Translation of "no puede simplemente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No se puede simplemente cortarlo. No puedes simplemente | You can't just shut that off. |
| Tom simplemente no puede soportar a Mary. | Tom just can't stand Mary. |
| Tom simplemente no puede llevarse bien con Mary. | Tom just can't get along with Mary. |
| El objetivo no puede ser simplemente contener a Rusia. | The goal cannot be simply to contain Russia. |
| Uno no puede decir simplemente Perfecto, tenemos el teclado . | You can't just sort of It's great we've got this keyboard. |
| En el GATT no se puede meter simplemente la | It also appears that the Council is encouraging the Commission in this course. |
| Simplemente se puede sobrescribir. | It may simply be overwritten. |
| Esto no se puede hacer simplemente controlando la oferta monetaria. | This cannot be done simply by controlling the money supply. |
| no se puede simplemente perforar un agujero y extraerlo bombeando. | You can't just drill a hole and pump it out. |
| Simplemente no puedo entender como alguien puede tener duda de esto. | I simply cannot understand how anyone can be in doubt of this. |
| Simplemente no podía creer la cantidad de cosas que uno puede conseguir aquí . | I just couldn't believe how many things you can get here. |
| Puede ser simplemente la expresión de un deseo. | That may be wishful thinking. |
| Tal vez en alemán, puede ser simplemente Aja! . | Maybe in Germany, in German language, it may be just Aha! |
| Subrayaré simplemente que no puede haber obliga ción sin control, ni control sin sanción. | This means that pressure must be brought to bear on those third countries which are trying to avoid taking action. |
| Es difícil imaginar simplemente lo malo que puede ser. | It s hard to imagine just how bad it can be. |
| Simplemente no basta. | That's just not enough. |
| Los generales esta vez se defienden afirmando que no se puede hablar simplemente de un fracaso. | The generals are defending themselves this time though, claiming that it can't be described as a total failure. |
| Puede hacer ésto ejecutando simplemente kdesvn build refresh build módulo. | You can do this by simply running kdesvn build refresh build module. |
| Simplemente no es justo. | It's just not fair. |
| Simplemente no lo sé. | I simply don't know. |
| Simplemente no parece probable. | It just doesn't seem likely. |
| Simplemente no logro acostumbrarme. | I just can't get used to this. |
| No puedes simplemente arreglarlo? | Can't you just fix it? |
| No puedo simplemente huir? | Can't I just run away? |
| Simplemente no es sostenible. | It's simply not sustainable. |
| Simplemente no tiene sentido. | Just doesn't make sense. |
| Simplemente no lo sabíamos. | We just did not know. |
| Simplemente no existe científicamente. | It just doesn't exist scientifically. |
| Simplemente no lo hagan. | Just don't have it. |
| También se puede crear un array simplemente añadiendo valores al array. | A value can be of any PHP type. |
| Simplemente vagar sin rumbo puede ser una buena manera de viajar. | Just wandering around can be a good way to travel. |
| Puede que me rinda pronto y simplemente me eche una siesta. | I may give up soon and just take a nap. |
| No se puede decir simplemente quiero hacer una ciudad sostenible en Asia Central. No es así como se reciben los encargos. | You can't just say that now I'd like to do a sustainable city in central Asia, because that's not really how you get commissions. |
| Bien, esto no parece... bueno, simplemente no me sirve. Lo digo de verdad, esto simplemente no sirve. | Now, this doesn't appear this just doesn't work, I mean, this just doesn't work. |
| Y lo que un niño ciego puede hacer es simplemente dibujar así. | And what a blind child can do is to just draw this. |
| O puede ser que simplemente esta gente es más susceptible al virus? | Is it the case that these guys are just more susceptible to viruses? |
| Simplemente, no quieren hacer eso. | It just you don't want to do that. |
| No podemos ser simplemente amigos? | Can't we just be friends? |
| Simplemente no da la talla. | He just doesn't measure up. |
| Simplemente no da la talla. | He is just no match. |
| Tomás simplemente no quería verme. | Tom just didn't want to see me. |
| Bien. Simplemente no lo harías. | Okay, you simply wouldn't. |
| No, simplemente escupo un diente. | No, I just spit out a tooth. |
| Tal servicio simplemente no existe. | Such a service simply do not exist. |
| Pero simplemente no hay fondos. | But the funds are simply not there. |
Búsquedas relacionadas : Puede Simplemente - Puede Simplemente - No Simplemente - Simplemente No - Usted Puede Simplemente - Puede Ser Simplemente - Puede Ser Simplemente - Puede Ser Simplemente - Simplemente No Puedo - No Es Simplemente - Simplemente No Dude - Simplemente No Pueden - Simplemente No Razonable - Simplemente No Podemos
