Por favor, no fumes mucho.	Please don't smoke too much.
Y no por poco, sino por mucho.	And not by a little, but by an enormous amount.
No me quedaré aquí por mucho.	I will stay here for a short period.
No puede quedarse por mucho tiempo.	He can't stay long.
No la vi por mucho tiempo.	I did not see her for a long time.
No me puedo quedar por mucho.	I can't stay for long.
Por eso no se entiende mucho.	So it doesn't really make sense at all.
Lo sentimos mucho por no poder ayudarlos.	We are sorry we can't help you.
No por mucho madrugar amanece más temprano.	Haste is waste.
Por lo general, acá no nieva mucho.	As a rule, it doesn't snow much here.
No por mucho madrugar amanece más temprano.	Time must take its course.
Por desgracia, no tendré mucho tiempo libre.	Unfortunately I will not have much free time.
Normalmente, ellos no se quedan por mucho.	Usually, they did not stay long.
Tom no ha estado mucho por acá.	Tom hasn't been around much.
Él no se irá por mucho tiempo.	He won't be gone long.
Ella no se irá por mucho tiempo.	She won't be gone long.
EB Por dentro no se calienta mucho.	EB The inside doesn't get very hot.
No te había visto por mucho tiempo, Bill.	I haven't seen you for a long time, Bill.
Tom no ha estado casado por mucho tiempo.	Tom hasn't been married long.
Tom no ha vivido aquí por mucho tiempo.	Tom hasn't been living here long.
Tom no ha sido profesor por mucho tiempo.	Tom hasn't been a teacher long.
No entrarán en él, por mucho que lo deseen.	They have not entered it, for all their eagerness.'
No entrarán en él, por mucho que lo deseen.	They will not have entered it yet, while they shall be longing.
No entrarán en él, por mucho que lo deseen.	They have not entered it, but they are hoping.
No entrarán en él, por mucho que lo deseen.	They enter it not although they hope (to enter).
No entrarán en él, por mucho que lo deseen.	(They will not have entered it, though they would be eager to do so.
No entrarán en él, por mucho que lo deseen.	To the companions of Paradise they shall call 'Peace be upon you' Yet they did not enter it on account of their eagerness.
No entrarán en él, por mucho que lo deseen.	They have not yet entered it, but they long intensely.
No entrarán en él, por mucho que lo deseen.	They hope to enter Paradise but are not yet therein.
No entrarán en él, por mucho que lo deseen.	They will not have yet entered, but they will be hoping to do so ,
Por mucho que intentaba, no pudo abrir la puerta.	No matter how he tried, he could not open the door.
Por mucho que lo intente, él no tendrá éxito.	However hard he may try, he won't succeed.
Por qué no viniste ayer? Te esperé mucho rato.	Why didn't you come yesterday? I waited a long time for you.
Podría guardar el secreto, pero no por mucho tiempo.	I could keep it a secret, but not for too long.
Por mucho tiempo la infraestructura no fue una prioridad.	for a long time, infrastructure was not a priority.
No parece ser mucho de hecho no es mucho.	It doesn't look like much in fact, it isn't like much.
Tengo tres deseos. Bien, no puedo hacer mucho por Africa.	I have three wishes. Well, I can't do much about Africa.
Por lo que oí, él no estará por mucho tiempo en este país.	I've heard that he won't be in this country for a long time.
Por mucho tiempo?	For very long?
Si no fumas mucho, mejor. Si no fumas, mucho mejor.	If you don't smoke much, it will be better. If you don't smoke, it will be much better.
No es mucho, no?	That isn't much, is it?
Primero, Europa no es por mucho el principal destino de migrantes.	First, Europe is far from being the migrants primary destination.
Los perros que ladran mucho por lo general no son peligrosos.	Dogs that bark a lot usually aren't dangerous.
Y en realidad, estaba respondiendo a los clientes que tenía que no tenían mucho dinero y que por tanto no podían permitirse mucho.	And actually, it was responding to clients that I had who didn't have very much money, so they couldn't afford very much.
No vale mucho.	It's not worth much.

Búsquedas relacionadas : No Por Mucho Tiempo - Mucho No - No Mucho - No Mucho - No Mucho - No Mucho - Por Mucho - Por Mucho - Por Mucho - Por Mucho - Por Mucho - Por Mucho - Por Mucho - No Mucho Trabajo

Muestra esta página en español