Translation of "no responsabilidad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Responsabilidad - traducción : Responsabilidad - traducción : Responsabilidad - traducción : Responsabilidad - traducción : Responsabilidad - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ella no tiene responsabilidad. | She has no sense of duty. |
| No puede esperar no es su responsabilidad. es mi responsabilidad. Yo debo encargarme de mis propios problemas. | You can't rightly it's not their responsibility, it is my responsibility. I have to take care of my own problems. |
| No puedo aceptar responsabilidad por eso. | I can't accept responsibility for that. |
| Tom ya no es mi responsabilidad. | Tom isn't my responsibility anymore. |
| La responsabilidad del Estado no podrá ser invocada | The responsibility of a State may not be invoked if |
| no tenemos más responsabilidad que cualquier otra especie . | Not any more than any other species. |
| Mi responsabilidad era velar porque esto no ocurriese. | It was my responsibility to see to it that that did not happen. |
| Bien? y solucionarlo no puede ser sólo su responsabilidad. | OK? And solving it cannot be his responsibility alone. |
| mi responsabilidad no es el llevarte a casa vivo. | My responsibility is not to get you home alive. |
| El talento no es un regalo, es una responsabilidad. | Talent is not a gift, but a responsibility. |
| Porque ellos no estan seguros, y no quieren tomar la responsabilidad legal. | Because they're not sure, and they don't want to take legal responsibility. |
| Responsabilidad individual | Individual responsibility |
| Qué responsabilidad. | That's a responsibility. |
| Mi padre ya no tiene más un puesto de responsabilidad. | My father has no longer a responsible position. |
| Artículo 7 Responsabilidad | Article 7 Responsibility and liability |
| Es responsabilidad suya | You Are on Your Own |
| Cuestiones de responsabilidad del Estado no reguladas en los presentes artículos | Questions of State responsibility not regulated by these articles |
| Sin embargo, esta legislación no cumple ninguna condición de responsabilidad fiscal. | But there is nothing fiscally responsible about this legislation. |
| Entendemos la responsabilidad y no permitiremos que se subestimen los riesgos! | We understand the responsibility and we won't allow risks to be underestimated! |
| No podemos desentendernos y eludir nuestra responsabilidad mientras sigamos utilizando amianto. | The parallel currency system is not a substitute for a single currency it is a better way of getting there. |
| Por otra parte, la responsabilidad del gobierno no es ilimitada por defecto. | Moreover, the government's responsibility isn't unlimited be default. |
| No podría imaginar hacer eso si tuviera también ese tipo de responsabilidad. | I couldn't imagine having to do this if I had those kinds of responsibilities as well. |
| Artículo 12 Responsabilidad 1 . | EN Article 12 Liability 1 . |
| Eso es tu responsabilidad. | That's your responsibility. |
| Hacerlo es tu responsabilidad. | It is incumbent on you to do so. |
| Qué falta de responsabilidad! | How irresponsible! |
| La responsabilidad es mía. | The responsibility is mine. |
| La responsabilidad es mía. | It's my responsibility. |
| amabilidad significa responsabilidad universal. | But kindness means universal responsibility. |
| canalización de la responsabilidad | assignment of liability |
| no te setirías confiado en tan alta responsabilidad diciendo, Encontré la respuesta. Son las lentejas no? | you're not really confident standing up there saying, I've got it cracked it's the lentils, are you? |
| También dijo que la Presi dencia no aceptó ninguna responsabilidad y condenó el folleto. | He also said that the Presidency did not accept any responsibility and condemned the actual brochure. |
| Cláusula de exención de responsabilidad | Disclaimer |
| Cláusula de exención de responsabilidad | Disclaimer Copyright |
| el seguro de responsabilidad civil | general liability insurance |
| Responsabilidad de una organización internacional | Responsibility of an international organization |
| Es responsabilidad de todo Occidente. | It is the responsibility of the West as a whole. |
| Responsabilidad de las personas jurídicas | Liability of legal persons |
| Responsabilidad y deseo solo pelean. | Responsibility and desire just butt heads. |
| Yo tomé responsabilidad por él. | I undertook responsibility for him. |
| Quién asumirá responsabilidad por esto? | Who's taking responsibility for this? |
| Él asumió toda la responsabilidad. | He assumed full responsibility. |
| Limitada o no, esta es una transferencia de la responsabilidad fiscal al nivel europeo. | Limited or not, this is a transfer of fiscal responsibility to the European level. |
| y continuó, no tengo más responsabilidad de cuidar del medio ambiente que un pato . | And he was saying, I'm no more responsible to take care of this environment than a duck is. |
| Artículo 31 Régimen de responsabilidad 1 . | Article 31 Liability regime 1 . |
Búsquedas relacionadas : No Tiene Responsabilidad - No Acepta Responsabilidad - No Acepta Responsabilidad - No Admitir La Responsabilidad - No Asume Ninguna Responsabilidad - Responsabilidad Ingresos No Devengados - No Asume Ninguna Responsabilidad - No Asume Ninguna Responsabilidad - No Asume Ninguna Responsabilidad - No Asume Ninguna Responsabilidad - No Asumirá La Responsabilidad - No Asume Ninguna Responsabilidad - Declaración De No Responsabilidad
