Translation of "no puede seleccionar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Puede - traducción : Seleccionar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Puede seleccionar un archivo de autorización no estándar.
may be set to a non standard authority file
No se puede seleccionar la base de datos.
Unable to select database.
Una diferencia se puede seleccionar
A difference can be selected using by
Solo puede seleccionar un archivo
You can only select one file
Solo puede seleccionar archivos locales
You can only select local files
Solo puede seleccionar archivos locales.
You can only select local files.
Aquí puede seleccionar y configurar su módem.
Here you can select and configure your modem.
Aquí puede seleccionar una lista de canales.
Here you can choose a channellist.
Aquí puede seleccionar el color del borde.
You can select here the border color.
Puede seleccionar su idioma y su país aquí.
You can select your language and location here.
Puede aquí seleccionar un programa diff diferente. En Solares el programa estándar para diff no soporta todas las opciones que la versión GNU posee. De esta forma puede seleccionar esa versión.
You can select a different diff program here. On Solaris the standard diff program does not support all the options that the GNU version does. This way you can select that version.
Después puede seleccionar entre Invertir pantalla, o Iluminar pantalla.
You can then select between Invert screen, or Flash screen.
No seleccionar nada
Select None
No seleccionar nada
Select None
No seleccionar ninguno
Select None
No seleccionar ninguno
Select None
Aquí puede seleccionar cómo se configura kformula . Puede seleccionar las barras de herramientas que quiera que se muestren o el tipo de tipografías a usar.
Here you can choose how kformula is configured. You can select the toolbars you want displayed or the type of fonts to be used.
Muestra el diálogo Añadir archivos, donde puede seleccionar archivos. Mantenga pulsada la tecla Ctrl para seleccionar múltiples archivos.
Shows the Add Files dialog, where you can select files. Hold down Ctrl and click to select multiple files.
Puede seleccionar sólo una celda de cualquiera de estas formas
You can select a single cell in one of the following ways
Esta lista desplegable se puede usar para seleccionar diccionarios alternativos.
This drop down selection box can be used to select alternative dictionaries.
Puede seleccionar el modo de juego en el menú Modo.
You can choose the game mode in the Mode menu.
Aquí puede seleccionar el color de la línea de borde.
You can select here the line border color.
Puede el activismo de justicia social escoger y seleccionar asuntos?
Can social justice activism ever choose and select issues?
En este diálogo puede seleccionar su monitor así como su formato de imagen. Puede intentar utilizar el botón Detectar monitor para localizar y configurar automáticamente su monitor. Si esta opción no funciona, puede seleccionar manualmente el monitor de la lista. En el desplegable Formato de la imagen, puede seleccionar desde Estándar 4 3 o Panorámica 16 9.
In this dialog you can select your monitor as well as your image format. You can attempt to use the Detect Monitor button in order to automatically locate and configure your monitor. If this option does n't work, you can manually select the monitor from the list. In the Image format dropdown, you can select from Standard 4 3 or Widescreen 16 9.
La carpeta de servicios que especificó no existe. Puede continuar si lo desea, o puede elegir cancelar para seleccionar una nueva carpeta.
The service folder you specified does not exist. You can continue if you want to, or you can click Cancel to select a new folder.
KWin no está estable. Parece haber terminado inesperadamente varias veces seguidas. Puede seleccionar otro gestor de ventanas
KWin is unstable. It seems to have crashed several times in a row. You can select another window manager to run
No seleccionar ninguna pista
Select no tracks
Aquí puede seleccionar la lección para la que desea obtener estadísticas.
Here you can select the lecture you want to obtain statistics for.
Aquí puede seleccionar desde qué entrada del dispositivo seleccionado quiere grabar.
You may select what input on the selected device from which to record from here.
Pulse en uno de los cuadrados para seleccionar el tamaño aerógrafo. Puede seleccionar los siguientes tamaños 9x9, 17x17 y 29x29.
Click on one of the shapes to select the spray size. You can select from spray sizes of 9x9, 17x17 and 29x29.
En este diálogo puede seleccionar su tarjeta gráfica y si es aplicable podrá seleccionar un controlador Estándar o Propietario y seleccionar la cantidad de RAM de vídeo necesaria.
In this dialog you can select your graphics card and if applicable you will be able to select either a Standard or Proprietary driver solution and select the amount of Video RAM necessary.
La carpeta del nivel de ejecución que especificó no existe. Puede continuar si lo desea, o puede elegir cancelar para seleccionar una nueva carpeta.
The runlevel folder you specified does not exist. You can continue if you want to, or you can click Cancel to select a new folder.
Cuando carga kfourinline , puede seleccionar la dificultad o iniciar un juego para dos jugadores. Si lo desea, también puede elegir su color y seleccionar qué color inicia el juego.
When kfourinline loads, you can select the difficulty or start a two player game. If you like, you can also pick your color and select which color starts the game.
Además de esto, también puede seleccionar la opción Abortar si errores fatales .
Apart from this, you can also tick the checkbox Abort on fatal errors .
Puede seleccionar si los números deberían mostrarse en los archivos de entrada.
You can select if line numbers should be shown for the input files.
En este desplegable puede seleccionar Recoger, varias acciones de Maximizar o Minimizar.
In this drop down box you can select either Shade, several variations of Maximize or Lower.
Puede seleccionar un archivo o introducir su nombre en la casilla Ubicación .
You can either pick a file or enter its name in the Location box.
Puede seleccionar una palabra clave para mostrar solo losdocumentos relacionados con ella.
You can choose a keyword to show only document files that are related to this keyword.
Aquí puede seleccionar el idioma para el que quiere crear el índice.
Here you can select the language you want to create the index for.
Aquí puede seleccionar cuantos valores recordará Konqueror para un campo de solicitud.
Here you can select how many values Konqueror will remember for a form field.
Puede usar este cuadro de diálogo para seleccionar el formato del texto reemplazado.
You can use this dialog to select the format of the replaced text.
Aquí puede seleccionar la carpeta de destino que será usada por el proceso.
Here you can select the target folder which will used by the process.
Se puede seleccionar la pantalla cuyas preferencias desea cambiar usando esta lista desplegable.
The screen whose settings you would like to change can be selected using this drop down list.
Aquí puede seleccionar la ubicación en la que se debe guardar los datos.
Here you can choose the location to save the data.
Para seleccionar una imagen de fondo primero pulse sobre la pestaña Papeles tapiz, después puede o bien seleccionar una imagen de la lista desplegable Papel tapiz o seleccionar Explorar... y seleccionar una archivo de imagen desde un selector de archivos.
To select a new background image first, click on the Wallpapers tab, then you can either select an image from the drop down list labeled Wallpaper or select Browse... and select an image file from a file selector.

 

Búsquedas relacionadas : Puede Seleccionar - No Se Puede Seleccionar - Usted Puede Seleccionar - No Seleccionar Todo - Seleccionar - Seleccionar - No Puede No Puede - Puede No Puede - No Puede - Seleccionar Opción - Seleccionar Modo - Seleccionar Desplegable - Seleccionar Población