Translation of "no pueden participar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Participar - traducción : Participar - traducción : Participar - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Quiénes pueden participar? | What are the prizes? |
| En la confederación no pueden participar partidos políticos ni afiliados a estos. | In the confederation political parties unable to participate nor affiliated to them. |
| Las ONG extranjeras no pueden participar o patrocinar actividades productivas (Artículo 5). | Foreign NGOs cannot engage in or sponsor profitable activities (Article 5). |
| Y no vamos a participar. No vamos a participar . | And we will not engage. We're not going to engage. |
| Los BCN pueden decidir participar en el procedimiento único de licitación del Eurosistema posteriormente . | NCBs may decide to join the single Eurosystem tender procedure at a later date . |
| No quiero participar en la ceremonia. | I don't want to participate in the ceremony. |
| Queremos motivar a otras jóvenes, enseñándoles que las mujeres pueden estudiar ciencias y participar en política. | We want to inspire other girls by showing them that women can study science and become involved in politics. |
| Los BCN que tengan imprenta interna o usen una imprenta pública pueden decidir no participar en el procedimiento único de licitación del Eurosistema . | NCBs that have an inhouse printing works , or those using a public printing works may elect not to participate in the single Eurosystem tender procedure . |
| Todas las entidades de contrapartida que cumplan los criterios generales de selección pueden participar en estas operaciones . | All counterparties fulfilling general eligibility criteria may participate in these operations . |
| Después, durante unos años no pude participar, | Then I couldn't participate for a few years. |
| Tom no quiere participar en la ceremonia. | Tom doesn't want to take part in the ceremony. |
| Peticiones son como los canales, excepto que solo usted y la otra persona pueden participar en el canal. | Queries are just like channels, except that only you and the other person can participate in the channel. |
| No tengo tiempo para participar en actividades políticas. | I have no time to engage in political activity. |
| Quería participar en la fiesta, pero no pude. | I wanted to take part in the party but I couldn't. |
| Lo más importante no es ganar, sino participar. | The important thing is not to win but to take part. |
| Él fue inteligente al no participar en eso. | He was wise not to participate in it. |
| No participar en este trabajo. Estoy muy ocupado. | I cannot take part in this work. I am very busy. |
| Lo importante no es ganar el juego, sino participar. | The important thing is not to win the game, but to take part in it. |
| En él dice Marque abajo si no quiere participar. | It says check the box below if you don't want to participate. |
| Puedo participar? | Can I join in? |
| Las entidades que cumplan los criterios generales de selección especificados en la sección 2.1 pueden participar en las subastas estándar . | All counterparties ful filling the general eligibility criteria specified in Section 2.1 may participate in standard tenders . |
| en los que las personas no pueden hablar, no pueden votar, no pueden hacer nada. | Where people cannot speak, cannot vote, cannot do anything. |
| Todas las entidades que cumplen los criterios generales de selección especificados en la sección 2.1 pueden participar en las subastas estándar . | All counterparties fulfilling the general eligibility criteria specified in Section 2.1 may participate in standard tenders . |
| No me gustaba participar en los juegos de la escuela. | I didn't like to play in my school games. |
| Pueden cazar, pero no pueden socializar. | They can still hunt, but they can't be social. |
| Participar es sencillo | It's easy to get involved |
| Cómo puedes participar? | How can you participate? |
| Los recientes acontecimientos confirman que los bancos centrales pueden participar ampliamente en situaciones de crisis como proveedores de liquidez al sistema bancario . | Recent events have confirmed that central banks may be extensively involved in the context of a crisis situation as suppliers of liquidity to the banking system . |
| Lo importante de los Juegos Olímpicos no es ganar, mas participar. | The important thing about the Olympic Games is not to win, but to take part in them. |
| Lo más importante en las olimpiadas no es ganar sino participar. | The most important thing in the Olympics is not to win but to participate. |
| Por qué no un ciclo auto abastecido donde todos podamos participar? | Why not a self fueling cycle in which we all can participate? |
| No se pueden poner en redes, no se pueden integrar. | Right? It can't be networked. It can't be integrated. |
| Los que no tienen conocimientos no pueden hacer nada, y los que no pueden hacer nada no pueden comer nada. | Those without knowledge can do nothing, and those who can do nothing can eat nothing. |
| Las entidades que cumplan los criterios generales de selección que se describen en la sección 2.1 pueden participar en este tipo de subastas . | Counterparties fulfilling the general eligibility criteria specified in Section 2.1 may participate in standard tenders . Quick tenders |
| Las entidades que cumplan los criterios generales de selección que se describen en la sección 2.1 pueden participar en este tipo de subastas . | Counterparties fulfilling the general eligibility criteria specified in Section 2.1 may participate in standard tenders . |
| Sólo las sociedades con sectores prósperos y libres del control estatal pueden participar en esas grandes coaliciones de copartícipes públicos, privados y civiles. | Only societies with thriving sectors free of government control can participate in these broad coalitions of public, private, and civic actors. |
| Las mujeres pueden desempeñar un papel en el futuro de nuestro país, sólo necesitamos incentivar a más jóvenes a estudiar y a participar. | Women can play a role in the future of our country, we just need to encourage more girls to become educated and get involved. |
| Además de los Estados miembros de la Unión Europea, en el programa también pueden participar otros países a través de acuerdos de cooperación. | As well as European Union Member States, the Programme is open to the participants from other countries through cooperation agreements. |
| Participar en las negociaciones? | Participation at the negotiations ? |
| El BCE preferiría una redacción más concreta de los servicios no financieros en los que pueden participar las EDE , y propone que se expliquen las razones en la exposición de motivos . | The ECB would welcome a more specific wording on the non financial activities in which the ELMIs are allowed to engage and would propose that the reasoning for this be given in the explanatory memorandum . |
| Lo más importante en los Juegos Olímpicos no es ganar, sino participar. | The most important thing in the Olympic Games is not winning but taking part. |
| No pueden pararme. | You can't stop me. |
| No pueden pararla. | They cannot stop her. |
| No pueden pararnos. | They cannot stop us. |
| No pueden pararla. | They can't stop her. |
Búsquedas relacionadas : Pueden Participar - Pueden Participar - Pueden Participar - Pueden Participar - Pueden Participar En - También Pueden Participar - No Participar - No Podemos Participar - No Podrán Participar - No Podían Participar - No Debe Participar - No Pueden Igualar
