Translation of "no se hace responsable" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Hace - traducción :
Ago

Responsable - traducción : Responsable - traducción : Responsable - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El experimentador dice, No se preocupe, yo seré responsable.
The experimenter says, Don't worry, I will be responsible.
No sos responsable.
You're not responsible.
No puedo ser responsable.
I can't be held responsible.
No sería en absoluto responsable.
No 3 396 255
No seré responsable por mis acciones.
I won't be responsible for my actions.
No sabemos quién es el responsable.
We don't know who's responsible.
No se te hace raro?
Doesn't that seem strange to you?
De golpe se hace responsable de la estrategia de un banco, que acaba de volver a probar que merece el título el mayor banco del escándalo de Europa desde hace tiempo.
All at once, he is taking on responsibility for the strategy of a bank that has once again proven that it has long deserved the title of Europe's biggest banking scandal.
Tom se siente responsable por lo ocurrido.
Tom feels responsible for what happened.
Un hombre responsable no desatiende sus asuntos.
A man of responsibility, he didn't leave the matter alone.
No te sientes de alguna manera responsable?
Don't you feel in some way responsible?
No me siento responsable por lo sucedido.
I don't feel responsible for what happened.
No eres responsable de lo que pasó.
You're not responsible for what happened.
No puedo decir cómo se hace.
I cannot tell how this is done.
No hace falta que se presente.
No need to introduce yourself.
Responsable
Responsible
Responsable
Maintainer
Responsable
Responsible
Responsable
Responsible
La misma gente determina qué se hace y qué no se hace en la comunidad.
The people themselves decide what can and cannot be done in the community.
(Su hermana, considerada menos responsable, no fue encarcelada.)
(His sister was judged to be less responsible and was not jailed.)
No soy responsable de lo que hizo Tom.
I'm not responsible for what Tom did.
No puedo ayudar pero me siento parcialmente responsable.
I can't help but feel partly responsible.
No hace falta decir que no se permiten mascotas.
It goes without saying that pets are not allowed.
b) Se aclaren las funciones de cada oficial responsable
(b) Make clear the role of each responsible official
Tom se sintió responsable por el accidente de Mary.
Tom felt responsible for Mary's accident.
No soy responsable de lo que ha hecho Tom.
I'm not responsible for what Tom did.
Usted no es el responsable de lo que pasó.
You're not responsible for what happened.
Pero no saldrían a decir quién es el responsable.
But they won t come forward and name who s responsible.
El BCN responsable entrega los billetes al BCN receptor sin que los billetes se almacenen provisionalmente en el BCN responsable .
The banknotes are delivered to the receiving NCB by the responsible NCB , without interim storage at the responsible NCB .
Soy responsable.
I'm responsible.
Actual responsable
Current Maintainer
Anterior responsable
Previous Maintainer
Responsable actual
Current maintainer
Responsable actual
Current Maintainer
Responsable actual
current maintainer
Responsable anterior
Former Maintainer
No hace falta que se levante tan pronto.
You don't have to get up so early.
No se preocupen. Ella sabe lo que hace.
Don't worry. She knows what she's doing.
eso sencillamente no se hace en esa industria.
They just don't do that in that industry.
Si no se hace esto, nadie lo utilizará.
And all of you still continue to refuse us positive powers.
Y, cuando ya no cree, dice Yo no soy responsable de ti.
But when he disbelieves, he says, Indeed, I am disassociated from you.
Barómetro del consumo responsable. La etiqueta verde no inspira confianza
Barometer of the responsible consumption the green label does not inspire confidence.
Estado miembro responsable
Initiating MS
Soy alguien responsable.
I'm responsible.

 

Búsquedas relacionadas : No Hace Responsable - Se Hace Responsable - Se Hace Responsable - Se Hace Responsable - Se Hace Responsable - Se Hace Responsable - No Se Hace Responsable Más - No Se Hace - No Se Hace - No Se Hace - No Responsable - Ya No Se Hace - No Se Hace Referencia