Translation of "no simplemente" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| No se puede simplemente cortarlo. No puedes simplemente | You can't just shut that off. |
| Simplemente no basta. | That's just not enough. |
| Simplemente no es justo. | It's just not fair. |
| Simplemente no lo sé. | I simply don't know. |
| Simplemente no parece probable. | It just doesn't seem likely. |
| Simplemente no logro acostumbrarme. | I just can't get used to this. |
| No puedes simplemente arreglarlo? | Can't you just fix it? |
| No puedo simplemente huir? | Can't I just run away? |
| Simplemente no es sostenible. | It's simply not sustainable. |
| Simplemente no tiene sentido. | Just doesn't make sense. |
| Simplemente no lo sabíamos. | We just did not know. |
| Simplemente no existe científicamente. | It just doesn't exist scientifically. |
| Simplemente no lo hagan. | Just don't have it. |
| Bien, esto no parece... bueno, simplemente no me sirve. Lo digo de verdad, esto simplemente no sirve. | Now, this doesn't appear this just doesn't work, I mean, this just doesn't work. |
| Simplemente, no quieren hacer eso. | It just you don't want to do that. |
| No podemos ser simplemente amigos? | Can't we just be friends? |
| Simplemente no da la talla. | He just doesn't measure up. |
| Simplemente no da la talla. | He is just no match. |
| Tomás simplemente no quería verme. | Tom just didn't want to see me. |
| Bien. Simplemente no lo harías. | Okay, you simply wouldn't. |
| No, simplemente escupo un diente. | No, I just spit out a tooth. |
| Tal servicio simplemente no existe. | Such a service simply do not exist. |
| Pero simplemente no hay fondos. | But the funds are simply not there. |
| Yo no perdí. Simplemente no pude ganar. | I didn't lose. I just couldn't win. |
| Simplemente, no puedes, por qué no? Porque no! | You're just not. Why not? Because you're not. |
| Por qué simplemente no siguen adelante? | Why don't they just keep on going? |
| Pescar simplemente no es mi fuerte. | Fishing just isn't my line. |
| Por qué no pides ayuda simplemente? | Why don't you just call for help? |
| Simplemente no lo amo a Tomás. | I just don't love Tom. |
| Simplemente supuse que no te importaría. | I just assumed you wouldn't mind. |
| No puedo simplemente abandonar a Tom. | I can't just abandon Tom. |
| Simplemente supuse que no te importaría. | I just assumed that you wouldn't mind. |
| Simplemente no lo amo a Tomás. | I simply don't love Tom. |
| Simplemente no creo que sea necesario. | I just don't think it's necessary. |
| No preguntes por qué simplemente hazlo. | Don't ask why, just do it. |
| No preguntes por qué simplemente hazlo. | Don't ask why just do it. |
| No estoy enfadado contigo simplemente decepcionado. | I'm not mad at you. I'm just disappointed. |
| Simplemente no podíamos capturarlo en video. | We simply couldn't capture it on video. |
| eso simplemente no va a ocurrir. | That is simply not going to happen. |
| KB Simplemente no rompas mi concentración | KB Just don't break my concentration. |
| Simplemente, no quiere que nos divirtamos. | You just don't want us to have fun. |
| Por qué no simplemente lo muestran? | Why not just go for it? DariusBazargan ( DariusBazargan) January 13, 2015 |
| Otro simplemente afirma No a la democracia . | Another one simply states No to democracy. |
| Las sentencias no han sido simplemente simbólicas. | The rulings have not been merely symbolic. |
| Simplemente caminen y no miren los productos . | Just stand around and don't face products. |
Búsquedas relacionadas : Simplemente No - No Puede Simplemente - Simplemente No Puedo - No Es Simplemente - Simplemente No Dude - Simplemente No Pueden - Simplemente No Razonable - Simplemente No Podemos - Simplemente No Hay - Simplemente - Simplemente - Simplemente No Es Posible