Translation of "no por sí mismo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mismo - traducción : Mismo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No dejes que lo haga por sí mismo.
Don't let him do it by himself.
Y esto no es malo por sí mismo.
And that is not a bad thing, in itself.
No puedes dejar que Tom beba por sí mismo.
You can't let Tom drink by himself.
Tom no logra atar sus zapatos por sí mismo.
Tom can't tie his shoes by himself.
Ello habla por sí mismo.
It speaks for itself.
Si no me cree, vaya y véalo por sí mismo.
If you don't believe me, go and see for yourself.
Un hombre que no piensa por sí mismo no piensa en absoluto.
A man who does not think for himself does not think at all.
Tom lo hizo por sí mismo.
Tom did it by himself.
Tom podrá hacerlo por sí mismo.
Tom will be able to do that on his own.
Mi sí mismo no era constante.
The self was not constant.
El certificado está firmado por sí mismo, por lo que no es de confianza
The certificate is self signed, and untrusted
Él aprendió por sí mismo el francés.
He taught himself French.
Tom hizo sus deberes por sí mismo.
Tom did his homework by himself.
El certificado está firmado por sí mismo.
The certificate is self signed.
Verse a sí mismo y al mundo no sólo al mundo, pero verse a sí mismo.
See himself and the world not just the world, but see himself.
Él no dijo nada sobre sí mismo.
He didn't say anything about himself.
Tom no tiene confianza en sí mismo.
Tom doesn't have any confidence in himself.
Tom no tiene confianza en sí mismo.
Tom has no self confidence.
Y yo Sí, surge por sí mismo . Y ellos Cómo lo sabes?
And I said, Yeah, it happens by itself. How did you know that?
Nadie puede vivir por y para sí mismo.
No man can live by and for himself.
Tom tuvo que hacer todo por sí mismo.
Tom had to do everything himself.
Tom no se puede cuidar a sí mismo.
Tom can't take care of himself.
Un estilo no puede heredar de sí mismo.
A style cannot inherit from itself.
Él comenzó a crear el baile por sí mismo.
He just started to create that dance himself.
Tom tiene edad suficiente para decidir por sí mismo.
Tom is old enough to make his own decisions.
El currículum vitae de Tom habla por sí mismo.
Tom's resume speaks for itself.
Pero pronto él no sería capaz de caminar, escribir, o incluso comer por sí mismo.
But soon he would not be able to walk, write, or even eat by himself.
Más Europa no es un objetivo en sí mismo.
More Europe is not a goal in itself.
No puede ser disuelto o disolverse a sí mismo.
It cannot be dissolved or dissolve itself.
Al final, todo el mundo debe aprender por sí mismo.
Everyone must learn on their own in the end.
Muchos de los experimentos los hizo Tom por sí mismo.
Tom did many of the experiments himself.
Creo que el historial de Tom habla por sí mismo.
I think Tom's record speaks for itself.
Él se rebaja a sí mismo por las razones equivocadas.
He abases himself for the wrong reasons.
Evidentemente, el informe por sí mismo apenas puede lograr nada.
But far more important is technical assistance, including the promotion of investment.
Tom estaba demasiado ocupado preocupándose por Mary para preocuparse por sí mismo.
Tom was too busy worrying about Mary to worry about himself.
Mi sí mismo disfuncional pudo, de hecho, conectarse con otro sí mismo que no era el mío. Y me sentía muy bien.
My dysfunctional self could actually plug in to another self, not my own, and it felt so good.
El dióxido de carbono no es tóxico en sí mismo.
Carbon dioxide is not a poison in itself.
Y luego se dijo a sí mismo, No quiero morir.
And then he said to himself, I don't want to die.
Y, finalmente, mi hijo caminando por sí mismo con un juguete.
And finally, my son playing in a walking toy by himself.
Y ahora el proyecto está empezando a crecer por sí mismo.
And now the project is beginning to grow on its own.
Es cierto que el gobierno proporciona beneficios sociales generosos, pero por sí mismo eso no genera inclusión.
True, the government provides generous welfare benefits but this alone does not produce inclusiveness.
Se odia a sí mismo.
He hates himself.
Cifrar siempre para sí mismo
Always encrypt to self
Cifrar siempre a sí mismo
Always encrypt to self
El certificado raíz de la cadena de certificados está firmado por sí mismo, por lo que no es de confianza
The root certificate of the certificate chain is self signed, and untrusted

 

Búsquedas relacionadas : Por Sí Mismo - Por Sí Mismo - Por Sí Mismo - Por Sí Mismo - Por Sí Mismo - No De Sí Mismo - No En Sí Mismo - Sí Mismo - No Es Evidente Por Sí Mismo - Preocupación Por Sí Mismo - Defenderse Por Sí Mismo - Actuar Por Sí Mismo - Ver Por Sí Mismo - Mantenerse Por Sí Mismo