Translation of "no se puede pensar en" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ser debe ser sentido. No se puede pensar. | Being must be felt. It can't be thought. |
| Tom no puede pensar en un plan mejor. | Tom can't think of a better plan. |
| Tom no puede dejar de pensar en Mary. | Tom can't stop thinking about Mary. |
| Se lo puede pensar como 3 diales en una rueda gigante. | You can think of them as three dials on a giant wheel. |
| Se las puede pensar como alto, ancho y profundidad. | And you can think about those as height, width and depth. |
| Miren, estábamos en Sudáfrica, y no se puede ir allí sin pensar en Mandela en la cárcel por 27 años. | You know, we were just in South Africa, and you can't go to South Africa without thinking of Mandela in jail for 27 years. |
| Y se puede pensar en el fuego a cielo abierto como un laboratorio. | And you can think of the open pit fire as a laboratory. |
| Además, uno puede pensar en muchos otros inventos. | And one can think of many others. |
| No se le puede pedir a alguien que sea creativo en 15 minutos y pueda pensar realmente en un problema. | You cannot ask somebody to be creative in 15 minutes and really think about a problem. |
| Y también aprendí que puede ser útil pensar en chicas. | And I also learned that it can be helpful to think about girls. |
| Se puede pensar en esto como una pirámide de virus emergentes de animales a poblaciones humanas. | And you can kind of think of this as a pyramid of this bubbling up of viruses from animals into human populations. |
| Se preguntarán cúal es exactamente la ventaja de estar en un grupo, por lo que se puede pensar en varias. | You might wonder what exactly is the advantage to being in a swarm, so you can think of several. |
| Puede que las máquinas lleguen algún día a pensar, pero nunca se reirán. | Machines may one day think, but they'll never laugh. |
| Sin embargo, no cabe pensar que este derecho no exista, ni que se puede aplazar sempiternamente el estudio de la cuestión. | Unfortunately I do not share any of the optimistic references made and those which only describe the current situation. |
| Puedo pensar en algunas situaciones en que un cuchillo puede resultar útil. | I can think of some situations in which a knife would come in handy. |
| No puedo pensar en todo. | I can't think of everything. |
| No puedo pensar en nada. | I can't think of anything. |
| No puedo pensar en eso. | I cannot think about that. |
| No quería pensar en ello. | I didn't want to think about it. |
| No quise pensar en ello. | I didn't want to think about it. |
| Y pueden pensar, Bueno, cómo puede ser eso? | And you might think, Well, how can that be? |
| Se podría pensar que esto no es posible. | But that's not possible, you might think. |
| No puedo pensar en otra cosa. | I can't think otherwise. |
| No puedo pensar en nadie más. | I can't think of anybody else. |
| No logro pensar en otra cosa. | I can't think about anything else. |
| No puedo pensar en nada más. | I can't think about anything else. |
| Él no quería pensar en ello. | He didn't want to think about it. |
| No dejo de pensar en él. | I think about him all the time. |
| El movimiento cooperativo puede impulsarnos a pensar en formas nuevas y más inspiradas. | The cooperative movement can prompt us to think in new, inspired ways. |
| Se estremeció al pensar en el accidente. | She shuddered at the thought of the accident. |
| No puedo evitar pensar en el futuro. | I can't help thinking of the future. |
| No puedo parar de pensar en ello. | I can't stop thinking about that. |
| Tom no podía evitar pensar en Mary. | Tom couldn't help thinking about Mary. |
| Tom no podía pensar en nada más. | Tom couldn't think about anything else. |
| No puedo dejar de pensar en ti. | I can't stop thinking about you. |
| No puedo dejar de pensar en Tomás. | I can't stop thinking about Tom. |
| No tenía que pensar en las notas. | I didn't have to think about the notes. |
| No se puede medir. No se puede dirigir. | You can't measure it. You can't manage it. |
| No se de otras categorías, pero todos sabemos como pensar. | I don't know about another category, but we all know how to think. |
| Al pensar en nuestros sentidos, no solemos pensar en las razones de su evolución, desde una perspectiva biológica. | Now when we think of our senses, we don't usually think of the reasons why they probably evolved, from a biological perspective. |
| No puedo imaginarte sin pensar en tu madre. | I can't see you without thinking of your mother. |
| No tiene caso pensar en la juventud perdida. | It's no use thinking about one's lost youth. |
| No debes pensar solo en la recompensa inmediata. | You must not think about your immediate profit only. |
| Tom no podía dejar de pensar en Mary. | Tom couldn't stop thinking about Mary. |
| No quiero pensar en lo que podría pasar. | I hate to think what might happen. |
Búsquedas relacionadas : Puede Pensar - Como Se Puede Pensar - Puede Hacer Pensar - Usted Puede Pensar - Uno Puede Pensar - Que Puede Pensar - Pensar En - Pensar En - Pensar En - No Puede No Puede - No Se Puede Leer - No Se Puede Retrasar - No Se Puede Efectuar - No Se Puede Excluir
