Translation of "no sea un problema" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No significa que el SIDA no sea un problema. Es un problema enorme. | It doesn't mean that AIDS isn't a problem. It's a gigantic problem. |
| No creo que esto sea un problema. | I don't think this is a problem. |
| Tom no cree que sea un problema tan grande. | Tom doesn't think it's such a big problem. |
| Era un problema, pero no es realmente un problema. | It was a problem but it is not really a problem. |
| A veces, no vemos un problema ya sea porque es muy familiar, o porque es muy grande. | Sometimes, we don't see a problem because either it's too familiar or it's too big. |
| Este no es un problema de recursos, es un problema de incentivos. | Now this is not a problem of resources this is a problem of incentives. |
| No obstante, hay un problema. | But there is a catch. |
| No parecía ser un problema. | There didn't seem to be a problem. |
| No parecía haber un problema. | There didn't seem to be a problem. |
| No se le puede pedir a alguien que sea creativo en 15 minutos y pueda pensar realmente en un problema. | You cannot ask somebody to be creative in 15 minutes and really think about a problem. |
| Al contrario que el señor Brok, no somos de la opinión de que este sea un problema exclusivo de los alemanes. | It is a fact that one or two things have been neglected on the economic front too. |
| Este proceso representa un problema de ingeniería, un problema mecánico, un problema logístico, un problema operativo. | This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem. |
| Este no es un problema pequeño. | This is not a small problem. |
| Este no es un problema menor. | This is not a small problem. |
| El precio no es un problema. | Price isn't an issue. |
| Eso no me parece un problema. | I don't see that as a problem. |
| No es un problema tan difícil. | It's not that hard a problem. |
| El dinero no fue un problema. | Money was no problem. |
| No sea un cerdo. | Don't be a pig. |
| Y el problema de la mala visión, en realidad no es sólo un problema de salud, sino también un problema de educación y también es un problema económico, y es un problema de calidad de vida. | And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem. |
| Es un problema que no podemos resolver. | It's a problem we do not have any answer for. |
| Es un problema que no podemos responder. | It's a problem we do not have any answer for. |
| Esto no es un problema para mí. | For me, this is not a problem. |
| Especifica la calidad del mapa que se visualiza cuando no interviene el usuario. Generalmente, esto permite una alta calidad mientras la velocidad no sea un problema. | Specifies the map quality that gets displayed while there is no user input. Usually this allows for high map quality as speed is no concern. |
| No es decir que no es un gran problema. | It's not saying that it's not a big problem. |
| El problema de la triada. Es un problema difícil por razones que no discutiré. | The triage problem. That's a hard problem for reasons that I won't go through. |
| Cualquier problema que se pueda resolver con dinero no es un problema, pero el problema es que soy pobre. | Any problem that can be resolved with money isn't a problem, but the problem is that I'm poor. |
| En un mercado plenamente integrado, la financiación anual de los déficits gubernamentales no debería ser un problema, siempre y cuando el saldo de la deuda sea sostenible. | In a fully integrated market, the annual financing of government deficits should not be an issue, provided the stock of debt is sustainable. |
| Por consiguiente, se ha considerado la migración un problema por resolver y no una solucíón a un problema. | Accordingly, migration has been viewed as a problem to be solved 160 not as a solution to a problem. |
| No cabe duda de que es un problema, pero un problema que debe resolver el Gobierno irlan dés. | I was dealing with the matter while I was in Ireland that particular weekend. |
| No te preocupes por un problema tan trivial. | Don't worry about such a trivial problem. |
| Por qué no preguntas cuando tienes un problema? | Why don't you ask when you have a problem? |
| No estoy seguro de que haya un problema. | I'm not sure there's a problem. |
| No sé por qué tienes un problema conmigo. | I don't know why you have a problem with me. |
| Él dijo No hay problema. No era un servicio religioso. | He said, No problem. It wasn't a religious service. |
| Pero los líderes mundiales aún no han ofrecido una respuesta que sea acorde a la escala del problema. | But world leaders have yet to mount a response commensurate with the scale of the problem. |
| El Holocausto , como escribió Thomas Keneally en El arca de Schindler, es un problema gentil, no un problema judío . | The Holocaust, as Thomas Keneally wrote in Schindler s Ark, is a Gentile problem, not a Jewish one. |
| Si tiene un problema con una versión antigua, la respuesta probablemente sea Por favor actualizese e intentelo de nuevo. | If you have a problem with an old version, the answer will probably be Please upgrade and try again. |
| Yo no tenía un problema cardíaco, sino una sobredosis. | I did not have a heart problem. I had an overdose problem. |
| Este es un problema que actualmente no tiene solución. | This is a problem that is currently lacking a solution. |
| No es un problema tan grave. Te preocupas demasiado. | It's not such a big problem. You're worrying way too much. |
| Eso no debería ser un problema en este caso. | That shouldn't be a problem in this case. |
| Pero es un problema de detección de patrones, no? | But this is a pattern detection problem, isn't it? |
| No tenemos eso. Así que ése es un problema. | We don't have that. So that's one problem. |
| No es un problema de fondo sino de oportunidad. | Debates of the European Parliament |
Búsquedas relacionadas : No Hay Problema, Ya Sea - No Es Un Problema - No Son Un Problema - No Es Un Problema - No Es Un Problema - No Es Un Problema - Un Problema - Un Problema - Un Problema - Un Problema - No Que No Sea - No Sea Capaz - Mi No Sea
