Translation of "no sólo permite" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| knode sólo le permite sustituir sus propios artículos. | knode allows you to only supersede your own articles. |
| Módulos genérico que sólo permite enviar trabajos de impresión. | Generic module that only allows sending of print jobs. |
| Le permite listar sólo los elementos que coincidan con este texto. | Allows you to only list items that match the content of this text. |
| No se permite fotografiarlo. | It's never allowed to be photographed. |
| Aquí no se permite fumar. | Smoking is not permitted here. |
| No se permite eliminar WAV. | WAV is not allowed to be removed. |
| Este motor no permite scripts. | This backend does not support scripts. |
| No se permite fumar en clase. | Smoking is not permitted in class. |
| No se permite dormirse en clase. | Sleeping in class is not allowed. |
| No se permite una cadena vacía. | An empty string is not allowed. |
| El servidor no permite ningún espectador | The server does not allow any spectator |
| La búsqueda del escritorio Strigi permite buscar archivos por contenido en vez de sólo por su nombre. | Strigi desktop search allows searching for files by content instead of just by name. |
| No sucede ninguna desgracia si Alá no lo permite. | No calamity befalls unless God dispenses. |
| No sucede ninguna desgracia si Alá no lo permite. | No affliction befalls, except it be by the leave of God. |
| No sucede ninguna desgracia si Alá no lo permite. | No calamity befalleth save by Allah's leave. |
| No sucede ninguna desgracia si Alá no lo permite. | No disaster occurs except by God s leave. |
| No sucede ninguna desgracia si Alá no lo permite. | No misfortune ever befalls unless it be by Allah's leave. |
| No sucede ninguna desgracia si Alá no lo permite. | No affliction visits anyone except by Allah s leave. |
| No sucede ninguna desgracia si Alá no lo permite. | No affliction falls except by the permission of Allah. |
| No sucede ninguna desgracia si Alá no lo permite. | No disaster strikes except by permission of Allah. |
| No sucede ninguna desgracia si Alá no lo permite. | No one will be afflicted with any hardship without it being the will of God. |
| No se permite fumar en esta sala. | Smoking is not allowed in this room. |
| No se permite fumar dentro del ascensor. | Smoking is not allowed inside the elevator. |
| No se permite fumar en este restaurante. | Smoking isn't allowed in this restaurant. |
| No se le permite guardar la configuración | You are not allowed to save the configuration |
| Este sistema no permite elementos gráficos OpenGL. | This system does not support OpenGL widgets. |
| Su máquina no permite elementos gráficos OpenGL. | Your machine does not support OpenGL widgets. |
| El administrador no permite compartir con NFS. | The administrator does not allow sharing with NFS. |
| El administrador no permite compartir con Samba. | The administrator does not allow sharing with Samba. |
| Para acceder a él, simplemente introduzca print en el campo de entrada de direcciones de Konqueror. print no sólo proporciona acceso sólo de lectura a su subsistema de impresión, sino que le permite cambiar las opciones de sus impresoras, de su sistema de impresión y le permite crear nuevas impresoras y clases. | The supporting MOUNT protocol performs the operating system specific functions that allow clients to attach remote directory trees to a point within the local file system. |
| Para acceder a él, simplemente introduzca print en el campo de entrada de direcciones de Konqueror. print no sólo proporciona acceso sólo de lectura a su subsistema de impresión, sino que le permite cambiar las opciones de sus impresoras, de su sistema de impresión y le permite crear nuevas impresoras y clases. | To access it, just type print into the address field of Konqueror. print doesn't purely provide read only access to your print subsystem, but it also allows you to change settings of your printers, of your print system and lets you create new printers and classes. |
| No se permite la entrada durante la función. | No admittance during the performance. |
| Apague su cigarrillo. No se permite fumar aquí. | Put out your cigarette. Smoking's not permitted here. |
| El programa no permite cambios a esta altura. | The program does not allow for changes at this point in time. |
| Mi papá no me permite salir con Bill. | My father doesn't allow me to go out with Bill. |
| Mi papá no me permite salir con Bill. | My dad won't let me go out with Bill. |
| La ley no permite la confesión bajo tortura. | The law does not accept confession under torture. |
| No se permite abandonar este edificio a nadie. | No one is allowed to leave this building. |
| No se permite el apagado por la fuerza. | no forced shutdown is allowed at all |
| Le permite pasar y no hacer su movimiento. | Allows you to pass a move. |
| El servidor no permite ningún tipo de autenticación | No auth type supported by server |
| El administrador no le permite cambiar la imagen. | Your administrator has disallowed changing your image. |
| No se permite la impresión de este documento. | Printing this document is not allowed. |
| Y sólo usando este prototipo tan simple le permite hablar de lo que quiere de forma mucho más clara. | And just having this very simple prototype allows her to talk about what she wants in a much more powerful way. |
| Activar esto permite cambiar todas las codificaciónes cambiando sólo la primera. Desactivar esto si se necesitan configuración individuales diferentes. | Enable this allows to change all encodings by changing the first only. Disable this if different individual settings are needed. |
Búsquedas relacionadas : Sólo Permite - Sólo Se Permite - Sólo Se Permite - Sólo Se Permite - Sólo Se Permite - Sólo Se Permite - Que Sólo Permite - Que Sólo Permite - No Permite - No Permite - No Permite - No Permite - No Sólo Sólo - No Sólo