Translation of "no son de confianza" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Confianza - traducción : Confianza - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ellos son de poca confianza.
They're unreliable.
Las siguientes claves no son válidas o no son de confianza, por lo que no serán añadidas al grupo
Following keys are not valid or not trusted and will not be added to the group
No es de confianza
Untrusted
Él no es de confianza.
He cannot be relied on.
Confianza no definida
Undefined trust
El certificado no es de confianza
The certificate is not trusted.
La clave no es de confianza.
The key is not to be trusted.
Las personas son menos amables. Hay menos confianza en todo.
People are less kind. There is less trust around.
1. No fingir confianza.
1. Don t feign confidence.
Elija esto si no tiene una opiniónacerca de la confianza del dueño del certificado Las certificaciones en este nivel de confianza son ignoradas cuando se verifica la validez de los certificados OpenPGP.
Choose this if you have no opinion about the trustworthyness of the certificate's owner. Certifications at this trust level are ignored when checking the validity of OpenPGP certificates.
La clave no es de confianza ligeramente.
The key is to be trusted marginally.
La clave no es completamente de confianza.
The key is to be trusted fully.
De hecho, las evidencias de una crisis de confianza son más bien difíciles de interpretar.
In fact, the evidence for a crisis of trust is rather difficult to interpret.
No pierdas la confianza, Mike.
Don't lose confidence, Mike.
Los celos en una relación a menudo son provocados por la falta de confianza.
Jealousy in a relationship is often brought about by a lack of trust.
No se ha encontrado una relación de confianza
A security trust relationship is not present
Esta confianza no existe en Europa.
This trust is missing in Europe.
No tengo ninguna confianza en ellas.
I am delighted at that. At the rest, no.
Los hábitos antiguos son difíciles de eliminar y la confianza no se genera más fácilmente en la era digital que en 1961.
Old habits die hard and trust is no easier to build in the digital era than it was in 1961.
De confianza
Trusted
No me sentía con confianza de poder hacer eso.
I was uncertain of my ability to do it.
Permitir cifrar con claves que no sean de confianza
Allow encryption with untrusted keys
Permitir cifrado con claves que no sean de confianza.
Allow encryption with untrusted keys.
No requiere que los gobiernos de los Estados Unidos e Irán súbitamente se tengan confianza mutua, pero ofrece una oportunidad para crear confianza al permitir que se tomen medidas específicas que son del interés de cada parte.
It does not require that the US and Iranian governments suddenly trust each other but it does offer an opportunity to build confidence, even as it allows for specific steps that are in each side s interests.
El nivel de confianza de la clave no está claro.
Trust level of the key is unclear.
Tom no tiene confianza en sí mismo.
Tom doesn't have any confidence in himself.
Tom no tiene confianza en sí mismo.
Tom has no self confidence.
No tenías mucha confianza en la información.
You didn't trust information very much.
Color usado para las claves que no sean de confianza.
Color used for untrusted keys.
Crisis de confianza
A Crisis of Trust
De total confianza
Fully trusted
Claves de confianza
Trusted keys
Las implicaciones son claras no se puede dar por hecho la confianza entre los miembros de la eurozona, sino que se debe ganar y mantener.
The implication is clear trust between the members of the eurozone cannot be taken for granted, but must be earned and maintained.
Por qué no tiene usted confianza en mí?
Why don't you trust me?
Mi fracaso no debilitó mi confianza en mí.
My failure did not weaken my self confidence.
Tom es alguien que no te da confianza.
Tom is someone who can't be trusted.
La clave no es confianza en última instancia.
The key is to be trusted ultimately.
Confianza
Confidence
Confianza
Trust
Confianza
Trust
Esta no es una señal de confianza en el procedimiento recomendado.
This is not a sign of great confidence in the suggested procedure.
La firma es válida, pero la firma no es de confianza.
The signature is valid, but the key is untrusted.
La firma es válida pero la clave no es de confianza.
The signature is valid, but the key is untrusted.
La firma es válida, pero la clave no es de confianza
The signature is valid, but the key is untrusted
Este tipo de ataques sólo son posibles si el sitio disfrazado posee un certificado digital de una entidad de confianza.
These kinds of attacks are only possible if the disguised website holds a digital certificate from a trusted authority.

 

Búsquedas relacionadas : Son De Confianza - No Confianza - No Son - No Son - No Son - Que Son De Confianza - Que Son De Confianza - No Es De Confianza - No Son Bienvenidas - No Son Visibles - No Son Más - No Son Propiamente - Fechas No Son - No Son Exclusivos