Translation of "no podrán revelar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Revelar - traducción : Revelar - traducción : Revelar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No puedo revelar mis fuentes.
I can't reveal my source.
No puedo revelar mis fuentes.
I can't reveal my sources.
Aún no puedo revelar esa información.
I can't disclose that information yet.
revelar la palabra
reveal word
Revelar el anagrama
Reveal Anagram
No puedo revelar nada de información acerca del informante.
I cannot disclose any information about the informant.
Y no olviden, revelar algo es también ocultar algo.
But also don't forget, any unveiling is also veiling.
No podrán!
Verily, they will never be able to save themselves (from Allah's Punishment).
No podrán!
They will not escape.
No podrán!
Surely, they, can never overcome Us!
No podrán!
Lo! they cannot escape.
No podrán!
Indeed, they cannot frustrate His power .
No podrán!
They cannot frustrate Me.
No podrán!
Indeed, they will not cause failure to Allah .
No podrán!
They have not the power to do so.
No podrán auxiliarles.
Those deities can render them no help.
Ahora puedo revelar mi método.
I can now confess my method.
Me puede revelar este rollo?
Can I have this film developed?
Amenacé con revelar su secreto.
I threatened to reveal his secret.
Dónde puedo revelar estas fotos?
Where can I develop these photos?
Lamento, por tanto, no poder revelar el dato solicitado por Su Señoría.
No 124, by Mr Gallenzi
Fueron incapaces de revelar algún secreto.
They weren't able to discover any secrets.
Revelar los fenómenos desagradables tiene sentido.
To reveal the ugly phenomena is meaningful.
Las empresas beneficiarias no podrán
A benefiting company may not
Las empresas beneficiarias no podrán
A benefiting company may not
No podrán levantarse tan pronto.
They won't be able to get up so early.
No podrán levantarse tan temprano.
They won't be able to get up so early.
Di Alá es capaz de revelar un signo . Pero la mayoría no saben.
Say, Indeed Allah is Able to send down a sign , but most of them are totally ignorant.
Di Alá es capaz de revelar un signo . Pero la mayoría no saben.
Say 'Surely God is able to send down a sign, but most of them know not.'
Di Alá es capaz de revelar un signo . Pero la mayoría no saben.
Say thou verily Allah is able to send down a sign, howbeit most of them know not.
Di Alá es capaz de revelar un signo . Pero la mayoría no saben.
Say Allah is certainly Able to send down a sign, but most of them know not.
Di Alá es capaz de revelar un signo . Pero la mayoría no saben.
Say, God is Able to send down a sign, but most of them do not know.
Di Alá es capaz de revelar un signo . Pero la mayoría no saben.
Say 'Surely Allah has the power to send down a sign, but most of them do not know.
Di Alá es capaz de revelar un signo . Pero la mayoría no saben.
Say, Allah is indeed able to send down a sign, but most of them do not know.
Di Alá es capaz de revelar un signo . Pero la mayoría no saben.
Say, Indeed, Allah is Able to send down a sign, but most of them do not know.
Di Alá es capaz de revelar un signo . Pero la mayoría no saben.
Tell them, (Muhammad), God certainly has the Power to show such miracles but many of them are ignorant.
Di Alá es capaz de revelar un signo . Pero la mayoría no saben.
Say Surely Allah is able to send down a sign, but most of them do not know.
Di Alá es capaz de revelar un signo . Pero la mayoría no saben.
Say Allah hath certainly power to send down a sign but most of them understand not.
Nuestros amigos artistas no pueden revelar su verdadera ideología porque sufren represalias si no son izquierdistas.
Our artist friends cannot reveal their real ideology because they suffer reprisals if they are not leftists.
El botón Revelar palabra resuelve la incognita.
The Reveal Word button solves the current word puzzle.
Él no puede hacer nada en mi contra sin revelar el caso al público.
He cannot do anything against me without disclosing the matter to the public.
No podrán ocultar nada a Alá.
They will conceal nothing from God.
No podrán ni rechazarla ni retardarla.
They will not be able to repel it, and they will not be reprieved.
No podrán ocultar nada a Alá.
They will not be able to conceal anything from Allah.
No podrán ni rechazarla ni retardarla.
They shall not be able to ward it off, nor shall they be granted any respite.

 

Búsquedas relacionadas : No Revelar - No Revelar - No Revelar - No Revelar - No Podrán Solicitar - No Podrán Participar - No Podrán Beneficiarse - No Podrán Rechazar - No Podrán Conectarse - No Podrán Tomar - No Puede Revelar - No Deberá Revelar - No Debe Revelar - No Se Podrán Vender