Translation of "no son más" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Más - traducción :
Else

Más - traducción :
Longer

Más - traducción :
More

Más - traducción :
Most

Más - traducción :
Plus

Keywords : Later Else Most Ever Much

  Examples (External sources, not reviewed)

Son preguntas más pequeñas pero no son tan pequeñas.
They're smaller questions, but they are not that small.
Son como rebaños. No, aún más extraviados.
They are like cattle nay, rather they are further astray.
Son como rebaños. No, aún más extraviados.
They are like cattle, nay even more astray those!
Son como rebaños. No, aún más extraviados.
They are like cattle indeed, even more astray.
Son como rebaños. No, aún más extraviados.
These are as the cattle nay, but they are worse!
Son como rebaños. No, aún más extraviados.
They are like cattle indeed, they are more astray.
Son como rebaños. No, aún más extraviados.
They are like cattle, rather, they are the more misguided.
Son como rebaños. No, aún más extraviados.
Those are like livestock rather, they are more astray.
Son como rebaños. No, aún más extraviados.
Such people are like cattle no, they are even more misguided.
Todos ustedes no son más que peones.
You're all nothing but pawns.
No son más que patrañas de los antiguos!
It is nothing but the earlier people's lore.
No son más que patrañas de los antiguos!
Naught is this but fables of the ancients.
No son más que patrañas de los antiguos .
This is only the tales of the ancients!
No son más que patrañas de los antiguos .
All these are no more than tales of the past.
No son más que patrañas de los antiguos!
But these are no more than fairy tales that have been recounted from ancient times.
No son más que patrañas de los antiguos .
Lo! this is naught but fables of the men of old.
No son más que patrañas de los antiguos!
(All) this is naught but fables of the men of old.
No son más que patrañas de los antiguos .
But these are nothing but myths of the ancients.
No son más que patrañas de los antiguos!
But these are just myths of the ancients.
No son más que patrañas de los antiguos .
It is but of the ancients' fictitious tales'
No son más que patrañas de los antiguos!
It is but the fictitious story of the ancients'
No son más que patrañas de los antiguos!
This is not but legends of the former peoples.
No son más que patrañas de los antiguos .
These are no more than ancient legends.
No son más que patrañas de los antiguos!
It is only ancient legends.
No son más que patrañas de los antiguos .
This is nothing but fables of the ancients.
Los templetes más pequeños a menudo no son mucho más que gazebos.
Smaller bandstands are often not much more than gazebos.
No son sino como rebaños. No, más extraviados aún del Camino.
They are no better than cattle in fact they are farther astray from the path.
No son sino como rebaños. No, más extraviados aún del Camino.
They are not but like the cattle in fact more astray from the path than them!
No son sino como rebaños. No, más extraviados aún del Camino.
They are but as the cattle nay, they are further astray from the way.
No son sino como rebaños. No, más extraviados aún del Camino.
They are but like unto the cattle nay, they are even farther astray from the path.
No son sino como rebaños. No, más extraviados aún del Camino.
They are only like cattle nay, they are even farther astray from the Path. (i.e. even worst than cattle).
No son sino como rebaños. No, más extraviados aún del Camino.
They are just like cattle, but even more errant in their way.
No son sino como rebaños. No, más extraviados aún del Camino.
They are only like the cattle nay, even worse than the cattle.
No son sino como rebaños. No, más extraviados aún del Camino.
They are but as the cattle nay, but they are farther astray?
No son sino como rebaños. No, más extraviados aún del Camino.
They are just like cattle indeed, they are further astray from the way.
No son sino como rebaños. No, más extraviados aún del Camino.
They are like cattle, no, they are further astray from the Path.
No son sino como rebaños. No, más extraviados aún del Camino.
They are like cattle or even more, straying and confused.
No son sino como rebaños. No, más extraviados aún del Camino.
They are nothing but as cattle nay, they are straying farther off from the path.
No son sino como rebaños. No, más extraviados aún del Camino.
They are only like cattle nay, they are worse astray in Path.
Ustedes son un poco más altas que yo no?
You're a bit taller than I am, aren't you?
Ustedes son un poco más altos que yo no?
You're a bit taller than I am, aren't you?
Ustedes son un poco más altas que yo no?
You're a little taller than I am, aren't you?
Ustedes son un poco más altos que yo no?
You're a little taller than I am, aren't you?
Nuestras montañas en realidad no son muy altas. Las suyas son mucho más altas.
Our mountains aren't really very high. Yours are much bigger.
No, aún más extraviados. Esos tales son los que no se preocupan.
They are like cattle, nay more misguided for they are heedless (of warning).

 

Búsquedas relacionadas : No Son Más Que - No Son - No Son - No Son - No Son Más Que Uno - Son Más Adecuados - Son Más Limitadas - Son Más Relevantes - Son Más Favorables - Son Más Pronunciadas - Son Más Que - Son Más Expertos - Son Más Vulnerables - Son Más Propensos
Muestra esta página en español Muestra esta página en español