Translation of "no se ha vendido" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Se ha vendido todo! | All sold out! |
| La novela ha vendido casi 20.000 copias. | The novel has sold almost 20000 copies. |
| La novela ha vendido casi 20.000 copias. | The novel has sold almost 20,000 copies. |
| Tom ha vendido su casa en Boston. | Tom has sold his house in Boston. |
| Quién te ha vendido un coche tan feo? | Who sold you such an ugly car? |
| Esto también ha vendido 4,367,750 copias en el mundoentero. | It has also sold around 4,367,750 copies worldwide. |
| A nivel mundial, el álbum ha vendido 1.300.000 copias. | Worldwide, the album sold 1,300,000 copies by 2002. |
| No debí haber vendido mi auto. | I shouldn't have sold my car. |
| Ha vendido más de 128,000 copias sólo en Estados Unidos. | Just Be Free has sold over 128,000 copies in the United States. |
| Vendido | Sold |
| Desde su lanzamiento, Super Smash Bros. Melee ha vendido más de 7 millones de copias, llegando a ser el juego más vendido de la GameCube. | Since its release, Super Smash Bros. Melee has sold more than 7 million copies and was the best selling game on the GameCube. |
| Cada familia que ha vendido su tierra obtiene ahora un terreno a cambio. | Each of the families that have sold their land now get a piece of land back. |
| El álbum ha vendido más de 1 millón de copias en el mundo. | As of June 2008, the album had sold 1 million copies worldwide. |
| Tras el lanzamiento del álbum, Power ha vendido su lote inicial de 30.000 ejemplares. | Upon the release of the album, Power sold out its initial batch of 30,000 copies. |
| Se han vendido 30 millones de copias de este libro. | 30 million copies of this book. |
| Han vendido la televisión. | They have sold the television. |
| Ahora no podemos aceptar menos del 30 . Ya lo hemos vendido. | Now we cannot accept less than the 30 we have already sold out. |
| Jamás has vendido un auto? | Have you ever sold a car? |
| De acuerdo con publicaciones de la prensa griega (2 11 1990) se ha vendido la compañía Olympic Catering con procedimientos absolutamente oscuros. | According to reports in the Greek press on 2 November 1990, Olympic Catering was sold off under highly suspicious circumstances. |
| Las casas cercanas se han vendido por casi un millón de libras. | Houses near by have sold for almost a million pounds. |
| Sospecho que el espectáculo será cancelado ellos no han vendido muchas entradas. | I have a hunch that the show will be cancelled they haven't sold many tickets. |
| Éste mismo modelo no fue vendido, aunque puse muchísimo trabajo en él. | This one actually didn't go anywhere, but I got my feet wet doing this. |
| El chico fue vendido como esclavo. | The boy was sold into slavery. |
| Alguna vez has vendido un coche? | Have you ever sold a car? |
| Shane Warne vendido por 450.000 dolares. | Shane Warne sold for 450,000 dollars. |
| Hasta enero de 2010, Bridges to Babylon ha vendido 1.1 millones de copias en los Estados Unidos. | As of January 2010, Bridges to Babylon has sold 1.1 million copies in the US. |
| Ha vendido más de 300,000 copias y en algún momento estuvo en el puesto 1 en Billboard. | It has sold more than 200,000 copies, and was at one point 1 on the Billboard Heatseekers Chart. |
| Estaban lanzando dinero probablemente para mostrar que el gobierno armenio se había vendido . | They were throwing money probably to show that the Armenian government sold out . |
| Si la operación no implica la transformación del préstamo en valores ( es decir , si el instrumento vendido a los inversores sigue sin ser negociable ) , se considera que se ha realizado una transferencia de préstamo . | If the operation does not involve the transformation of the loan into securities ( i.e. if the instrument sold to the investors remains non negotiable ) , then a loan transfer is deemed to occur . |
| Ahora pues, no os entristezcáis ni os pese el haberme vendido acá, porque para preservación de vida me ha enviado Dios delante de vosotros | Now therefore be not grieved, nor angry with yourselves, that ye sold me hither for God did send me before you to preserve life. |
| A día de enero de 2010, Liverpool 8 ha vendido más de 31 000 copias en el país. | The album sold 7,000 copies within the first week of release and as of January 2010, 31,000 copies have been sold. |
| Tom nunca te hubiera vendido su coche. | Tom would never sell his car to you. |
| Tom jamás te habría vendido su coche. | Tom would never sell his car to you. |
| Tom nunca te hubiera vendido su coche. | Tom would never sell you his car. |
| Tom jamás te habría vendido su coche. | Tom would never sell you his car. |
| Fue vendido a inversionistas kenianos en 1995. | It was sold to Kenyan investors in 1995. |
| Pienso que, al adoptar tal decisión, esta Asamblea ha ignorado abiertamente la postura de los grupos autóctonos y se ha vendido al grupo de presión por los derechos de los animales. | Thirdly, it helps clarity of the workings of Parliament, especially as regards the negotiations that might take place before any election with respect to the D'Hondt system and proportionality. |
| Pero si no rescata el campo y éste es vendido a otro, no lo podrá rescatar jamás | If he will not redeem the field, or if he has sold the field to another man, it shall not be redeemed any more |
| Pero si no rescata el campo y éste es vendido a otro, no lo podrá rescatar jamás | And if he will not redeem the field, or if he have sold the field to another man, it shall not be redeemed any more. |
| Ni puede ser comprado o vendido el tiempo. | Nor may time be bought or sold. |
| Si se descubre que alguien ha raptado a alguno de sus hermanos, los hijos de Israel, y lo ha tratado brutalmente o lo ha vendido, ese ladrón morirá. Así quitarás el mal de en medio de ti | If a man be found stealing any of his brothers of the children of Israel, and he deal with him as a slave, or sell him then that thief shall die so you shall put away the evil from the midst of you. |
| Si se descubre que alguien ha raptado a alguno de sus hermanos, los hijos de Israel, y lo ha tratado brutalmente o lo ha vendido, ese ladrón morirá. Así quitarás el mal de en medio de ti | If a man be found stealing any of his brethren of the children of Israel, and maketh merchandise of him, or selleth him then that thief shall die and thou shalt put evil away from among you. |
| Por qué no fue vendido este perfume por trescientos denarios y dado a los pobres | Why wasn't this ointment sold for three hundred denarii, and given to the poor? |
| Por qué no fue vendido este perfume por trescientos denarios y dado a los pobres | Why was not this ointment sold for three hundred pence, and given to the poor? |
| La Sra. Ha afirmó que Zico había vendido hasta 6.000 unidades a establecimientos mayoristas y que estaba esperando más existencias. | Ha said Zico had sold up to 6,000 to wholesale outlets and was awaiting new stock. |
Búsquedas relacionadas : Ha Vendido - Ha Vendido - No Vendido - No Vendido - Ha Sido Vendido - No Se Ha - Se Han Vendido - Se Han Vendido - Vendido - Vendido - Vendido - Vendido
