Translation of "no se puede estar seguro" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Estar - traducción : Puede - traducción : Seguro - traducción : Seguro - traducción : Seguro - traducción : Seguro - traducción : Seguro - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cómo puede usted estar tan seguro?
How can you be so sure?
No puedes estar tan seguro.
You can't be so sure.
Por tanto, puede estar seguro de que su informe se tratará durante la sesión.
You may test assured, thetefote, that your report will be taken.
No estoy seguro de estar preparado.
I'm not sure I'm ready.
No puedes estar seguro de eso.
You can't know that for sure.
No parecía estar seguro de sus respuestas.
He did not seem sure of his answers.
Y no estaba seguro de estar interesado.
And I wasn t sure I was interested.
No se puede estar un poco embarazada.
You can't be a little pregnant.
No se puede repicar y estar en misa.
You can't have your cake and eat it too.
Tom quería estar seguro.
Tom wanted to be sure.
Sólo quiero estar seguro.
I just want to be sure.
Ahora, estoy seguro de que cada persona lo siguió, lo entendió y se emocionó. Por supuesto, no puedo estar seguro.
Now, am I sure that every single person followed that, understood it, was moved by it? Of course, I can't be sure.
No puede estar ocupado.
It can't be that he is busy.
Cómo puedes estar tan seguro?
How can you be so sure?
Aquí vas a estar seguro.
You'll be safe here.
Puedes estar seguro de ello.
You can be sure of that.
Ya no es seguro estar cerca de mí para Tom.
It's not safe for Tom to be around me anymore.
No se puede estar en dos lugares a la vez.
You can't be at two places at once.
Este conducto parece estar roto y no se puede configurar.
This conduit appears to be broken and cannot be configured.
Nunca se puede estar seguro de esto pero puedo asegurarte que este capricho del que eres tan consciente es intensamente entrañable.
You've never really been sure of this, but I can assure you that this quirk you're so self conscious of is intensely endearing.
Él no puede estar enfermo.
He can't be ill.
Él no puede estar enfermo.
He cannot be ill.
PSK no puede estar vacío!
PSK cannot be empty.
Estoy seguro de que se puede hacer.
I'm sure it can be done.
El equipo de Hubble cree que él entiende la causa de las faltas, aunque él no puede estar seguro hasta que los girocompases se vuelven de espacio.
The Hubble team believed they understood the cause of the failures, although they could not be certain until the gyros were returned from space.
Ella puede estar o no estar de acuerdo con nosotros.
She may or may not agree with us.
Se puede estar serio y jugar.
You can be serious and play.
Tom no puede estar lejos aún.
Tom can't have gone far.
La máquina no puede estar vacía.
The host cannot be empty.
El apodo no puede estar vacío.
The nick can not be empty.
El nombre no puede estar vacío
Name cannot be empty
El certificado no puede estar vacío.
Certificate cannot be empty.
Esto no se puede deshacer, seguro que desea volver a los valores predeterminados?
This cannot be undone, are you sure you wish to reset to default values?
Cómo puedes estar seguro de que tu novia no finge los orgasmos?
How can you be sure your girlfriend isn't faking her orgasms?
No estoy seguro de cuán a menudo debería estar tomando esta medicina.
I'm not sure how often I should be taking this medicine.
Opciones de MPlayer que quiere estar seguro de que MPlayer no usará
MPlayer options you want to be sure MPlayer will not use
Estás seguro de que quieres estar solo?
Are you sure you want to be alone?
EL PRESIDENTE. Querido colega, puede estar usted seguro de que se podrán realizar estudios complementarios en el marco de nuestro trabajo cotidiano. diano.
I would be very grateful if we could have assurances that there will be appropriate possibilities to pursue this matter further as and when it is necessary.
No estoy seguro, pero Tom puede que venga.
I'm not sure, but Tom may come.
En efecto, no puedo estar seguro de que Tom no haya tomado el dinero.
I can't really be certain that Tom didn't take the money.
El borrado de estos archivos no se puede deshacer. Seguro que quiere hacer esto?
Deleting these files is not undoable. Are you sure you want to do this?
Ella puede no estar consciente del peligro.
She may not be aware of the danger.
El certificado CA no puede estar vacío.
CA Certificate cannot be empty.
El archivo PSK no puede estar vacío!
PSK file cannot be empty.
Revisé dos veces para estar seguro de que no habíamos cometido ningún error.
I checked twice to make certain we hadn't made any mistakes.

 

Búsquedas relacionadas : Puede Estar Seguro - Puede Estar Seguro - Puede Estar Seguro - Puede Estar Seguro - No Estar Seguro - No Estar Seguro - Puede Estar Seguro De - Pero Puede Estar Seguro - Estar Seguro - Estar Seguro - Estar Seguro - Estar Seguro - Puede No Estar Disponible