Translation of "no preocupación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

No preocupación - traducción : Preocupación - traducción : Preocupación - traducción : Preocupación - traducción : Preocupación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En el párrafo 5, no observo con preocupación .
In paragraph 1,1 do not 'note with concern'.
No se trata sólo de una preocupación por los leones sino también de una preocupación por las comunidades africanas.
So this is not just a concern about lions it's a concern about communities in Africa as well.
Eso no representa la más mínima preocupación para mí.
That doesn't worry me at all.
4. Observa con preocupación
4. Expresses its concern
3. Observa con preocupación
3. Expresses its concern
Es mi única preocupación.
That's my sole concern.
Gracias por su preocupación.
Thank you for your concern.
Gracias por tu preocupación.
Thank you for your concern.
Había una sincera preocupación.
And there was a sincere concern there.
quiero concluir con una preocupación, tengo una preocupación que ilustraré con una historia maravillosa
I want to conclude with a worry I have a worry and with a wonderful story.
3. Observa con preocupación que
3. Expresses its concern at
2. Expresa su preocupación por
2. Expresses its concern at
2. Observa con profunda preocupación
2. Expresses its deep concern at
3. Observa con profunda preocupación
3. Expresses its grave concern at
3. Expresa su preocupación por
3. Expresses its concern at
10. Observa con profunda preocupación
10. Expresses grave concern
3. Expresa su preocupación por
3. Expresses its concern regarding
2. Observa con profunda preocupación
2. Expresses its deep concern
Esta es mi mayor preocupación.
This is my biggest worry.
Cuál es exactamente tu preocupación?
What exactly is your concern?
La preocupación son los antidepresivos
The worry is about antidepressants.
En esto reside mi preocupación.
So that is what concerns me.
Otro motivo de preocupación es que Europa no sola afronta una crisis sino varias.
Another reason to be worried is that Europe faces not one crisis, but several.
La perspectiva de nuevas sanciones impuestas a su país no parecía una preocupación cercana.
The prospect of new sanctions imposed on their country didn t seem an immediate concern.
Este desfase constituye una seria preocupación .
This is of major concern .
2. Expresa su profunda preocupación por
2. Expresses its deep concern at
Esto nos lleva a otra preocupación.
This raises another concern.
2. Observa con profunda preocupación que
2. Expresses its serious concern at
2. Expresa su profunda preocupación por
2. Expresses its grave concern at
2. Expresa su profunda preocupación por
2. Expresses its serious concern at
1. Expresa su seria preocupación por
1. Expresses its serious concern at
2. Expresa su profunda preocupación por
2. Expresses grave concern at
1. Expresa su profunda preocupación por
1. Expresses deep concern
5. Observa con profunda preocupación que
5. Notes with deep concern
Mi preocupación principal es tu seguridad.
My primary concern is your safety.
Su comportamiento es mi principal preocupación.
His behavior is my primary concern.
Pero, si bien claramente existen motivos de preocupación, no hay razones para perder las esperanzas.
But, while there clearly is cause for concern, there is no reason to lose hope.
La preocupación más relevante, entonces, es que el saldo de créditos pendientes no ha aumentado.
Thus, the more relevant concern is that the balance of outstanding loans has not risen.
No tengo la respuesta. Pero déjame darte una simple preocupación o quizá una afirmación, entonces.
I don't have the answer. But let me give you a simple concern or maybe statement, then.
La preocupación, por lo tanto, es entendible.
Concern is therefore understandable.
La preocupación por la paradoja prácticamente desapareció.
Concern about the paradox all but vanished.
1. Expresa su muy seria preocupación por
1. Expresses its very serious concern at
1. Expresa su muy honda preocupación por
1. Expresses its very serious concern at
La preocupación le afectó a la salud.
Worry affected his health.
Él ocultaba su preocupación con una sonrisa.
He disguised his sorrow with a smile.

 

Búsquedas relacionadas : No Es Una Preocupación - No Es Su Preocupación - No Es Mi Preocupación - Preocupación Mutua - Mayor Preocupación - Gran Preocupación - Especial Preocupación - Preocupación Apremiante - Preocupación Constante - Preocupación Compartida