Translation of "no soporta" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Mary no lo soporta.
Mary doesn't put up with that.
No soporta banca online
Does not support online banking
Mayuko no soporta vivir sola.
Mayuko can't stand living alone.
Algunas veces no soporta enlaces.
Sometimes there is no support for links.
Este servidor no soporta autenticación
This server does not support authentication
Tom no soporta a los vegetarianos.
Tom can't abide veggies.
No se soporta ese formato de escritura.
Format is not supported for writing.
Soporta inversiones
Supports investments
Soy un hombre que no soporta estar solo.
I am a man who can't stand being alone.
Por qué kdiff3 no soporta resaltado de sintaxis?
Why does n't kdiff3 support syntax highlighting?
KSayIt no soporta archivos DocBook con entidades externas
KSayIt does not support DocBook files with external entities.
No se soporta directorios de trabajo CVS remotos.
Remote CVS working folders are not supported.
Soporta extractos online
Supports online statements
Tom no soporta el olor del humo de cigarro.
Tom can't stand the smell of cigarette smoke.
Soporta tipos MIME , no se utiliza en el escritorio.
Supported MIME types, not used on desktop
Su sistema no soporta informes de auditoría de GnuPG
Your system does not have support for GnuPG Audit Logs
El motor actual no soporta el borrado de paquetes.
The current backend does not support removing packages.
El motor actual no soporta la instalación de paquetes.
Current backend does not support installing packages.
Da ayuda sobre cmd. No todos los servidores lo soporta.
Provides help for cmd. Not supported by all servers.
La máquina remota no soporta la creación de enlaces simbólicos.
The remote host does not support creating symbolic links.
Para POP3 kmail soporta
For POP3 kmail supports
Exiv2 soporta metadatos XMP
Exiv2 supports XMP metadata
El servidor soporta Sieve
Server supports Sieve
La máquina remota no soporta el cambio de nombre de archivos.
The remote host does not support renaming files.
El complemento de vídeo actual no soporta el filtrado de imagen
Current Video Plugin Does Not Support Image Filtering
PHP soporta los siguientes tipos
Four scalar types
PHP soporta transparentemente cookies HTTP.
PHP transparently supports HTTP cookies.
kabcclient soporta las siguientes opciones
kabcclient supports the following options
Comprobar qué soporta el servidor
Check What the Server Supports
No se puede utilizar TLS debido a que la librería Qt no lo soporta.
Can not use TLS since the underlying Qt library does not support it.
El motor OpenPGP no soporta el borrado de certificados. Verifique su instalación.
The OpenPGP backend does not support certificate deletion. Check your installation.
El motor CMS no soporta el borrado de certificados. Verifique su instalación.
The CMS backend does not support certificate deletion. Check your installation.
Este puente soporta sólo diez toneladas.
This bridge bears only ten tons.
Soporta kmail archivos con formato uuencode?
Does kmail support uuencoded files?
Este controlador soporta muchas cámaras digitalesName
This driver supports many digital cameras
Su servidor SMTP no soporta TLS. Desactive TLS si desea conectarse sin cifrado.
Your SMTP server does not support TLS. Disable TLS, if you want to connect without encryption.
Su motor no soporta ninguno de los métodos necesarios para instalar un catálogo
Your backend does not support any of the needed methods to install a catalog
PHP soporta tanto arrays escalares como asociativos.
For more information we refer you to external literature about this broad topic.
kdiff3 soporta dos opciones para el preprocesador.
kdiff3 supports two preprocessor options.
También soporta el estilo de menús applnk.
Supports applnk style menus as well
kmplot soporta varios tipos de gráficos diferentes
kmplot supports several different types of plots
Hamlets no solo soporta sino que hace obligatoria la separación entre contenido y presentación.
The Hamlets framework not only supports but also enforces the complete separation of content and presentation.
En estos momentos el fusionado no soporta el uso de ayuda de diff manual.
Currently merging does n't support the use of manual diff help.
Este archivo de KSeg contiene un sector de arco, que Kig todavía no soporta.
This KSeg file contains an arc sector, which Kig does not currently support.
Este archivo de KSeg contiene un segmento de arco, que Kig todavía no soporta.
This KSeg file contains an arc segment, which Kig does not currently support.