Translation of "no se comparte" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom no comparte su comida. | Tom doesn't share his food. |
| Tom no comparte tu entusiasmo. | Tom doesn't share your enthusiasm. |
| Se trata de una opción que no todo el Parlamento comparte. | PRESIDENT. Mr Delors, thank you for your statement and for agreeing to answer our questions. |
| Se comparte por GNOME y por kde . | is shared between GNOME and kde |
| El régimen iraní no comparte los valores occidentales ni se prevé que lo haga. | The Iranian regime does not share Western values, nor will it anytime soon. |
| Comparte tu experiencia. | Share your experience. |
| Comparte tu opinión. | Share your opinion. |
| Y vivo en un mundo web donde, cuando se comparte algo, pasan cosas hermosas, no cosas malas. | And I live in a web world where, when you share things, beautiful stuff happens, not bad stuff. |
| Él comparte una habitación. | He shares a room. |
| El sufrimiento que se comparte es solo la mitad de doloroso. | Suffering shared is half as painful. |
| Es un sentido de privilegio que el universo natural no comparte. | It's a sense of privilege that the natural universe doesn't share. |
| Porque cuando la gente comparte valores, cuando la gente comparte la moral, se convierten en equipo, y una vez que se entabla la sicología de equipo, se cierra el pensamiento de mente abierta. | Because when people all share values, when people all share morals, they become a team, and once you engage the psychology of teams, it shuts down open minded thinking. |
| Comparte la comida con tu hermano. | Share your lunch with your brother. |
| Comparte tu almuerzo con tu hermano. | Share your lunch with your brother. |
| Francia comparte una frontera con España. | France shares a border with Spain. |
| Tomás comparte su oficina con María. | Tom shares his office with Mary. |
| Stefan Sagmesiter comparte el diseño feliz | Stefan Sagmeister shares happy design |
| Maryse Matthew también comparte una cita | And Maryse Matthew shares a quote |
| El Eurosistema comparte esta visión , si bien desea destacar que dicha apertura de los mercados nacionales todavía no se ha materializado . | The Eurosystem recognises this , but would point out that such opening up of national markets has yet to materialise . |
| Él comparte una habitación con su hermano. | He shares a room with his brother. |
| Tom comparte un apartamento con tres amigos. | Tom shares an apartment with three friends. |
| Chris Anderson comparte su visión de TED | Chris Anderson on TED's nonprofit transition |
| Descripción que también comparte la televisión brasileña. | That is also true of most Brazilian TV, as well. |
| La libanesa Tala comparte una postura similar | Lebanese Tala shares a similar view |
| El Daly comparte su historia en Twitter | El Daly shares her story on Twitter |
| Desde Adén, Unicef Yemen comparte este afiche | From Aden, Unicef Yemen shares this poster |
| Ahmed Sayaghi comparte esta foto desde Saná | Ahmed Sayaghi, from Sana'a, shares this photograph |
| Niswihaidi comparte otro grupo de fotografías diciendo | Niswihaidi shares another set of photographs, saying |
| Alisa Miller comparte las noticias sobre las noticias | Alisa Miller shares the news about the news |
| David Hoffman comparte su pasión por el Sputnik | David Hoffman shares his Sputnik mania |
| Janine Benyus comparte los diseños de la Naturaleza | Janine Benyus shares nature's designs |
| Juan Enriquez comparte nueva ciencia que es alucinante | Juan Enriquez shares mindboggling science |
| Ven a nuestro estudio y comparte tu historia. | Come to our studio...and share your story. |
| Claudia Calvin, la fundadora del proyecto, nos comparte | Claudia Calvin, the founder of the project, shares |
| Desde Kuwait, Faisal Al Fadhle comparte este vídeo de la tormenta cuando se acerca a Kuwait | From Kuwait, Faisal Al Fadhle shares this video of the storm as it approached Kuwait |
| Comparte plataforma con el Mitubishi Lancer pero su más directa plataforma es la que comparte con la del Jeep Patriot y Jeep Compass. | It shares a portion of the platform with the Mitsubishi Lancer, but is most similar to the Jeep Compass and Jeep Patriot. |
| El resto del mundo comparte ese contexto inflacionario benigno. | The rest of the world shares that benign inflation environment. |
| Bill Gross comparte grandes ideas para encontrar nueva energía | Bill Gross on new energy |
| Creo que Tom comparte demasiada información personal en línea. | I think Tom shares too much personal information online. |
| Alan Kay comparte una poderosa idea sobre las ideas | Alan Kay shares a powerful idea about ideas |
| Amy Smith comparte un diseño simple para salvar vidas | Amy Smith shares simple, lifesaving design |
| El usuario de Facebook Javed Akram comparte sus opiniones | Facebook user Javed Akram shares his views |
| Esta es una opinión que comparte el gobierno camerunés. | This is a view shared by the Cameroonian government. |
| El Gran Cañón comparte emplazamiento con el Gran Cortafuegos | The Great Cannon is co located with the Great Firewall. |
| EL PRESIDENTE. La Presidencia comparte su emoción e indignación. | PRESIDENT. The Presidency shares your sense of shock and indignation. |
