Translation of "no reveló" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No reveló su identidad. | He didn't reveal his identity. |
| Él no reveló su identidad. | He didn't reveal his identity. |
| Él no reveló su secreto. | He didn't reveal his secret. |
| Reveló a Su siervo lo que reveló. | When He revealed to His votary what He revealed. |
| Reveló a Su siervo lo que reveló. | So Allah divinely revealed to His bondman, whatever He divinely revealed. |
| Reveló a Su siervo lo que reveló. | then revealed to his servant that he revealed. |
| Reveló a Su siervo lo que reveló. | Thus He revealed Unto His bondman whatsoever He revealed. |
| Reveló a Su siervo lo que reveló. | So did (Allah) convey the Inspiration to His slave Muhammad SAW through Jibrael (Gabriel) . |
| Reveló a Su siervo lo que reveló. | Then He revealed to His servant what He revealed. |
| Reveló a Su siervo lo que reveló. | Then he revealed to Allah's servant whatever he had to reveal. |
| Reveló a Su siervo lo que reveló. | And He revealed unto His slave that which He revealed. |
| Reveló a Su siervo lo que reveló. | whereat He revealed to His servant whatever He revealed. |
| Reveló a Su siervo lo que reveló. | so (Allah) revealed to His worshiper (Gabriel) that which he revealed (to Prophet Muhammad). |
| Reveló a Su siervo lo que reveló. | And he revealed to His Servant what he revealed. |
| Reveló a Su siervo lo que reveló. | He revealed to God's servant whatever he wanted. |
| Reveló a Su siervo lo que reveló. | And He revealed to His servant what He revealed. |
| Reveló a Su siervo lo que reveló. | and revealed to God's servant what he revealed. |
| Reveló a Su siervo lo que reveló. | So did (Allah) convey the inspiration to His Servant (conveyed) what He (meant) to convey. |
| Pero José lo mantuvo secreto y no se lo reveló. | But Yusuf concealed it in himself, and discovered it not unto them. |
| Pero José lo mantuvo secreto y no se lo reveló. | But these things did Yusuf (Joseph) keep in himself, revealing not the secrets to them. |
| Pero José lo mantuvo secreto y no se lo reveló. | But Joseph kept it to himself, and did not reveal it to them. |
| Pero José lo mantuvo secreto y no se lo reveló. | But Joseph kept his reaction to himself without disclosing the truth to them. |
| Pero José lo mantuvo secreto y no se lo reveló. | But Joseph kept it secret in his soul and revealed it not unto them. |
| Pero José lo mantuvo secreto y no se lo reveló. | Thereupon Joseph kept the matter to himself and he did not disclose it to them. |
| Pero José lo mantuvo secreto y no se lo reveló. | But Joseph kept it within himself and did not reveal it to them. |
| Pero José lo mantuvo secreto y no se lo reveló. | Joseph noted their remarks, but did not utter a word. |
| Pero José lo mantuvo secreto y no se lo reveló. | But Joseph kept his secret and revealed nothing to them. |
| Pero José lo mantuvo secreto y no se lo reveló. | But these things did Joseph keep locked in his heart, revealing not the secrets to them. |
| Así reveló su gloria. | He thus revealed his glory. |
| Pronto reveló su ignorancia. | He soon betrayed his ignorance. |
| Él reveló mi secreto. | He disclosed my secret. |
| Ella reveló su secreto. | She revealed her secret. |
| Ella reveló el secreto. | She revealed the secret. |
| Tomás reveló el secreto. | Tom revealed the secret. |
| Tomás reveló su secreto. | Tom revealed his secret. |
| Él le reveló el secreto. | He revealed the secret to her. |
| Ella nos reveló su secreto. | She revealed her secret to us. |
| Ella le reveló el secreto. | She revealed the secret to him. |
| Como realizador, Newman reveló lados su verdadera sensibilidad púdica no muy conocidos. | As director, Newman revealed a little known aspect of his modest real sensitivity. |
| Se reveló que María estaba embarazada. | It was revealed that Mary was pregnant. |
| Esta prueba reveló que él era un malversador. | This evidence revealed him to be an embezzler. |
| Él me reveló que había estado en prisión. | He disclosed to me that he had been in prison. |
| Cuando, no obstante, ella lo reveló y Alá se lo descubrió, dio él a conocer parte y ocultó el resto. Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto? | And when the Holy Prophet confided a matter to one of his wives so when she disclosed it and Allah conveyed this to the Holy Prophet, he told her part of it and held back a part so when the Holy Prophet informed her about it, she said, Who informed you? he said, The All Knowing, the All Aware has informed me. |
| Esto reveló que la versión latina era traducción fiel. | It revealed that the Latin was a close translation. |
| Por fin su verdadero talento se reveló en ese cuadro. | Finally her true talent revealed itself in that painting. |
