Translation of "no se puede obtener" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No se puede obtener la diferencia. | Unable to get difference. |
| No se puede obtener el archivo html. | Cannot get html file. |
| No se puede obtener el siguiente registro. | Cannot fetch next record. |
| No se puede obtener la lista de archivos | Cannot get the file list |
| Porque nadie puede obtener un soborno. | Because nobody can get a kickback. |
| Y uno puede obtener una lista. | And you can get a list. |
| No se pudo obtener el bloqueo | Cannot get lock |
| No puede obtener códigos para hacer trampas en los juegos para kde . | You cannot get cheatcodes for kde games. |
| No puede obtener códigos para hacer trampas en los juegos de kde . | You cannot get cheatcodes for kde games. |
| No puede obtener códigos para hacer trampas para los juegos de kde . | You cannot get cheatcodes for kde games. |
| Uno puede obtener KDE de muchos modos. | One can, in general, obtain KDE in many ways. |
| No se ha podido obtener el siguienteQODBCResult | Unable to fetch next |
| No se ha podido obtener el primeroQODBCResult | Unable to fetch first |
| No se han podido obtener el último | Unable to fetch last |
| No se ha podido obtener el anteriorQODBCResult | Unable to fetch previous |
| No se han podido obtener los datosQMYSQLResult | Unable to fetch data |
| No se ha podido obtener los resultadosQSQLite2Result | Unable to fetch results |
| No se ha podido obtener la filaQSQLiteResult | Unable to fetch row |
| Cuando esta opción está marcada el usuario ya no puede obtener ningún menú contextual. Normalmente el usuario puede obtener un menú contextual pulsando con el botón derecho del ratón. | When checked the user will no longer get any context menu. Normally the user can get a context menu by clicking with the right mouse button. |
| No se pudo obtener información de la CDDB. | Unable to retrieve CDDB information. |
| No se pueden obtener los requisitos del paquete | Cannot get package requires |
| No se ha podido obtener el siguiente elementoQIBaseResult | Could not fetch next item |
| No se necesita no se necesita algo más para obtener algo más. | You don't need you don't need something more to get something more. |
| Pero, si ya no puede confiar en los EE.UU., donde puede dirigirse el Reino para obtener la suficiente fuerza militar? | But if it can no longer rely on the US, where can the Kingdom turn for sufficient military muscle? |
| (Si no tiene Ispell instalado lo puede obtener de la página principal de International ISpell. | (If you do not have Ispell installed you can obtain it from the International ISpell home page. |
| Quienes somos nosotros para decidir que la gente pobre no puede obtener la mejor asistencia? | Who are we to decide that poor people cannot get the best care? |
| Señala que no se puede emitir, pero al contrario de lo que ocurrió en junio, se puede obtener financiación a corto plazo a través de repos, lo que amortigua la crisis. | He says that there cannot be emitted, but unlike to what had happened in June, is possible to obtain short term financing through agreements, which softens the crisis. |
| No se puede medir. No se puede dirigir. | You can't measure it. You can't manage it. |
| Obtener certificados de los emisores que no se tengan | Fetch missing issuer certificates |
| No se ha podido obtener el tipo de sentenciaQOCIResult | Unable to get statement type |
| (No se pudo obtener un comentario de Seguridad General.) | (General Security could not be reached for comment.) |
| No se puede obtener una probabilidad exacta, pero lo que intento decir es que tenemos todos los elementos para que eso pase. | You can't get an exact number for that kind of probability, but what I'm trying to say is that we have all the elements of that happening. |
| Se puede obtener de otras especies de Hymenaea en la zona tropical de América del Sur. | It can be obtained from other species of Hymenaea growing in tropical South America. |
| Puede obtener las siguientes aplicaciones en las distribuciones de kdeedu. | You can get the following applications in the kdeedu distributions. |
| Puede obtener las siguientes aplicaciones en las distribuciones de KOffice | You can get the following applications in the KOffice distributions. |
| No se pudo obtener información de multisesión desde el disco. | Could not retrieve multisession information from disk. |
| No se ha podido obtener el enlace de la descarga. | Could not get download link. |
| No se pudo obtener acceso exclusivo para escribir el archivo. | Could not gain exclusive access for writing the file. |
| No se pudo obtener un ID de transacción de packagekitd. | Could not get a transaction id from packagekitd. |
| No se ha podido obtener la información de la consultaQIBaseResult | Could not get query info |
| No se ha podido obtener la información de la sentenciaQIBaseDriver | Could not get statement info |
| El resultado del programa PHP se puede obtener a través del navegador, conectando con el servidor web. | You can access the PHP program output with a web browser, viewing the PHP page through the server. |
| Puede obtener e instalar con facilidad archivos existentes utilizando el menú Archivo Obtener nuevo vocabulario..., siempre que tenga una conexión a Internet. Se mostrará el siguiente diálogo | You can easily get and install existing files using the File Get New Vocabularies... menu, provided you have an Internet connection. The following dialog is then displayed |
| En particularmente, uno no puede obtener un límite vinculativo considerando secuencias de cuatro o más convergentes consecutivas. | In particular, one cannot obtain a tighter bound by considering sequences of four or more consecutive convergents. |
| Puede introducir Jouyou y Jinmeiyou para obtener kanji no es un grado regular sino en esos grupos. | You can enter Jouyou and Jinmeiyou to get Kanji not in a regular grade but in those groups. |
Búsquedas relacionadas : Se Puede Obtener - Se Puede Obtener - Se Puede Obtener - Se Puede Obtener - Se Puede Obtener - Se Puede Obtener - Se Puede Obtener - No Se Puede Obtener Información - No Puede Obtener Suficiente - Puede Obtener - No Se Pueden Obtener - No Puede No Puede - No Se Puede Leer - No Se Puede Retrasar
