Translation of "no podrías" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Podrías - traducción : Podrías - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No podrías encontrar protector.
Then, you shall find no Wakil (guardian one to guard you from the torment).
No podrías encontrar protector.
Then you will not find any defender for yourselves.
No podrías encontrar protector.
Then you shall find no guardian for yourself.
No podrías encontrar protector.
Then you would not find for yourselves an advocate.
No podrías encontrar protector.
Then you shall not find a protector for yourselves.
No podrías encontrar protector.
Then you will find none to protect you.
Sin agua podrías no vivir.
Without water, you could not live.
Sin agua podrías no vivir.
You couldn't live without water.
Sin agua no podrías vivir.
You couldn't live without water.
No podrías estar más equivocado.
You couldn't be more wrong.
No podrías estar más equivocada.
You couldn't be more wrong.
Podrías estar siguiendo a la persona con las mejores ideas, pero podrías no hacerlo.
You might be following the person with the best ideas, but you might not.
Podrías reescribir esta frase? No está clara.
Could you write this sentence again? It's not clear.
Si no estás demasiado ocupado, podrías ayudarme?
If you're not too busy, could you help me?
Podrías haberme matado, pero no lo hiciste.
You could have killed me, but you didn't.
Podrías no fumar en esta sala, por favor?
Could you please not smoke in this room?
Si no estás ocupado, podrías ayudarme, por favor?
If you're not busy, could you please help me?
Si no tienes cuidado, podrías tener un accidente.
If you're not careful, you might have an accident.
Podrías ayudarme?
Could you help me?
Podrías ayudarme?
Can you please help me?
Podrías describirles?
Can you describe them?
Podrías describirlos?
Can you describe them?
Podrías callarte?
Could you shut up?
Podrías leerlo?
Could you read it?
Podrías dárselo?
Could you please give this to him?
Qué intentarías hacer si supieras que no podrías fracasar?
What would you attempt to do if you knew you could not fail?
Tom no puede hacerlo solo. Podrías ayudarlo, por favor?
Tom can't do it alone. Could you please help him?
Cuán ridículo es eso? No podrías hacerlos con 300?
How ridiculous is that? Couldn't you make that from 300?
Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo?
Did I not tell you, he replied, that you will not be able to bear with me?
Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo?
He said Did I not tell you you will not be able to bear with me?
Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo?
He said, Did I not say that you will never be able to patiently stay with me?
Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo?
He said, Did I not tell you that you will never be able to patiently stay with me?
Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo?
Said he, 'Did I not say that thou couldst never bear with me patiently?'
Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo?
He said said I not that thou wouldst not be able to have with me patience?
Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo?
He said said I not unto thee that thou wouldst by no means be able to have with me patience?
Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo?
He (Khidr) said Did I not tell you, that you would not be able to have patience with me?
Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo?
(Khidr) said Did I not tell you that you can have no patience with me?
Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo?
He said, Did I not tell you that you will not be able to endure with me?
Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo?
He replied Did I not tell you that you will not be able to patiently bear with me?
Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo?
He said Did I not tell you that you will not be able to patiently bear with me?
Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo?
He said Did I not tell thee that thou couldst not bear with me?
Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo?
He said, Did I not say that you cannot have patience with me?
Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo?
He said, Did I not tell you that you cannot have patience with me?
Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo?
'Did I not I tell you' he replied, 'that you would not bear patiently with me'
Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo?
'Did I not tell you' he replied, 'that you would not be able to bear patiently with me'

 

Búsquedas relacionadas : Podrías Investigar - Podrías Quedarte - Podrías Imaginar - Podrías Explicar - Podrías Tener - Podrías Decir - Podrías Posiblemente - Podrías Comprobar - Podrías Amablemente - Tú Podrías - Podrías Comentar - Tu Podrías Ganar