Translation of "no se puede averiguar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Averiguar - traducción : Averiguar - traducción : Puede - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| No pudimos averiguar su paradero. | We couldn't find out her whereabouts. |
| No pudimos averiguar su dirección. | We could not find out her address. |
| No pudimos averiguar su paradero. | We weren't able to determine her whereabouts. |
| Pero el robot puede averiguar a dónde ir por su cuenta. | But the robot can also figure out where to go on its own. |
| Uno puede ir y estudiar los corales e averiguar cuán a menudo puede ver esto. | You can go then and study corals and figure out how often do you see this. |
| Quisiera averiguar cómo se rompió esto. | I'd like to find out how this got broken. |
| No se puede decir que en el caso de las pequeñas sociedades no se debe averiguar tales ingresos y que en el caso de las grandes no nos impor ta. | We can't say, these payments mustn't be disclosed in the case of small companies, and in the case of big companies we don't mind. |
| Puede que te tome un segundo averiguar que fue, pero algo paso. | It may take a second to figure out what it was, but something happened. |
| No llego a averiguar cómo se registra un nuevo nombre de dominio. | I can't figure out how to register a new domain name. |
| No puedo averiguar cómo subir una imagen. | I can't figure out how to upload an image. |
| No he podido averiguar nada al respecto. | I haven't been able to find out anything about it. |
| No consigo averiguar cómo abrir la ventana. | I can't figure out how to get the window open. |
| No tenían ninguna relación con ella, pero intentaron averiguar cómo se puede usar el tubo de la lavadora, usaron una bici, le unieron un aparato respiratorio. | They were not related to her, but they tried to find out, How can we use ... They used a cycle, they put together a breathing apparatus. |
| Creo que deberías averiguar adónde se fue Tom. | I think you should find out where Tom went. |
| Todavía estoy intentando averiguar qué se necesita hacer. | I'm still trying to find out what needs to be done. |
| Tom no pudo averiguar la dirección de Mary. | Tom couldn't find out Mary's address. |
| Vamos a averiguar. | Let's find out. |
| No se puede medir. No se puede dirigir. | You can't measure it. You can't manage it. |
| No puedo averiguar cómo eliminar lo que acabo de postear. | I can't figure out how to delete what I just posted. |
| No puedo averiguar cómo transferir archivos MP3 a mi iPod. | I can't figure out how to transfer MP3 files to my iPod. |
| Escriba documentación o archivos de ayuda, puede averiguar cómo en la web del equipo editorial de kde . | Write documentation or help files. You can get some information by visiting the kde Editorial Team Home Page. |
| Pude averiguar su dirección. | I was able to find out his address. |
| Quiero averiguar qué se va a poner María para el baile. | I want to find out what Mary is going to wear to the dance. |
| No hemos podido averiguar nada acerca del abuelo y la abuela. | We haven't been able to find out anything about Grandma and Grandpa. |
| Podrías averiguar cómo llegar ahí? | Could you find out how to get there? |
| Quisiera averiguar más sobre Tom. | I'd like to know more about Tom. |
| Quiero averiguar quién hizo esto. | I want to find out who did this. |
| Tengo que averiguar la verdad | I have to find out the truth. |
| Acabo de averiguar quién eres. | I just figured out who you are. |
| Si no se puede tener más ingresos, no se puede crecer. | If you can't raise more revenue, you can't grow. |
| No se puede cargar el archivo porque no se puede abrir. | The file cannot be loaded, as it cannot be opened. |
| Nota Puede averiguar con facilidad la fecha del primer pago si consulta el último extracto bancario del año anterior. | Note You can easily figure out the date of the first payment if you consult the last statement of last year. |
| Y, realmente, cuando uno no tiene impulsos externos en ese momento es que se produce la creación del yo, en el que uno puede hacer planes de largo plazo, en el que uno puede tratar de averiguar quién es en realidad. | And really, when you have no external input, that is a time when there is a creation of self, when you can do long term planning, when you can try and figure out who you really are. |
| No se puede. Ni siquiera sé si se puede. | You can't. I don't even know if you can. |
| No se puede modificar esta tarea pendiente porque no se puede bloquear. | Unable to modify this to do, because it cannot be locked. |
| Al menos Tom se quedó el tiempo suficiente para averiguar cuánto dinero debía. | At least Tom stuck around long enough to find out how much money he owed. |
| Ojalá fuera capaz de averiguar cómo convencer a Tom de que se quedara. | I wish I could figure out how to convince Tom to stay. |
| Debo averiguar exactamente que salió mal. | I need to find out exactly what went wrong. |
| Tom pretende averiguar qué está pasando. | Tom plans to find out what's going on. |
| Quisiera averiguar más acerca de Boston. | I'd like to know more about Boston. |
| Quiero averiguar qué ocasionó el problema. | I want to find out what caused the problem. |
| Quiero averiguar qué provocó el problema. | I want to find out what caused the problem. |
| Necesitamos averiguar quién condujo ese coche. | We need to find out who drove that car. |
| Eso es lo que necesito averiguar. | That's what I need to find out. |
| Eso es lo que quiero averiguar. | That's what I want to find out. |
Búsquedas relacionadas : Puede Averiguar - Puede Averiguar - Averiguar - Averiguar - No Puede No Puede - No Se Puede Leer - No Se Puede Retrasar - No Se Puede Efectuar - No Se Puede Excluir - No Se Puede Compartir - No Se Puede Combinar - No Se Puede Encontrar
