Translation of "no pudo conseguir" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom no pudo ir porque no pudo conseguir permiso. | Tom couldn't go because he was unable to get permission. |
| Él no pudo conseguir el trabajo. | He couldn't get the job. |
| Tom no pudo conseguir todo lo que había esperado poder conseguir. | Tom couldn't accomplish everything he'd hoped he could. |
| Tom no pudo conseguir el libro que quería. | Tom couldn't get the book he wanted. |
| Tom no pudo conseguir que Mary lo hiciera. | Tom couldn't get Mary to do it. |
| Tom no pudo conseguir que Mary dejara de fumar. | Tom couldn't get Mary to stop smoking. |
| Tom no pudo conseguir que Mary lo dejara solo. | Tom couldn't get Mary to leave him alone. |
| Parece que Tom pudo conseguir lo que quería. | It looks like Tom was able to get what he wanted. |
| Tom y Mary ambos querían ir a Boston, pero ninguno de ellos pudo conseguir vacaciones. | Tom and Mary both wanted to go to Boston, but neither of them could get the time off. |
| No esperaba conseguir ayuda. | I didn't expect help. |
| No pudo moverse. | He was unable to move. |
| Eso no pudo evitarse. | That couldn't be helped. |
| Ya no pudo contenerse. | He could no longer restrain himself. |
| Tom no pudo ayudarnos. | Tom couldn't help us. |
| Tom no pudo descubrirlo. | Tom couldn't figure it out. |
| No se pudo enlazar | Could Not Bind |
| No se pudo escuchar | Could Not Listen |
| No se pudo encontrar | Cannot find |
| No se pudo contactar con khotkeys. Sus cambios están guardados pero no se pudo activarlos | Unable to contact khotkeys. Your changes are saved, but they could not be activated. |
| Un usuario de Facebook pudo hasta conseguir una entrada para una representación en una ópera por 20 grivnas (unos 0.71 dólares estadounidenses). | One Facebook user was even able to score a ticket to an opera performance for 20 UAH ( 0.71). |
| Él no podía conseguir el trabajo. | He couldn't get the job. |
| Él no podía conseguir más dinero. | He could get no more money. |
| No se puede conseguir nada mejor. | It doesn't get any better than this. |
| No pudo frenar su enojo. | He couldn't check his anger. |
| Ella no pudo resistir sonreírse. | She could not keep back a smile. |
| Tom no pudo dormir anoche. | Tom couldn't sleep last night. |
| Tom no pudo entenderlo mucho. | Tom couldn't quite understand it. |
| Tom no pudo hacerse escuchar. | Tom couldn't make himself heard. |
| Tom no pudo evitar sonreír. | Tom couldn't help smiling. |
| Tom no se pudo controlar. | Tom couldn't control himself. |
| Tom no pudo evitar sonreír. | Tom could not help smiling. |
| No se pudo iniciar mplayer | Could not start mplayer |
| No se pudo iniciar K3b. | Unable to start K3b. |
| No se pudo cargar libcdparanoia. | Could not load libcdparanoia. |
| No se pudo iniciar MPlayer | Could not start MPlayer |
| No se pudo iniciar readcd. | Could not start readcd. |
| No se pudo iniciar OpenGL | Could not initialize OpenGL |
| No se pudo enviar MDN. | Could not send MDN. |
| No se pudo encontrar KompareViewPart. | Could not find our KompareViewPart. |
| No se pudo cargar KompareViewPart. | Could not load our KompareViewPart. |
| No se pudo encontrar KompareNavigationPart. | Could not find our KompareNavigationPart. |
| No se pudo cargar KompareNavigationPart. | Could not load our KompareNavigationPart. |
| Su oratoria no impresionó, no pudo hacerlo. | His rhetoric did not soar, could not soar. |
| No pude conseguir que parara de fumar. | I couldn't get him to stop smoking. |
| No pude conseguir otro ejemplar del libro. | I couldn't get another copy of the book. |
Búsquedas relacionadas : No Conseguir - No Conseguir - No Pudo Salvar - No Pudo Verificar - No Pudo Identificar - No Pudo Terminar - Dispositivo No Pudo - No Pudo Confirmar - No Pudo Culminar - No Pudo Cumplir - No Pudo Llegar - No Pudo Conectarse - No Pudo Conectar - No Pudo Asistir
