Translation of "no puede tener lugar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Lugar - traducción : Lugar - traducción : Lugar - traducción : Lugar - traducción : Lugar - traducción : Puede - traducción : Tener - traducción : Tener - traducción : Tener - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esta operación financiera también puede tener lugar entre otros sectores institucionales .
This financial operation can also take place between other institutional sectors .
Mary no puede tener niños.
Mary can't have children.
Mary no puede tener hijos.
Mary can't have children.
Según XTest, PowerDevil puede falsear la actividad del usuario previniendo bucles de suspensión. Si no está disponible, puede tener lugar un bucle.
Through XTest, PowerDevil is able to fake user activity, preventing suspension loops. If it is not available, loops might occur
Si no se puede tener más ingresos, no se puede crecer.
If you can't raise more revenue, you can't grow.
No todo el mundo puede tener coche.
Everyone can't afford a car.
El URI no puede tener un fragmento
The URI cannot have a fragment
Él no puede tener hambre, acaba de comer.
He cannot be hungry he has just had lunch.
Él no puede tener hambre, acaba de almorzar.
He cannot be hungry he has just had lunch.
Ella no puede tener más de 30 años.
She cannot be over thirty.
Tom no puede tener hambre, acaba de cenar.
Tom can't be hungry. He's just eaten dinner.
El tiempo necesario tras el lanzamiento de la acción hast que puede tener lugar otro evento
Amount of time required after triggering an action until the next trigger can occur
Las democracias parlamentarias no deberían tener ningún lugar para referendos.
Parliamentary democracies should have nothing to do with them.
No se puede tener el oro y el moro.
You cannot eat your cake and keep it.
No puede declarar Kong, necesita tener cuatro fichas idénticas
You cannot declare Kong, you need to have 4 identical tiles
No se puede hablar de lo solitario que puede ser tener un bebé.
You can't talk about how lonely having a baby can be.
Esto puede tener ventajas pero no debe ser una prioridad.
This might have its advantages, but it should not be a priority.
A veces esto puede tener consecuencias que no pretendemos. OK.
This can sometimes have unintended consequences. OK.
No se puede comprar en ningún otro lugar.
You can't buy it anywhere but there.
Usted puede tener el mío.
You can have mine.
Simplemente no puedo entender como alguien puede tener duda de esto.
I simply cannot understand how anyone can be in doubt of this.
Puede ser el lugar donde uno nació, o no.
It may or may not be the place where one is born.
Esta podrá tener lugar en varias fases sucesivas .
The electronic auction may take place in a number of successive phases .
La epilepsia puede tener distintas causas.
Epilepsy can have various causes.
Un aborto puede tener causas variadas.
An abortion can have various causes.
No se puede comprar en ningún otro lugar, solo allí.
You can't buy it anywhere but there.
En noveno lugar, la FC y otras políticas monetarias no convencionales pueden tener graves consecuencias no deliberadas.
Ninth, QE and other unconventional monetary policies can have serious unintended consequences.
Es un lugar donde puedes rendirte y no tener que asumir la responsabilidad de todo?
Is it a place where you can finally surrender and not have to take responsibility for everything?
El odio no debe tener lugar entre los seres humanos, el juicio es de Dios.
Hate is not what humans should do. Judgment lies with God.
Vivir con verdad no puede reducirse a tener acceso a la información completa.
Living in truth cannot be reduced to having access to full information.
Qué repercusiones económicas puede tener la propuesta ?
What economic effects is the proposal likely to have ?
La compasión puede tener también esas cualidades.
And compassion can also have those qualities.
Puede tener múltiples troncos cerrando el suelo.
It may have multiple trunks joining close to the ground.
En kplato puede tener incluso calendarios jerárquicos.
In kplato you can even use hierarchical calendars.
No se puede tener esa conversación sin vergüenza, porque tampoco se puede hablar sobre raza sin hablar de privilegios.
Cannot have that conversation without shame, because you cannot talk about race without talking about privilege.
Inicialmente, los iconos no tienen texto asignado. Puede preferir tener texto bajo cada icono, o texto junto a cada icono. También puede preferir tener sólo texto plano, sin iconos.
Initially, icons do not have any text assigned. You may prefer having text under each icon, or text alongside each icon. You can also have plain texts without any icons.
Así que un médico no puede tener acceso a ellos sin hacer el papeleo.
So a physicist can't get access to it without filing paperwork.
Pero, a decir verdad, es se puede no tener sentido musical. Todos lo tenemos.
Actually, you cannot be tone deaf. Nobody is tone deaf.
Puedes tener unas habilidades, pero puede que no sean habilidades que permiten la creatividad.
And sometimes you're equipped with skills, but they may not be the kind of skills that enable creativity.
El script no se envió correctamente. El script puede tener errores. data upload complete
The script did not upload successfully. The script may contain errors.
El mundo es un lugar injusto. En lugar de buscar cambiarlo, debes tener un corazón imperturbable.
The world is an unfair place. Instead of trying to change it, you must keep an imperturbable heart.
Puede tener únicamente uno de los siguientes valores
It can be one of the following values
Puede tener varias conexiones abiertas a la vez.
You can have multiple connections open at once.
Cómo se puede tener un problema como éste?
How could you have a problem like this?
Y eso puede tener costos enormes para nosotros.
And that can have dramatic costs for us.

 

Búsquedas relacionadas : Puede Tener Lugar - Puede Tener Lugar - Puede Tener Lugar - No Puede Tener - Puede No Tener - Tener Lugar - Tener Lugar - No Puede Tener éxito - Puede Tener - Puede Tener - Puede No Tener En Cuenta - No Puede Tener Ambas Cosas - No Puede No Puede - No Tener