pago no la podrá iniciar el SV que utilice el modelo interconectado y en cuya subcuenta de un participante se haga el abono . | The payment instruction cannot be initiated by the AS using the interfaced model whose participant 's sub account will be credited . |
| Iniciar KPilot al iniciar sesión | Start KPilot at login |
| Si no se reciben ofertas o las recibidas no cumplen los requisitos formales de licitación , el BCE podrá también iniciar un procedimiento negociado sin anuncio , con arreglo al artículo 29 . | If no tenders have been obtained or no tenders that meet the formal tender requirements , the ECB may also start a negotiated procedure without notice in accordance with Article 29 . |
| Iniciar automáticamente KAlarm al iniciar sesión | KAlarm autostart at login |
| No fue posible iniciar el servicio Beagle. | Could not start beagle service. |
| No fue posible iniciar el servicio Beagle. | Could not start Beagle daemon. |
| No está permitido iniciar sesión como root. | Root logins are not allowed. |
| No se pudo iniciar la sesión SFTP. | Could not initialize the SFTP session. |
| No se ha podido iniciar el servidor. | Could not start the server. |
Búsquedas relacionadas : No Se Podrá Iniciar - Se Podrá Iniciar - No Podrá - No Podrá Ejercer - No Podrá Reclamar - No Podrá Conceder - No Podrá Permitir - No Podrá Contar - No Podrá Ceder - No Podrá Exceder - No Podrá Expedir - No Podrá Pedir - No Podrá Reclamar - No Puede Iniciar
