Translation of "no siendo clara" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Siendo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Su explicación no es clara.
His explanation is not clear.
No dejó clara su posición.
He did not make his position clear.
En este sentido, la relación entre los norteamericanos nativos y los nuevos empieza siendo quot más clara quot .
In this sense, the relationship between native born and new Americans starts out cleaner.
Frente a esta actitud, nuestra respuesta sigue siendo clara y unívoca. La solución de la crisis que Irak ha
We are now on the eve of a new Intergovernmental Conference, where the European Parliament will finally have a very
Podrías reescribir esta frase? No está clara.
Could you write this sentence again? It's not clear.
La conquista de Molise no está clara.
The conquest of the Molise is poorly documented.
La respuesta, sin embargo, aún no es clara.
The answer, however, remains unclear.
Es extremadamente clara porque casi no hay plankton.
It's extremely clear water, because there's hardly any plankton.
El agua clara no alimenta a los peces.
Clear water breeds no fish.
No tiene una idea clara de cómo proceder.
He has no distinct idea of how to proceed.
La causa del accidente todavía no está clara.
The cause of the accident is still not clear.
No estamos siendo realistas.
We are not being realistic.
Dijeron Hud! No nos has traído ninguna prueba clara!
They said, O Hud!
Dijeron Hud! No nos has traído ninguna prueba clara!
They said O Hud!
Dijeron Hud! No nos has traído ninguna prueba clara!
They said, O Hud, you have not brought us any manifest proof.
Dijeron Hud! No nos has traído ninguna prueba clara!
They replied 'Hood, you have not brought us a clear sign.
Dijeron Hud! No nos has traído ninguna prueba clara!
They said, Hud, you have not shown us any miracles.
No tengo una idea muy clara de ese lugar.
My idea of that place is not very clear.
No está clara la diferencia entre las dos versiones.
The difference between the two versions isn't clear.
No abordamos la cuestión de la manera más clara.
I do not think we have used the best method.
Agua clara
Clear water
Noche clara
Clear Night
No obstante , esa línea divisoria no resulta clara en la Directiva propuesta .
However , this dividing line is not evident in the proposed directive .
Tom no está siendo cuidadoso.
Tom isn't being careful.
No estoy siendo claro, verdad?
I'm not making myself clear, am I?
No podemos seguir siendo amigos.
We can't be friends anymore.
No hay pistolas siendo disparadas.
There are no guns going off.
El primer requisito que sea clara, simple y no ambigua.
The first consideration, make it clear, simple and unambiguous.
Por qué no presentan alguna autoridad clara en su favor?
Then why do they not bring a clear authority for them?
Al Enviado no le incumbe más que la transmisión clara.
The duty of the Messenger is to convey the message clearly.
Por qué no presentan alguna autoridad clara en su favor?
Ah, if only they would bring some clear authority regarding them!
Por qué no presentan alguna autoridad clara en su favor?
Why do they not bring for them a clear authority?
Por qué no presentan alguna autoridad clara en su favor?
Why do they not bring a clear proof concerning them?
Al Enviado no le incumbe más que la transmisión clara.
It is only incumbent on the Messenger to deliver the Clarifying Message.
Al Enviado no le incumbe más que la transmisión clara.
But the messenger hath no other charge than to convey (the message) plainly.
Por qué no presentan alguna autoridad clara en su favor?
Why do they not bring any clear authority touching them?
Por qué no presentan alguna autoridad clara en su favor?
Why do they not bring some clear authority regarding them!
Al Enviado no le incumbe más que la transmisión clara.
It is only for the Messenger to deliver a clear message'
Por qué no presentan alguna autoridad clara en su favor?
Why do they not bring for worship of them a clear authority?
Por qué no presentan alguna autoridad clara en su favor?
Why cannot they present clear proof in support of their claim.
Al Enviado no le incumbe más que la transmisión clara.
The responsibility of the Messenger is only to preach.
Por qué no presentan alguna autoridad clara en su favor?
Why do they not produce clear evidence about them?
Al Enviado no le incumbe más que la transmisión clara.
The Messenger is responsible only for delivering the message clearly.
Debido a la evidencia fragmentaria su clasificación no es clara.
Because of this fragmentary knowledge their placement is not clear.
EL PRESIDENTE. Aparentemente no existe una norma clara y definitiva.
PRESIDENT. Unfortunately, we have to terminate the debate.

 

Búsquedas relacionadas : Siendo Clara - No Clara - Siendo Poco Clara - No Siendo - No Siendo - No Siendo - No Siendo - No Siendo - Sigue Siendo Poco Clara - No Suficientemente Clara - No Siendo Una - No Siendo Compatible - No Siendo Capaces - No Siendo Seguido