Translation of "no por accidente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Accidente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por accidente.
By accident.
Tom no falleció por un accidente de coche.
Tom didn't die in a car accident.
No te culpo por el accidente. No fue culpa tuya.
I don't blame you for the accident. It wasn't your fault.
No lo puedes culpar a él por el accidente.
You can't blame him for the accident.
Quedé embarazada por accidente.
I got pregnant accidentally.
Nos encontramos por accidente.
We came across by accident.
No fue un accidente.
It wasn't an accident.
No queremos ningún accidente.
We don't want any accidents.
Yo aprendí esto por accidente.
I learned this by accident.
Encontré ese restaurante por accidente.
I found that restaurant by accident.
Lo culpo por el accidente.
I blamed him for the accident.
Le culparon por el accidente.
They blamed him for the accident.
Tom tomó raticida por accidente.
Tom accidentally ate some rat poison.
Él bebió detergente por accidente.
He drank detergent by accident.
Yo estaba allí por accidente.
I was there by accident.
A él no se le atribuye la culpa por el accidente.
No blame attaches to him for the accident.
No podíamos tocar los zapatos con las tijeras para no dañarlos por accidente.
You must not touch the shoes with the scissors, to avoid any damage.
No tienes culpa del accidente.
You are not to blame for the accident.
Esto no es un accidente.
This is no accident.
No he visto el accidente.
I didn't see the accident.
La explosión se produjo por accidente.
The explosion came about by accident.
Me encontré con Jane por accidente.
I met Jane by accident.
Él vio la escena por accidente.
He saw the scene by accident.
Borré mi disco duro por accidente.
I erased my hard disk by accident.
He comido una mosca por accidente.
I ate a fly by mistake.
Tom no me habló del accidente.
Tom didn't mention the accident to me.
Ella no me mencionó el accidente.
She didn't mention the accident to me.
No tienes la culpa del accidente.
The accident wasn't your fault.
El accidente no fue su culpa.
The accident wasn't his fault.
Uno no lo hará por accidente, lo hará porque nos llevan a hacerlo.
You won't do that by accident you will do that because you are guided to do that.
Y por supuesto, como occidentales, decimos bueno, fue un accidente. No es justo.
And, of course, as Westerners, we say, Well, it was an accident. That's not fair.
Víctima de accidente identificada por la policía
Accident victim named by police
El accidente se produjo por descuido mío.
The accident came about through my carelessness.
El accidente ocurrió ayer por la mañana.
The accident occurred yesterday morning.
Te da reparo preguntarle por el accidente?
Dare you ask him about the accident?
Me salvé del accidente por un tilín.
I escaped the accident by the skin of my teeth.
Caminando por la calle vi el accidente.
Walking along the street, I saw the accident.
Me compensó por el accidente con dinero.
He compensated me for the accident with money.
Él llegó tarde por culpa del accidente.
He was late as a result of the accident.
Por qué Turkish Airlines tuvo un accidente?
Why Turkish Airlines met with an accident?
Así que no es por accidente que los votantes no están interesados en votar nunca más.
So this is not by accident that the voters are not interested to vote anymore.
No hay duda de que hay personas que llegan a ser padres por accidente.
I think there are accidental parents there's no doubt about that.
El coche vira bruscamente para evitarlo, y por lo tanto no tiene un accidente.
The car swerves to avoid it, and therefore doesn't get into an accident.
Afortunadamente él no murió en el accidente.
Fortunately he didn't die in the accident.
Espero que no haya tenido un accidente.
I hope he hasn't had an accident.

 

Búsquedas relacionadas : Por Accidente - Por Accidente - Por Accidente - No Un Accidente - Accidente No Laboral - Accidente Accidente - Licencia Por Accidente - Ocurrido Por Accidente - Descubierto Por Accidente - Sucede Por Accidente - Casi Por Accidente - Por Un Accidente - Lesiones Por Accidente - Accidente Por Ahogamiento